31Feriram, contudo, naquele dia aos filisteus, desde Micmás até Aijalom. E o povo desfaleceu em extremo;
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativas
Comentário Bíblico
Adventista
A Batalha de Micmás
De Micmás até AijalomCBA
1 Samuel 14:31
Uma distância de 21 km pelo elevado planalto montanhoso da Palestina central e pela região ondulada da Sefelá, 300 m mais baixa do que Micmás, por entre cânions como o Wadi Selman. O caminho mais direto de Lida para Micmás passava pelo Wadi Selman depois de atravessar a estrada norte para Siquém, oito quilômetros ao norte de Jerusalém. Uma caminhada normal por um terreno como esse, entre Micmás e Aijalom, seria considerada a jornada de um dia inteiro. O contexto sugere que o ataque de Jônatas ocorreu bem no início da manhã (ver com. de
). Se esse for o caso, Israel perseguiu o inimigo durante todo o dia, mal parando para pegar os espólios, que, nesse caso, deviam ser muitos. Os filisteus haviam reunido grande número de carros e cavalos em Micmás. Além disso, havia lanças, escudos, alimentos e vários outros suprimentos que um exército deve carregar. A realização militar dos homens de Saul já seria uma grande tarefa para um exército bem alimentado, muito mais para o bando faminto de homens do campo indisciplinados que ele liderava. Que lição essa experiência poderia ter sido para Saul, ainda amargando a repreensão e o zelo apenas pela própria reputação. Assim que colocou os pés na areia movediça do orgulho, cada tentativa frágil e indecisa de sair só o levava a afundar cada vez mais.
1 Samuel 14:13
13Então trepou Jônatas de gatinhas, e o seu escudeiro atrás dele; e os filisteus caíam diante de Jônatas, e o seu escudeiro os matava atrás dele.
Comentário Bíblico
Mathew Henry
NotaMATHEW HENRY
1 Samuel 14:24-35
A severa ordem de Saul foi muito imprudente; se estivesse em vantagem na batalha, perderia forças para a perseguição. Tal é a natureza de nossos corpos, que o trabalho cotidiano não pode ser feito sem que tenhamos o pão de cada dia que, consequentemente, o nosso Pai celestial nos dá por sua graça.
Saul distanciou-se de Deus, e agora começa a levantar altares; no entanto, como muitos, muito zeloso quanto à forma da piedade; porém, negando a sua eficácia.
Análise em Cadeia
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
Josué 10:12
12Então Josué falou ao Senhor, no dia em que o Senhor entregou os amorreus na mão dos filhos de Israel, e disse na presença de Israel: Sol, detém-se sobre Gibeão, e tu, lua, sobre o vale de Aijalom.
Josué 19:42
42Saalabim, Aijalom, Itla,
1 Samuel 14:5
5Um deles estava para o norte defronte de Micmás, e o outro para o sul defronte de Gibeá.
Almeida Revista e Atualizada
Cortesia: bible.com
Almeida Revista e Corrigida
Cortesia: bible.com
Nova Almeida Atualizada
Cortesia: bible.com
Nova Versão Internacional
Cortesia: bible.com
Nova Nova Bíblia Viva
Cortesia: bible.com
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Cortesia: bible.com
Nova Versão Transformadora
Cortesia: bible.com
Traduçao Brasileira
Cortesia: bible.com
Hebraico (Westminster Leningrad Codex)
Cortesia: bible.com
Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para 1 Samuel 14:31
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativasComentário Bíblico
A Batalha de Micmás
De Micmás até AijalomCBA
1 Samuel 14:3113Então trepou Jônatas de gatinhas, e o seu escudeiro atrás dele; e os filisteus caíam diante de Jônatas, e o seu escudeiro os matava atrás dele.