não ocorre em nenhum manuscrito antigo e, evidentemente, não fazia parte do documento original. Alguns dos manuscritos mais antigos, no entanto, têm as palavras “escrita de Laodiceia", ou "escrita de Roma".
2 Timóteo 4:22
22O Senhor seja com o teu espírito. A graça seja convosco.
Comentário Bíblico
Mathew Henry
NotaMATHEW HENRY
2 Timóteo 4:19-22
Para que sejamos felizes não precisamos mais do que ter ao Senhor Jesus Cristo com o nosso espírito, porque nEle resumem-se todas as bênçãos espirituais. A melhor oração que podemos oferecer por nossos amigos é que o Senhor Jesus Cristo esteja com o espírito de cada um deles, que santifique-os, salve-os, e que ao final receba-os junto a si. Muitos que creram, como Paulo, estão agora diante do trono glorificando ao seu Senhor. Portanto, sejamos seus seguidores.
Análise em Cadeia
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
Mateus 28:20
20ensinando-os a observar todas as coisas que eu vos tenho mandado; e eis que eu estou convosco todos os dias, até a consumação dos séculos.
Romanos 16:20
20E o Deus de paz em breve esmagará a Satanás debaixo dos vossos pés. A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco.
2 Coríntios 13:14
14A graça do Senhor Jesus Cristo, e o amor de Deus, e a comunhão do Espírito Santo sejam com todos vós.
Gálatas 6:18
18A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja, irmãos, com o vosso espírito. Amém.
Filemon 1:25
25A graça do Senhor Jesus Cristo seja com o vosso espírito.
Romanos 1:7
7a todos os que estais em Roma, amados de Deus, chamados para serdes santos: Graça a vós, e paz da parte de Deus nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo.
1 Coríntios 16:23
23A graça do Senhor Jesus seja convosco.
Efésios 6:24
24A graça seja com todos os que amam a nosso Senhor Jesus Cristo com amor incorruptível.
Colossenses 4:18
18Esta saudação é de próprio punho, de Paulo. Lembrai-vos das minhas cadeias. A graça seja convosco.
1 Timóteo 6:21
21a qual professando-a alguns, se desviaram da fé. A graça seja convosco.
1 Pedro 5:14
14Saudai-vos uns aos outros com ósculo de amor. Paz seja com todos vós que estais em Cristo.
Apocalipse 22:21
21A graça do Senhor Jesus seja com todos.
Filipenses 4:23
23A graça do Senhor Jesus Cristo seja com o vosso espírito.
Almeida Revista e Atualizada
Cortesia: bible.com
Almeida Revista e Corrigida
Cortesia: bible.com
Nova Almeida Atualizada
Cortesia: bible.com
Nova Versão Internacional
Cortesia: bible.com
Nova Nova Bíblia Viva
Cortesia: bible.com
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Cortesia: bible.com
Nova Versão Transformadora
Cortesia: bible.com
Traduçao Brasileira
Cortesia: bible.com
Grego (SBL Greek New Testament)
Cortesia: bible.com
Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para 2 Timóteo 4:22
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativasComentário Bíblico
O Senhor Jesus Cristo (ARC)CBA
2 Timóteo 4:22ConvoscoCBA
2 Timóteo 4:2221a qual professando-a alguns, se desviaram da fé. A graça seja convosco.
Amém (ARC)CBA
2 Timóteo 4:22O posfácio que segue em
22O Senhor seja com o teu espírito. A graça seja convosco.