Atos 2:38

A Bíblia Net
Strong
Bíblia Almeida Tradicional
38Pedro então lhes respondeu: Arrependei-vos, e cada um de vós seja batizado em nome de Jesus Cristo, para remissão de vossos pecados; e recebereis o dom do Espírito Santo.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativas
Comentário Bíblico
Adventista
Arrependei-vosCBA
Atos 2:38
Foi esta mensagem que Cristo ordenou (; sobre a importância desta palavra, ver com. de ).
Lucas 24:47

47e que em seu nome se pregasse o arrependimento para remissão dos pecados, a todas as nações, começando por Jerusalém.

Mateus 3:2

2dizendo: Arrependei-vos, porque é chegado o reino dos céus.

Mateus 4:17

17Desde então começou Jesus a pregar, e a dizer: Arrependei- vos, porque é chegado o reino dos céus.

Cada um de vósCBA
Atos 2:38
Pedro não abre exceção para o batismo. Embora não seja um ato de salvação, trata-se do sinal exterior da morte da velha vida e do início da nova. Todos devem passar por ele.

Seja batizadoCBA
Atos 2:38
Ver com. de . Este ato deveria ser parte integral do ministério dos apóstolos ().
Mateus 3:6

6e eram por ele batizados no rio Jordão, confessando os seus pecados.

Marcos 16:16

16Quem crer e for batizado será salvo; mas quem não crer será condenado.

Mateus 28:19

19Portanto ide, fazei discípulos de todas as nações, batizando-os em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo;

Em nomeCBA
Atos 2:38
As evidências textuais se dividem entre esta variante e “com o nome”, isto é, com a confissão do nome de Jesus. Essa interpretação seria adequada ao contexto, que chama Jesus de “Senhor e Cristo” ().
Atos 2:36

36Saiba pois com certeza toda a casa de Israel que a esse mesmo Jesus, a quem vós crucificastes, Deus o fez Senhor e Cristo.

A pergunta que pode surgir é: por que, neste texto e em

e , somente o nome de Jesus é mencionado em conexão com o batismo, em vez de se citar o batismo tríplice de ? Várias explicações já foram dadas. A solução mais satisfatória parece ser que Lucas não está registrando uma fórmula batismal lixa, mas, sim, a exortação de Pedro àqueles que estavam dispostos a confessar que Jesus é o Cristo. Das três pessoas da trindade, o batismo aponta especificamente para Cristo. Portanto, ó lógico que, às vezes, se faça referência ao batismo por meio desse único nome. Tal prática é encontrada no início da literatura cristã, tanto do NT quanto em obras posteriores. A Didaquê, ou Ensino dos Doze Apóstolos (7; 9), usa tanto os nomes da trindade quanto apenas o nome de Cristo em conexão com o batismo. Esta atitude inicial é demonstrada por Ambrósio (m. 397 d.C.), o qual declarou o seguinte a respeito da fórmula batismal: “Aquele que diz um significa toda a trindade. Se você diz Cristo, designou também Deus Pai, de quem o Filho foi ungido, o próprio Filho, o que foi ungido, e o Espírito Santo, que realizou a unção” (De Spiritu Saneio, i.3; ed. J. P. Migne, Patrologia. Latina, vol. 16, col. 743). Os ouvintes de Pedro já criam em Deus Pai. Portanto, o teste para eles era se aceitariam que Jesus era o Messias.
Atos 10:48

48Mandou, pois, que fossem batizados em nome de Jesus Cristo. Então lhe rogaram que ficasse com eles por alguns dias.

Atos 19:5

5Quando ouviram isso, foram batizados em nome do Senhor Jesus.

Mateus 28:19

19Portanto ide, fazei discípulos de todas as nações, batizando-os em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo;

Como o Mestre instruira, o batismo deveria ser feito “no nome", em conexão vital com a pessoa de Jesus Cristo. Somente após aceitá-Lo o converso podia ser batizado. Os discípulos haviam acabado de experimentar o dom do Espírito Santo e estavam aptos para reconhecer o sentido da profecia de João Batista, de que Cristo os batizaria “com o Espírito Santo e com fogo” (

). A união espiritual entre o crente e seu Senhor, que se torna real mediante o Espírito, e sinalizada no rito do batismo.
Mateus 3:11

11Eu, na verdade, vos batizo em água, na base do arrependimento; mas aquele que vem após mim é mais poderoso do que eu, que nem sou digno de levar-lhe as alparcas; ele vos batizará no Espírito Santo, e em fogo.

PecadosCBA
Atos 2:38
Evidências textuais favorecem a tradução “os vossos pecados”. Isso personaliza o perdão (ver com. de ).
Mateus 1:21

21ela dará à luz um filho, a quem chamarás JESUS; porque ele salvará o seu povo dos seus pecados.

Mateus 3:6

6e eram por ele batizados no rio Jordão, confessando os seus pecados.

Mateus 26:28

28pois isto é o meu sangue, o sangue do pacto, o qual é derramado por muitos para remissão dos pecados.

Lucas 3:3

3E ele percorreu toda a circunvizinhança do Jordão, pregando o batismo de arrependimento para remissão de pecados;

O dom do Espírito SantoCBA
Atos 2:38
Estas palavras podem ser compreendidas como a identificação do dom, lidas com a seguinte interpretação: “o dom que e o Espírito Santo”. O gr. dõrea, “presente”, é um termo geral e diferente de charisnia, palavra que se aplica de maneira mais específica aos dons do Espírito (). O apóstolo promete a presença do Espírito de Deus, que seria um bem pessoal para cada crente. Nesta passagem, sua preocupação não é com o derramamento de poderes miraculosos.
1 Coríntios 12:4

4Ora, há diversidade de dons, mas o Espírito é o mesmo.

Neste, versículo, estes são os passos na experiência de se tornar cristão: (1) arrependimento, (2) batismo, (3) remissão de pecados e (4) recebimento do Espírito Santo.

Veja Também
Referências em livros
Cover
Atos 2:37-39 Pág. 19
Patriarcas e Profetas

Introdução

Cover
Atos 2:38,39 Pág. 43
Atos dos Apóstolos

O Pentecoste

Cover
Atos 2:38,39 Pág. 7
O Grande Conflito

Introdução

Cover
Atos 2:38 Pág. 48
A Fé Pela Qual Eu Vivo

O dom de Deus, 16 de Fevereiro

Análise em Cadeia
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
Atos 3:19

19Arrependei-vos, pois, e convertei-vos, para que sejam apagados os vossos pecados, de sorte que venham os tempos de refrigério, da presença do Senhor,

Atos 17:30

30Mas Deus, não levando em conta os tempos da ignorância, manda agora que todos os homens em todo lugar se arrependam;

Atos 20:21

21testificando, tanto a judeus como a gregos, o arrependimento para com Deus e a fé em nosso Senhor Jesus.

Atos 26:20

20antes anunciei primeiramente aos que estão em Damasco, e depois em Jerusalém, e por toda a terra da Judéia e também aos gentios, que se arrependessem e se convertessem a Deus, praticando obras dignas de arrependimento.

Mateus 3:2,8,9

2dizendo: Arrependei-vos, porque é chegado o reino dos céus. 8Produzi, pois, frutos dignos de arrependimento, 9e não queirais dizer dentro de vós mesmos: Temos por pai a Abraão; porque eu vos digo que mesmo destas pedras Deus pode suscitar filhos a Abraão.

Mateus 4:17

17Desde então começou Jesus a pregar, e a dizer: Arrependei- vos, porque é chegado o reino dos céus.

Mateus 21:28-32

28Mas que vos parece? Um homem tinha dois filhos, e, chegando- se ao primeiro, disse: Filho, vai trabalhar hoje na vinha. 29Ele respondeu: Sim, senhor; mas não foi. 30Chegando-se, então, ao segundo, falou-lhe de igual modo; respondeu-lhe este: Não quero; mas depois, arrependendo-se, foi. 31Qual dos dois fez a vontade do pai? Disseram eles: O segundo. Disse-lhes Jesus: Em verdade vos digo que os publicanos e as meretrizes entram adiante de vós no reino de Deus. 32Pois João veio a vós no caminho da justiça, e não lhe deste crédito, mas os publicanos e as meretrizes lho deram; vós, porém, vendo isto, nem depois vos arrependestes para crerdes nele.

Lucas 15:1-32

1Ora, chegavam-se a ele todos os publicanos e pecadores para o ouvir. 2E os fariseus e os escribas murmuravam, dizendo: Este recebe pecadores, e come com eles. 3Então ele lhes propôs esta parábola: 4Qual de vós é o homem que, possuindo cem ovelhas, e perdendo uma delas, não deixa as noventa e nove no deserto, e não vai após a perdida até que a encontre? 5E achando-a, põe-na sobre os ombros, cheio de júbilo; 6e chegando a casa, reúne os amigos e vizinhos e lhes diz: Alegrai-vos comigo, porque achei a minha ovelha que se havia perdido. 7Digo-vos que assim haverá maior alegria no céu por um pecador que se arrepende, do que por noventa e nove justos que não necessitam de arrependimento. 8Ou qual é a mulher que, tendo dez dracmas e perdendo uma dracma, não acende a candeia, e não varre a casa, buscando com diligência até encontrá-la? 9E achando-a, reúne as amigas e vizinhas, dizendo: Alegrai-vos comigo, porque achei a dracma que eu havia perdido. 10Assim, digo-vos, há alegria na presença dos anjos de Deus por um só pecador que se arrepende. 11Disse-lhe mais: Certo homem tinha dois filhos. 12O mais moço deles disse ao pai: Pai, dá-me a parte dos bens que me toca. Repartiu-lhes, pois, os seus haveres. 13Poucos dias depois, o filho mais moço ajuntando tudo, partiu para um país distante, e ali desperdiçou os seus bens, vivendo dissolutamente. 14E, havendo ele dissipado tudo, houve naquela terra uma grande fome, e começou a passar necessidades. 15Então foi encontrar-se a um dos cidadãos daquele país, o qual o mandou para os seus campos a apascentar porcos. 16E desejava encher o estômago com as alfarrobas que os porcos comiam; e ninguém lhe dava nada. 17Caindo, porém, em si, disse: Quantos empregados de meu pai têm abundância de pão, e eu aqui pereço de fome! 18Levantar-me-ei, irei ter com meu pai e dir-lhe-ei: Pai, pequei contra o céu e diante de ti; 19já não sou digno de ser chamado teu filho; trata-me como um dos teus empregados. 20Levantou-se, pois, e foi para seu pai. Estando ele ainda longe, seu pai o viu, encheu-se de compaixão e, correndo, lançou-se-lhe ao pescoço e o beijou. 21Disse-lhe o filho: Pai, pequei conta o céu e diante de ti; já não sou digno de ser chamado teu filho. 22Mas o pai disse aos seus servos: Trazei depressa a melhor roupa, e vesti-lha, e ponde-lhe um anel no dedo e alparcas nos pés; 23trazei também o bezerro, cevado e matai-o; comamos, e regozijemo-nos, 24porque este meu filho estava morto, e reviveu; tinha-se perdido, e foi achado. E começaram a regozijar-se. 25Ora, o seu filho mais velho estava no campo; e quando voltava, ao aproximar-se de casa, ouviu a música e as danças; 26e chegando um dos servos, perguntou-lhe que era aquilo. 27Respondeu-lhe este: Chegou teu irmão; e teu pai matou o bezerro cevado, porque o recebeu são e salvo. 28Mas ele se indignou e não queria entrar. Saiu então o pai e instava com ele. 29Ele, porém, respondeu ao pai: Eis que há tantos anos te sirvo, e nunca transgredi um mandamento teu; contudo nunca me deste um cabrito para eu me regozijar com os meus amigos; 30vindo, porém, este teu filho, que desperdiçou os teus bens com as meretrizes, mataste-lhe o bezerro cevado. 31Replicou-lhe o pai: Filho, tu sempre estás comigo, e tudo o que é meu é teu; 32era justo, porém, regozijarmo-nos e alegramo-nos, porque este teu irmão estava morto, e reviveu; tinha-se perdido, e foi achado.

Lucas 24:47

47e que em seu nome se pregasse o arrependimento para remissão dos pecados, a todas as nações, começando por Jerusalém.

Atos 8:36-38

36E indo eles caminhando, chegaram a um lugar onde havia água, e disse o eunuco: Eis aqui água; que impede que eu seja batizado? 37[E disse Felipe: é lícito, se crês de todo o coração. E, respondendo ele, disse: Creio que Jesus Cristo é o Filho de Deus.] 38mandou parar o carro, e desceram ambos à água, tanto Filipe como o eunuco, e Filipe o batizou.

Atos 16:15,31-34

15Depois que foi batizada, ela e a sua casa, rogou-nos, dizendo: Se haveis julgado que eu sou fiel ao Senhor, entrai em minha casa, e ficai ali. E nos constrangeu a isso. 31Responderam eles: Crê no Senhor Jesus e serás salvo, tu e tua casa. 32Então lhe pregaram a palavra de Deus, e a todos os que estavam em sua casa. 33Tomando-os ele consigo naquela mesma hora da noite, lavou- lhes as feridas; e logo foi batizado, ele e todos os seus. 34Então os fez subir para sua casa, pôs-lhes a mesa e alegrou- se muito com toda a sua casa, por ter crido em Deus.

Atos 22:16

16Agora por que te demoras? Levanta-te, batiza-te e lava os teus pecados, invocando o seu nome.

Tito 3:5

5não em virtude de obras de justiça que nós houvéssemos feito, mas segundo a sua misericórdia, nos salvou mediante o lavar da regeneração e renovação pelo Espírito Santo,

1 Pedro 3:21

21que também agora, por uma verdadeira figura - o batismo, vos salva, o qual não é o despojamento da imundícia da carne, mas a indagação de uma boa consciência para com Deus, pela ressurreição de Jesus Cristo,

Atos 8:12,16

12Mas, quando creram em Filipe, que lhes pregava acerca do reino de Deus e do nome de Jesus, batizavam-se homens e mulheres. 16Porque sobre nenhum deles havia ele descido ainda; mas somente tinham sido batizados em nome do Senhor Jesus.

Atos 10:48

48Mandou, pois, que fossem batizados em nome de Jesus Cristo. Então lhe rogaram que ficasse com eles por alguns dias.

Atos 19:4,5

4Mas Paulo respondeu: João administrou o batismo do arrependimento, dizendo ao povo que cresse naquele que após ele havia de vir, isto é, em Jesus. 5Quando ouviram isso, foram batizados em nome do Senhor Jesus.

Mateus 28:19

19Portanto ide, fazei discípulos de todas as nações, batizando-os em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo;

Romanos 6:3

3Ou, porventura, ignorais que todos quantos fomos batizados em Cristo Jesus fomos batizados na sua morte?

1 Coríntios 1:13-17

13será que Cristo está dividido? foi Paulo crucificado por amor de vós? ou fostes vós batizados em nome de Paulo? 14Dou graças a Deus que a nenhum de vós batizei, senão a Crispo e a Gaio; 15para que ninguém diga que fostes batizados em meu nome. 16É verdade, batizei também a família de Estéfanas, além destes, não sei se batizei algum outro. 17Porque Cristo não me enviou para batizar, mas para pregar o evangelho; não em sabedoria de palavras, para não se tornar vã a cruz de Cristo.

Atos 2:16-18

16Mas isto é o que foi dito pelo profeta Joel: 17E acontecerá nos últimos dias, diz o Senhor, que derramarei do meu Espírito sobre toda a carne; e os vossos filhos e as vossas filhas profetizarão, os vossos mancebos terão visões, os vossos anciãos terão sonhos; 18e sobre os meus servos e sobre as minhas servas derramarei do meu Espírito naqueles dias, e eles profetizarão.

Atos 8:15-17

15os quais, tendo descido, oraram por eles, para que recebessem o Espírito Santo. 16Porque sobre nenhum deles havia ele descido ainda; mas somente tinham sido batizados em nome do Senhor Jesus. 17Então lhes impuseram as mãos, e eles receberam o Espírito Santo.

Atos 10:44,45

44Enquanto Pedro ainda dizia estas coisas, desceu o Espírito Santo sobre todos os que ouviam a palavra. 45Os crentes que eram de circuncisão, todos quantos tinham vindo com Pedro, maravilharam-se de que também sobre os gentios se derramasse o dom do Espírito Santo;

Isaías 32:15

15até que se derrame sobre nós o espírito lá do alto, e o deserto se torne em campo fértil, e o campo fértil seja reputado por um bosque.

Isaías 44:3,4

3Porque derramarei água sobre o sedento, e correntes sobre a terra seca; derramarei o meu Espírito sobre a tua posteridade, e a minha bênção sobre a tua descendência; 4e brotarão como a erva, como salgueiros junto às correntes de águas.

Isaías 59:21

21Quanto a mim, este é o meu pacto com eles, diz o Senhor: o meu Espírito, que está sobre ti, e as minhas palavras, que pus na tua boca, não se desviarão da tua boca, nem da boca dos teus filhos, nem da boca dos filhos dos teus filhos, diz o Senhor, desde agora e para todo o sempre.

Ezequiel 36:25-27

25Então aspergirei água pura sobre vós, e ficareis purificados; de todas as vossas imundícias, e de todos os vossos ídolos, vos purificarei. 26Também vos darei um coração novo, e porei dentro de vós um espírito novo; e tirarei da vossa carne o coração de pedra, e vos darei um coração de carne. 27Ainda porei dentro de vós o meu Espírito, e farei que andeis nos meus estatutos, e guardeis as minhas ordenanças, e as observeis.

Ezequiel 39:29

29nem lhes esconderei mais o meu rosto; pois derramei o meu Espírito sobre a casa de Israel, diz o Senhor Deus.

Joel 2:28,29

28Acontecerá depois que derramarei o meu Espírito sobre toda a carne; vossos filhos e vossas filhas profetizarão, os vossos anciãos terão sonhos, os vossos mancebos terão visões; 29e também sobre os servos e sobre as servas naqueles dias derramarei o meu Espírito.

Zacarias 12:10

10Mas sobre a casa de Davi, e sobre os habitantes de Jerusalém, derramarei o espírito de graça e de súplicas; e olharão para aquele a quem traspassaram, e o prantearão como quem pranteia por seu filho único; e chorarão amargamente por ele, como se chora pelo primogênito.

Mateus 22:23

23No mesmo dia vieram alguns saduceus, que dizem não haver ressurreição, e o interrogaram, dizendo:

Marcos 12:18

18Então se aproximaram dele alguns dos saduceus, que dizem não haver ressurreição, e lhe perguntaram, dizendo:

Lucas 20:27

27Chegaram então alguns dos saduceus, que dizem não haver ressurreição, e perguntaram-lhe:

Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para Atos 2:38
Atos 02  Reavivadospsp   Português  Pastor Adolfo Suárez
Atos 02 Reavivadospsp Português Pastor Adolfo Suárez
2021-07-28 Detalhes
Atos 02  Reavivadospsp  Pastor Valdeci Júnior
Atos 02 Reavivadospsp Pastor Valdeci Júnior
2021-07-28 Detalhes
Atos 02  Reavivadospsp  Rosana Garcia Barros
Atos 02 Reavivadospsp Rosana Garcia Barros
2021-07-28 Detalhes
Atos 02   Reavivadospsp  Pastor Michelson Borges
Atos 02 Reavivadospsp Pastor Michelson Borges
2021-07-28 Detalhes
A Carta: Atos 2
A Carta: Atos 2
2018-05-04 Detalhes
Atos 02   Reavivadospsp  Pastor Weverton Castro
Atos 02 Reavivadospsp Pastor Weverton Castro
2021-07-28 Detalhes
Atos 2 - Cid Moreira - (Bíblia em Áudio)
Atos 2 - Cid Moreira - (Bíblia em Áudio)
2011-12-31 Detalhes
Atos 2 - Reavivados Por Sua Palavra
Atos 2 - Reavivados Por Sua Palavra
2018-04-17 Detalhes
REAVIVADOS POR SUA PALAVRA | ATOS 2 |  26 de Abril
REAVIVADOS POR SUA PALAVRA | ATOS 2 | 26 de Abril
2018-04-26 Detalhes
Mais Detalhes
Veja Também
Referências em livros
Cover
Atos 2:37-39 Pág. 19
Patriarcas e Profetas

Introdução

Cover
Atos 2:38,39 Pág. 43
Atos dos Apóstolos

O Pentecoste

Cover
Atos 2:38,39 Pág. 7
O Grande Conflito

Introdução

Cover
Atos 2:38 Pág. 48
A Fé Pela Qual Eu Vivo

O dom de Deus, 16 de Fevereiro

Comentário Bíblico Adventista EGW
INGLÊS
Leia as notas teológicas completas no portal EGW Writings (Abre em nova aba)
Abrir Portal
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.