3E escrevi isto mesmo, para que, chegando, eu não tenha tristeza da parte dos que deveriam alegrar-me; confiando em vós todos, que a minha alegria é a de todos vós.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativas
Comentário Bíblico
Adventista
EscreviCBA
2 Coríntios 2:3
Paulo provavelmente se refere a 1 Coríntios, ou à carta mencionada em
excluem a possibilidade de referência a 1 Coríntios não são convincentes.
2 Coríntios 5:9
9Pelo que também nos esforçamos para ser-lhe agradáveis, quer presentes, quer ausentes.
2 Coríntios 2:3,4
3E escrevi isto mesmo, para que, chegando, eu não tenha tristeza da parte dos que deveriam alegrar-me; confiando em vós todos, que a minha alegria é a de todos vós. 4Porque em muita tribulação e angústia de coração vos escrevi, com muitas lágrimas, não para que vos entristecêsseis, mas para que conhecêsseis o amor que abundantemente vos tenho.
2 Coríntios 7:8-12
8Porquanto, ainda que vos contristei com a minha carta, não me arrependo; embora antes me tivesse arrependido (pois vejo que aquela carta vos contristou, ainda que por pouco tempo), 9agora folgo, não porque fostes contristados, mas porque o fostes para o arrependimento; pois segundo Deus fostes contristados, para que por nós não sofrêsseis dano em coisa alguma. 10Porque a tristeza segundo Deus opera arrependimento para a salvação, o qual não traz pesar; mas a tristeza do mundo opera a morte. 11Pois vêde quanto cuidado não produziu em vós isto mesmo, o serdes contristados segundo Deus! sim, que defesa própria, que indignação, que temor, que saudades, que zelo, que vingança! Em tudo provastes estar inocentes nesse negócio. 12Portanto, ainda que vos escrevi, não foi por causa do que fez o mal, nem por causa do que o sofreu, mas para que fosse manifesto, diante de Deus, o vosso grande cuidado por nós.
Isso mesmo (ARC)CBA
2 Coríntios 2:3
Do gr. touto auto, que também poderia ser traduzido como “por esta mesma razão”. Paulo escreveu a carta anterior de censura e admoestação, na esperança de que resultasse em reforma (ver com. de
2Porque, se eu vos entristeço, quem é, pois, o que me alegra, senão aquele que por mim é entristecido?
Deveríam alegrar-meCBA
2 Coríntios 2:3
A suprema alegria de Paulo era ver que homens e mulheres experimentavam o novo nascimento e o crescimento em Cristo. A felicidade de Paulo dependia do estado da saúde espiritual dos coríntios. Paulo não ficaria feliz enquanto os coríntios estivessem fracos ou desanimados. A obra do ministro do evangelho é compartilhar alegria, não tristeza. Cristo desejava que Sua alegria fosse refletida no coração e na vida de Seus discípulos (
13Mas agora vou para ti; e isto falo no mundo, para que eles tenham a minha alegria completa em si mesmos.
Em todos vósCBA
2 Coríntios 2:3
Paulo acreditava que as razões que levaram alegria a ele também levariam aos coríntios.
Comentário Bíblico
Mathew Henry
NotaMATHEW HENRY
2 Coríntios 2:1-4
O apóstolo desejava ter uma alegre reunião com eles, e lhes escrevera confiando que fariam tudo que fosse possível para o seu benefício e consolo, e que eles se alegrariam em eliminar tudo o que causasse inquietude a ele. sempre causaremos dores sem querer, mesmo quando for assim requerido pelo dever.
Análise em Cadeia
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
1 Coríntios 4:21
21Que quereis? Irei a vós com vara, ou com amor e espírito de mansidão?
1 Coríntios 5:1
1para que a recebais no Senhor, de um modo digno dos santos, imoralidade que nem mesmo entre os gentios se vê, a ponto de haver quem vive com a mulher de seu pai.
2 Coríntios 12:21
21e que, quando for outra vez, o meu Deus me humilhe perante vós, e chore eu sobre muitos daqueles que dantes pecaram, e ainda não se arrependeram da impureza, prostituição e lascívia que cometeram.
2 Coríntios 13:1,2
1É esta a terceira vez que vou ter convosco. Por boca de duas ou três testemunhas será confirmada toda palavra. 2Já o disse quando estava presente a segunda vez, e estando agora ausente torno a dizer aos que antes pecaram e a todos os mais que, se outra vez for, não os pouparei.
2 Coríntios 12:11
11Tornei-me insensato; vós a isso me obrigastes; porque eu devia ser louvado por vós, visto que em nada fui inferior aos demais excelentes apóstolos, ainda que nada sou.
2 Coríntios 1:15
15E nesta confiança quis primeiro ir ter convosco, para que recebêsseis um segundo benefício;
2 Coríntios 7:6
6Mas Deus, que consola os abatidos, nos consolou com a vinda de Tito;
2 Coríntios 8:22
22Com eles enviamos também outro nosso irmão, o qual muitas vezes e em muitas coisas já experimentamos ser zeloso, mas agora muito mais zeloso ainda pela muita confiança que vós tem.
Gálatas 5:10
10Confio de vós, no Senhor, que de outro modo não haveis de pensar; mas aquele que vos perturba, seja quem for, sofrerá a condenação.
Filemon 1:21
21Escrevo-te confiado na tua obediência, sabendo que farás ainda mais do que peço.
2 Coríntios 2:9
9É pois para isso também que escrevi, para, por esta prova, saber se sois obedientes em tudo.
2 Tessalonicenses 3:4
4E, quanto a vós, confiamos no Senhor que não só fazeis, mas fareis o que vos mandamos.
Almeida Revista e Atualizada
Cortesia: bible.com
Almeida Revista e Corrigida
Cortesia: bible.com
Nova Almeida Atualizada
Cortesia: bible.com
Nova Versão Internacional
Cortesia: bible.com
Nova Nova Bíblia Viva
Cortesia: bible.com
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Cortesia: bible.com
Nova Versão Transformadora
Cortesia: bible.com
Traduçao Brasileira
Cortesia: bible.com
Grego (SBL Greek New Testament)
Cortesia: bible.com
Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para 2 Coríntios 2:3
2Coríntios 02 - Reavivadospsp - Português - Pastor Adolfo Suárez
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativasComentário Bíblico
EscreviCBA
2 Coríntios 2:39Pelo que também nos esforçamos para ser-lhe agradáveis, quer presentes, quer ausentes.
3E escrevi isto mesmo, para que, chegando, eu não tenha tristeza da parte dos que deveriam alegrar-me; confiando em vós todos, que a minha alegria é a de todos vós. 4Porque em muita tribulação e angústia de coração vos escrevi, com muitas lágrimas, não para que vos entristecêsseis, mas para que conhecêsseis o amor que abundantemente vos tenho.
8Porquanto, ainda que vos contristei com a minha carta, não me arrependo; embora antes me tivesse arrependido (pois vejo que aquela carta vos contristou, ainda que por pouco tempo), 9agora folgo, não porque fostes contristados, mas porque o fostes para o arrependimento; pois segundo Deus fostes contristados, para que por nós não sofrêsseis dano em coisa alguma. 10Porque a tristeza segundo Deus opera arrependimento para a salvação, o qual não traz pesar; mas a tristeza do mundo opera a morte. 11Pois vêde quanto cuidado não produziu em vós isto mesmo, o serdes contristados segundo Deus! sim, que defesa própria, que indignação, que temor, que saudades, que zelo, que vingança! Em tudo provastes estar inocentes nesse negócio. 12Portanto, ainda que vos escrevi, não foi por causa do que fez o mal, nem por causa do que o sofreu, mas para que fosse manifesto, diante de Deus, o vosso grande cuidado por nós.
Isso mesmo (ARC)CBA
2 Coríntios 2:32Porque, se eu vos entristeço, quem é, pois, o que me alegra, senão aquele que por mim é entristecido?
Deveríam alegrar-meCBA
2 Coríntios 2:313Mas agora vou para ti; e isto falo no mundo, para que eles tenham a minha alegria completa em si mesmos.
Em todos vósCBA
2 Coríntios 2:3