14Então Jacó erigiu uma coluna no lugar onde Deus lhe falara, uma coluna de pedra; e sobre ela derramou uma libação e deitou-lhe também azeite;
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativas
Comentário Bíblico
Adventista
Jacó erigiu uma colunaCBA
Gênesis 35:14
Jacó perpetuou a memória dessa aparição divina erigindo uma pedra memorial. A "coluna" erigida 25 ou 30 anos antes provavelmente já havia ruído e desaparecido. O erguimento de colunas parece ter sido uma prática favorita de Jacó (
). Sobre cada "coluna" dedicada a Deus, ele de rramava uma libação de vinho ou óleo de oliva para ungi-la, ou ambos. Segundo a lei de Moisés, a libação consistia da quarta parte de um him de vinho, que equivalia a cerca de um litro (
18Jacó levantou-se de manhã cedo, tomou a pedra que pusera debaixo da cabeça, e a pôs como coluna; e derramou-lhe azeite em cima.
Gênesis 31:45
45Então tomou Jacó uma pedra, e a erigiu como coluna.
Gênesis 35:20
20E Jacó erigiu uma coluna sobre a sua sepultura; esta é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje.
Êxodo 29:40
40com um cordeiro a décima parte de uma efa de flor de farinha, misturada com a quarta parte de um him de azeite batido, e para libação a quarta parte de um him de vinho.
18Jacó levantou-se de manhã cedo, tomou a pedra que pusera debaixo da cabeça, e a pôs como coluna; e derramou-lhe azeite em cima.
Gênesis 35:15
15e Jacó chamou Betel ao lugar onde Deus lhe falara.
NotaCBA
Gênesis 35:14-16
Após a traição de Simeão e Levi em Siqué m, Jacó foi forçado a se mudar. Partindo para o sul (1), ele erigiu um alt ar em Betel; (2) então, provavelmente para evitar os hostis jebuseus em Jerusalém, ele foi para Efrata (mais tarde conhecida como Belém). Depois, continuou sua jornada (3) para Hebrom (cerca de 80 km ao sul de Siquém), para onde Esaú e Isaque havia pouco tinham se mudado saindo de Berseba, enquanto Jacó estava em Harã.
Comentário Bíblico
Ellen G. White e Outros
Nota
Gênesis 35:14
A resposta à oferta de libação é única em Gênesis, muito embora Jacó já houvesse construido várias colunas (
18Jacó levantou-se de manhã cedo, tomou a pedra que pusera debaixo da cabeça, e a pôs como coluna; e derramou-lhe azeite em cima. 19E chamou aquele lugar Betel; porém o nome da cidade antes era Luz. 20Fez também Jacó um voto, dizendo: Se Deus for comigo e me guardar neste caminho que vou seguindo, e me der pão para comer e vestes para vestir, 21de modo que eu volte em paz à casa de meu pai, e se o Senhor for o meu Deus, 22então esta pedra que tenho posto como coluna será casa de Deus; e de tudo quanto me deres, certamente te darei o dízimo.
Gênesis 31:45-52
45Então tomou Jacó uma pedra, e a erigiu como coluna. 46E disse a seus irmãos: Ajuntai pedras. Tomaram, pois, pedras e fizeram um montão, e ali junto ao montão comeram. 47Labão lhe chamou Jegar-Saaduta, e Jacó chamou-lhe Galeede. 48Disse, pois, Labão: Este montão é hoje testemunha entre mim e ti. Por isso foi chamado Galeede; 49e também Mizpá, porquanto disse: Vigie o Senhor entre mim e ti, quando estivermos apartados um do outro. 50Se afligires as minhas filhas, e se tomares outras mulheres além das minhas filhas, embora ninguém esteja conosco, lembra-te de que Deus é testemunha entre mim e ti. 51Disse ainda Labão a Jacó: Eis aqui este montão, e eis aqui a coluna que levantei entre mim e ti. 52Seja este montão testemunha, e seja esta coluna testemunha de que, para mal, nem passarei eu deste montão a ti, nem passarás tu deste montão e desta coluna a mim.
Comentário Bíblico
Mathew Henry
NotaMATHEW HENRY
Gênesis 35:6-15
O consolo que os santos possuem nas sagradas ordenanças não é tanto de Betel, a casa de Deus, como de "El-bet-el", o Deus da casa. Os mandamentos tornam-se coisas vazias se não nos encontrarmos com Deus neles. Jacó enterrou Débora ali, a serva dedicada de Rebeca. A sua morte foi profundamente lamentada. Os antigos empregados da família, que têm sido fiéis e úteis durante o tempo em que têm servido, devem ser respeitados.
Deus apareceu a Jacó. Renovou o seu pacto com ele. Ele é o Deus Todo-poderoso, Onipotente, capaz de cumprir a promessa no devido tempo, sustentar-nos e de dar provisão para nós durante a época má.
Promete duas coisas: que Ele será o pai de uma grande nação e o dono de uma boa terra. Estas duas promessas tinham um significado espiritual, tendo Jacó uma certa noção disso, ainda que esta não fosse tão clara e definida como temos agora. Cristo é a semente prometida, e o céu é a terra prometida; o primeiro é o fundamento, e o segundo, a culminação de todos os favores de Deus.
Veja Também
Referências em livros
Gênesis 35:14Pág. 206
Patriarcas e Profetas
A Volta Para Canaã
Análise em Cadeia
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
Gênesis 35:20
20E Jacó erigiu uma coluna sobre a sua sepultura; esta é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje.
Gênesis 28:18,19
18Jacó levantou-se de manhã cedo, tomou a pedra que pusera debaixo da cabeça, e a pôs como coluna; e derramou-lhe azeite em cima. 19E chamou aquele lugar Betel; porém o nome da cidade antes era Luz.
Êxodo 17:15
15Pelo que Moisés edificou um altar, ao qual chamou Jeová-Níssi.
1 Samuel 7:12
12Então Samuel tomou uma pedra, e a pôs entre Mizpá e Sem, e lhe chamou Ebenézer; e disse: Até aqui nos ajudou o Senhor.
Gênesis 31:45
45Então tomou Jacó uma pedra, e a erigiu como coluna.
Almeida Revista e Atualizada
Cortesia: bible.com
Almeida Revista e Corrigida
Cortesia: bible.com
Nova Almeida Atualizada
Cortesia: bible.com
Nova Versão Internacional
Cortesia: bible.com
Nova Nova Bíblia Viva
Cortesia: bible.com
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Cortesia: bible.com
Nova Versão Transformadora
Cortesia: bible.com
Traduçao Brasileira
Cortesia: bible.com
Hebraico (Westminster Leningrad Codex)
Cortesia: bible.com
Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para Gênesis 35:14
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativasComentário Bíblico
Jacó erigiu uma colunaCBA
Gênesis 35:1418Jacó levantou-se de manhã cedo, tomou a pedra que pusera debaixo da cabeça, e a pôs como coluna; e derramou-lhe azeite em cima.
45Então tomou Jacó uma pedra, e a erigiu como coluna.
20E Jacó erigiu uma coluna sobre a sua sepultura; esta é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje.
40com um cordeiro a décima parte de uma efa de flor de farinha, misturada com a quarta parte de um him de azeite batido, e para libação a quarta parte de um him de vinho.
E lhe deitou óleoCBA
Gênesis 35:1418Jacó levantou-se de manhã cedo, tomou a pedra que pusera debaixo da cabeça, e a pôs como coluna; e derramou-lhe azeite em cima.
15e Jacó chamou Betel ao lugar onde Deus lhe falara.
NotaCBA
Gênesis 35:14-16