6E Mefibosete, filho de Jônatas, filho de Saul, veio a Davi e, prostrando-se com o rosto em terra, lhe fez reverência. E disse Davi: Mefibosete! Respondeu ele: Eis aqui teu servo.
). Parece que os hebreus substituíam o título pagão Baal, nos nomes próprios, pela palavra bosheth, que significa “vergonha”. Compare com Isbosete e Esbaal (ver com. de
34Filho de Jônatas foi Meribe-Baal; e Meribe-Baal foi pai de Mica.
1 Crônicas 9:40
40Filho de Jônatas foi Meribe-Baal; Meribe-Baal foi pai de Mica.
2 Samuel 2:8
8Ora, Abner, filho de Ner, chefe do exército de Saul, tomou a Isbosete, filho de Saul, e o fez passar a Maanaim,
Juízes 6:32
32Pelo que naquele dia chamaram a Gidão Jerubaal, dizendo: Baal contenda contra ele, pois derribou o seu altar.
2 Samuel 11:21
21Quem matou a Abimeleque, filho de Jerubesete? Não foi uma mulher que lançou sobre ele, do alto do muro, a pedra superior dum moinho, de modo que morreu em Tebez? Por que chegastes tão perto do muro? Então dirás: Também morreu teu servo Urias, o heteu.
Prostrando-se com o rosto em terraCBA
2 Samuel 9:6
Mefibosete percebeu que sua vida estava à mercê do rei. Se desejasse, Davi poderia dar ordens para sua execução, a fim de que a descendência de Saul fosse completamente varrida da existência e não houvesse nenhuma possibilidade de se levantar dali um rival que pudesse reivindicar o trono.
Eis aqui teu servo!CBA
2 Samuel 9:6
Mefibosete era neto de Saul, e suas recordações de infância diziam respeito à luta entre seu tio Isbosete e Davi. Estava agora diante do rei, prometendo ser leal à casa de Davi. Daí em diante seria um servo do rei e cumpriria fielmente suas ordens.
Comentário Bíblico
Mathew Henry
NotaMATHEW HENRY
2 Samuel 9:1-8
Em meio a numerosos assuntos, temos a tendência de nos esquecer da gratidão que devemos, e dos compromissos que temos, não somente para com os nossos amigos, mas também para com o nosso Deus. contudo, as pessoas de verdadeira piedade não descansam até que os tenham cumprido. E os objetos mais corretos para mostrar-lhes bondade e amor não serão encontrados se não os buscarmos.
Jônatas foi o amigo mais estimado de Davi. Por esta razão, ele foi bondoso para com Mefibosete, o filho de jônatas. Deus é fiel para conosco; não sejamos infiéis uns com os outros. Se a providência de Deus faz com que progridamos, e as nossas amizades e relacionamentos familiares decaem, devemos buscar a justa oportunidade para que sejamos amáveis para com todos.
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
1 Crônicas 8:34
34Filho de Jônatas foi Meribe-Baal; e Meribe-Baal foi pai de Mica.
1 Crônicas 9:40
40Filho de Jônatas foi Meribe-Baal; Meribe-Baal foi pai de Mica.
Gênesis 18:2
2Levantando Abraão os olhos, olhou e eis três homens de pé em frente dele. Quando os viu, correu da porta da tenda ao seu encontro, e prostrou-se em terra,
Gênesis 33:3
3Mas ele mesmo passou adiante deles, e inclinou-se em terra sete vezes, até chegar perto de seu irmão.
1 Samuel 20:41
41Logo que o moço se foi, levantou-se Davi da banda do sul, e lançou-se sobre o seu rosto em terra, e inclinou-se três vezes; e beijaram-se um ao outro, e choraram ambos, mas Davi chorou muito mais.
1 Samuel 25:23
23Vendo, pois, Abigail a Davi, apressou-se, desceu do jumento e prostrou-se sobre o seu rosto diante de Davi, inclinando-se à terra,
2 Samuel 16:4
4Então disse o rei a Ziba: Eis que tudo quanto pertencia a Mefibosete é teu. Ao que Ziba, inclinando-se, disse: Que eu ache graça aos teus olhos, ó rei meu senhor.
Almeida Revista e Atualizada
Cortesia: bible.com
Almeida Revista e Corrigida
Cortesia: bible.com
Nova Almeida Atualizada
Cortesia: bible.com
Nova Versão Internacional
Cortesia: bible.com
Nova Nova Bíblia Viva
Cortesia: bible.com
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Cortesia: bible.com
Nova Versão Transformadora
Cortesia: bible.com
Traduçao Brasileira
Cortesia: bible.com
Hebraico (Westminster Leningrad Codex)
Cortesia: bible.com
Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para 2 Samuel 9:6
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativasComentário Bíblico
MefiboseteCBA
2 Samuel 9:634Filho de Jônatas foi Meribe-Baal; e Meribe-Baal foi pai de Mica.
40Filho de Jônatas foi Meribe-Baal; Meribe-Baal foi pai de Mica.
8Ora, Abner, filho de Ner, chefe do exército de Saul, tomou a Isbosete, filho de Saul, e o fez passar a Maanaim,
32Pelo que naquele dia chamaram a Gidão Jerubaal, dizendo: Baal contenda contra ele, pois derribou o seu altar.
21Quem matou a Abimeleque, filho de Jerubesete? Não foi uma mulher que lançou sobre ele, do alto do muro, a pedra superior dum moinho, de modo que morreu em Tebez? Por que chegastes tão perto do muro? Então dirás: Também morreu teu servo Urias, o heteu.
Prostrando-se com o rosto em terraCBA
2 Samuel 9:6Eis aqui teu servo!CBA
2 Samuel 9:6