). É possível que a palavra pudesse ser traduzida assim neste texto, e a mulher, portanto, diria: “Vejo um juiz que sobe da terra.” Embora ela tenha usado a forma plural, Saul parece ter compreendido no singular, pois perguntou: “Como é a sua figura?” Em contrapartida, ela pode ter usado elohim em seu sentido mais comum: “deus” ou “deuses”.
Gênesis 35:2
2Então disse Jacó à sua família, e a todos os que com ele estavam: Lançai fora os deuses estranhos que há no meio de vós, e purificai-vos e mudai as vossas vestes.
Êxodo 12:12
12Porque naquela noite passarei pela terra do Egito, e ferirei todos os primogênitos na terra do Egito, tanto dos homens como dos animais; e sobre todos os deuses do Egito executarei juízos; eu sou o Senhor.
Êxodo 20:3
3Não terás outros deuses diante de mim.
Êxodo 21:6
6então seu senhor o levará perante os juízes, e o fará chegar à porta, ou ao umbral da porta, e o seu senhor lhe furará a orelha com uma sovela; e ele o servirá para sempre.
Êxodo 22:8,9
8Se o ladrão não for achado, então o dono da casa irá à presença dos juizes para se verificar se não meteu a mão nos bens do seu próximo. 9Em todo caso de transgressão, seja a respeito de boi, ou de jumento, ou de ovelhas, ou de vestidos, ou de qualquer coisa perdida de que alguém disser que é sua, a causa de ambas as partes será levada perante os juízes; aquele a quem os juízes condenarem pagará o dobro ao seu próximo.
A Última Batalha de Saul contra os Filisteus
Comentário Bíblico
Ellen G. White e Outros
O passo final de Saul
1 Samuel 28:8-19
Quando Saul perguntou por Samuel, o Senhor não fez com que Samuel aparecesse a Saul. Ele não viu nada. Satanás não foi autorizado a perturbar o resto de Samuel na sepultura, e trazê-lo na realidade para a bruxa de Endor. Deus não dá poder a Satanás para ressuscitar os mortos. Mas os anjos de Satanás assumem a forma de amigos mortos, e falam e agem como eles, para que, por meio de professos amigos mortos, ele possa realizar melhor sua obra de engano. Satanás conhecia bem Samuel e sabia como representá-lo diante da feiticeira de Endor e pronunciar corretamente o destino de Saul e seus filhos.
Satanás virá de uma maneira muito plausível para aqueles que ele pode enganar, e se insinuar em seu favor, e os afastará quase imperceptivelmente de Deus. Ele os conquista sob seu controle, cautelosamente no início, até que suas perceptibilidades fiquem embotadas. Então ele fará sugestões mais ousadas, até que possa levá-los a cometerquase qualquer grau de crime. Quando ele os leva totalmente para sua armadilha, ele está disposto a que eles vejam onde estão, e exulta em sua confusão, como no caso de Saul. Ele havia permitido que Satanás o conduzisse como um cativo voluntário, e agora Satanás apresenta a Saul uma descrição correta de seu destino. Ao dar a Saul uma declaração correta de seu fim, por meio da mulher de Endor, Satanás abre um caminho para Israel ser instruído por sua astúcia satânica, para que possam, em sua rebelião contra Deus, aprender dele e, assim fazendo, cortar o último elo que os prenderia a Deus.
Saul sabia que neste último ato, de consultar a bruxa de Endor, ele cortou o último pedaço que o prendia a Deus. Ele sabia que, se antes não tivesse se separado voluntariamente de Deus, esse ato selou essa separação e a tornou definitiva. Ele havia feito um acordo com a morte e uma aliança com o inferno. O cálice de sua iniqüidade estava cheio ( The Spirit of Prophecy 1:376, 377 ).
Comentário Bíblico
Mathew Henry
NotaMATHEW HENRY
1 Samuel 28:7-19
Quando alguém se desvia do claro caminho do dever, tudo o mais contribui para que este afastamento seja ainda maior e aumente a confusão e a tentação, Saul deseja que a mulher invoque a alguém dentre os mortos com quem ele queria falar. Isto é completamente proibido (
). Toda a bruxaria, ou conjuração real ou simulada, é uma tentativa má ou ignorante de obter conhecimento ou ajuda de alguma criatura, quando não se obtém do Senhor, através do caminhar na senda do dever. Não lemos que Saul tivesse procurado Samuel para que o aconselhasse em suas dificuldades, enquanto este vivia; teria sido bom se o tivesse feito. Porém, agora que Samuel estava morto, disse à feiticeira: "Faze-me subir Samuel". Muitos que desprezam e perseguem os santos e os ministros de Deus enquanto vivem, alegrarse- iam por tê-los consigo novamente depois que partiram.
Deuteronômio 18:11
11nem encantador, nem quem consulte um espírito adivinhador, nem mágico, nem quem consulte os mortos;
Tudo mostra que não foi uma fraude ou um truque humano. Ainda que a mulher não pudesse fazer com que Samuel fosse enviado, a busca de Saul seria até mesmo uma ocasião para tal. A surpresa e o terror da mulher provaram que esta era uma aparição inesperada, e não costumeira. Saul desprezara as solenes advertências de Samuel durante a vida deste; porém, agora, como se desafiasse a Deus, ele esperava algum conselho ou alento por parte de Samuel. Será que Deus permitiria que a alma de seu profeta, que já partira, aparecesse a Saul, para confirmar a sentença divina anterior, e proclamar a sua condenação? A expressão: "Amanhã tu e teus filhos estareis comigo" significa que estariam no mundo eterno. Seria desnecessário que Deus permitisse que o seu profeta falecido viesse ao mundo para repetir o que ele mesmo já dissera.
Veja Também
Referências em livros
1 Samuel 28:8-14Pág. 679
Patriarcas e Profetas
A Morte de Saul
Análise em Cadeia
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
Êxodo 4:16
16E ele falará por ti ao povo; assim ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.
Êxodo 22:28
28Aos juízes não maldirás, nem amaldiçoarás ao governador do teu povo.
Salmos 82:6,7
6Eu disse: Vós sois deuses, e filhos do Altíssimo, todos vós. 7Todavia, como homens, haveis de morrer e, como qualquer dos príncipes, haveis de cair.
João 10:34,35
34Tornou-lhes Jesus: Não está escrito na vossa lei: Eu disse: Vós sois deuses? 35Se a lei chamou deuses àqueles a quem a palavra de Deus foi dirigida (e a Escritura não pode ser anulada),
Almeida Revista e Atualizada
Cortesia: bible.com
Almeida Revista e Corrigida
Cortesia: bible.com
Nova Almeida Atualizada
Cortesia: bible.com
Nova Versão Internacional
Cortesia: bible.com
Nova Nova Bíblia Viva
Cortesia: bible.com
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Cortesia: bible.com
Nova Versão Transformadora
Cortesia: bible.com
Traduçao Brasileira
Cortesia: bible.com
Hebraico (Westminster Leningrad Codex)
Cortesia: bible.com
Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para 1 Samuel 28:13
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativasComentário Bíblico
As Peregrinações de Davi enquanto fugia de Saul
Um deusCBA
1 Samuel 28:132Então disse Jacó à sua família, e a todos os que com ele estavam: Lançai fora os deuses estranhos que há no meio de vós, e purificai-vos e mudai as vossas vestes.
12Porque naquela noite passarei pela terra do Egito, e ferirei todos os primogênitos na terra do Egito, tanto dos homens como dos animais; e sobre todos os deuses do Egito executarei juízos; eu sou o Senhor.
3Não terás outros deuses diante de mim.
6então seu senhor o levará perante os juízes, e o fará chegar à porta, ou ao umbral da porta, e o seu senhor lhe furará a orelha com uma sovela; e ele o servirá para sempre.
8Se o ladrão não for achado, então o dono da casa irá à presença dos juizes para se verificar se não meteu a mão nos bens do seu próximo. 9Em todo caso de transgressão, seja a respeito de boi, ou de jumento, ou de ovelhas, ou de vestidos, ou de qualquer coisa perdida de que alguém disser que é sua, a causa de ambas as partes será levada perante os juízes; aquele a quem os juízes condenarem pagará o dobro ao seu próximo.
A Última Batalha de Saul contra os Filisteus