12decepar-lhe-á a mão; o teu olho não terá piedade dela.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativas
Comentário Bíblico
Adventista
Cortar-lhe-ás a mãoCBA
Deuteronômio 25:12
Isto não devia ser feito pelo homem que ela agarrou, pois ele estaria incapacitado, talvez ferido de forma permanente. Ele devia levar seu protesto diante dos juízes. Esta lei deriva do princípio declarado em
. Alguns comentaristas judeus rejeitam a ideia de que isto devesse ser considerado literalmente. Os rabis, mais tarde, mudaram a sentença, aplicando uma multa pesada em vez de cortar a mão.
Êxodo 21:24
24olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé,
Comentário Bíblico
Mathew Henry
NotaMATHEW HENRY
Deuteronômio 25:5-12
O costume que aqui está sendo regulamentado parece ter estado presente na lei judaica para manter claras as heranças; agora seria ilegal.
Análise em Cadeia
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
Deuteronômio 19:13,21
13O teu olho não terá piedade dele; antes tirarás de Israel o sangue inocente, para que te vá bem. 21O teu olho não terá piedade dele; vida por vida, olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé.
Deuteronômio 7:2
2e quando o Senhor teu Deus tas tiver entregue, e as ferires, totalmente as destruirás; não farás com elas pacto algum, nem terás piedade delas;
Almeida Revista e Atualizada
Cortesia: bible.com
Almeida Revista e Corrigida
Cortesia: bible.com
Nova Almeida Atualizada
Cortesia: bible.com
Nova Versão Internacional
Cortesia: bible.com
Nova Nova Bíblia Viva
Cortesia: bible.com
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Cortesia: bible.com
Nova Versão Transformadora
Cortesia: bible.com
Traduçao Brasileira
Cortesia: bible.com
Hebraico (Westminster Leningrad Codex)
Cortesia: bible.com
Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para Deuteronômio 25:12
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativasComentário Bíblico
Cortar-lhe-ás a mãoCBA
Deuteronômio 25:1224olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé,