9e ele me disse: A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza. Por isso, de boa vontade antes me gloriarei nas minhas fraquezas, a fim de que repouse sobre mim o poder de Cristo. 10Pelo que sinto prazer nas fraquezas, nas injúrias, nas necessidades, nas perseguições, nas angústias por amor de Cristo. Porque quando estou fraco, então é que sou forte.
1Responde-me quando eu clamar, ó Deus da minha justiça! Na angústia me deste largueza; tem misericórdia de mim e ouve a minha oração. 2Filhos dos homens, até quando convertereis a minha glória em infâmia? Até quando amareis a vaidade e buscareis a mentira? 3Sabei que o Senhor separou para si aquele que é piedoso; o Senhor me ouve quando eu clamo a ele. 4Irai-vos e não pequeis; consultai com o vosso coração em vosso leito, e calai-vos. 5Oferecei sacrifícios de justiça, e confiai no Senhor. 6Muitos dizem: Quem nos mostrará o bem? Levanta, Senhor, sobre nós a luz do teu rosto. 7Puseste no meu coração mais alegria do que a deles no tempo em que se lhes multiplicam o trigo e o vinho. 8Em paz me deitarei e dormirei, porque só tu, Senhor, me fazes habitar em segurança.
1Senhor, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor. 2Tem compaixão de mim, Senhor, porque sou fraco; sara-me, Senhor, porque os meus ossos estão perturbados. 3Também a minha alma está muito perturbada; mas tu, Senhor, até quando?... 4Volta-te, Senhor, livra a minha alma; salva-me por tua misericórdia. 5Pois na morte não há lembrança de ti; no Seol quem te louvará? 6Estou cansado do meu gemido; toda noite faço nadar em lágrimas a minha cama, inundo com elas o meu leito. 7Os meus olhos estão consumidos pela mágoa, e enfraquecem por causa de todos os meus inimigos. 8Apartai-vos de mim todos os que praticais a iniquidade; porque o Senhor já ouviu a voz do meu pranto. 9O Senhor já ouviu a minha súplica, o Senhor aceita a minha oração. 10Serão envergonhados e grandemente perturbados todos os meus inimigos; tornarão atrás e subitamente serão envergonhados.
1Salva-me, ó Deus, pelo teu nome, e faze-me justiça pelo teu poder. 2Ó Deus, ouve a minha oração, dá ouvidos às palavras da minha boca. 3Porque homens insolentes se levantam contra mim, e violentos procuram a minha vida; eles não põem a Deus diante de si. 4Eis que Deus é o meu ajudador; o Senhor é quem sustenta a minha vida. 5Faze recair o mal sobre os meus inimigos; destrói-os por tua verdade. 6De livre vontade te oferecerei sacrifícios; louvarei o teu nome, ó Senhor, porque é bom. 7Porque tu me livraste de toda a angústia; e os meus olhos viram a ruína dos meus inimigos.
1Dá ouvidos, ó Deus, à minha oração, e não te escondas da minha súplica. 2Atende-me, e ouve-me; agitado estou, e ando perplexo, 3por causa do clamor do inimigo e da opressão do ímpio; pois lançam sobre mim iniqüidade, e com furor me perseguem. 4O meu coração confrange-se dentro de mim, e terrores de morte sobre mim caíram. 5Temor e tremor me sobrevêm, e o horror me envolveu. 6Pelo que eu disse: Ah! quem me dera asas como de pomba! então voaria, e encontraria descanso. 7Eis que eu fugiria para longe, e pernoitaria no deserto. 8Apressar-me-ia a abrigar-me da fúria do vento e da tempestade. 9Destrói, Senhor, confunde as suas línguas, pois vejo violência e contenda na cidade. 10Dia e noite andam ao redor dela, sobre os seus muros; também iniqüidade e malícia estão no meio dela. 11Há destruição lá dentro; opressão e fraude não se apartam das suas ruas. 12Pois não é um inimigo que me afronta, então eu poderia suportá-lo; nem é um adversário que se exalta contra mim, porque dele poderia esconder-me; 13mas és tu, homem meu igual, meu companheiro e meu amigo íntimo. 14Conservávamos juntos tranqüilamente, e em companhia andávamos na casa de Deus. 15A morte os assalte, e vivos desçam ao Seol; porque há maldade na sua morada, no seu próprio íntimo. 16Mas eu invocarei a Deus, e o Senhor me salvará. 17De tarde, de manhã e ao meio-dia me queixarei e me lamentarei; e ele ouvirá a minha voz. 18Livrará em paz a minha vida, de modo que ninguém se aproxime de mim; pois há muitos que contendem contra mim. 19Deus ouvirá; e lhes responderá aquele que está entronizado desde a antigüidade; porque não há neles nenhuma mudança, e tampouco temem a Deus. 20Aquele meu companheiro estendeu a sua mão contra os que tinham paz com ele; violou o seu pacto. 21A sua fala era macia como manteiga, mas no seu coração havia guerra; as suas palavras eram mais brandas do que o azeite, todavia eram espadas desembainhadas. 22Lança o teu fardo sobre o Senhor, e ele te susterá; nunca permitirá que o justo seja abalado. 23Mas tu, ó Deus, os farás descer ao poço da perdição; homens de sangue e de traição não viverão metade dos seus dias; mas eu em ti confiarei.
1Deus se compadeça de nós e nos abençoe, e faça resplandecer o seu rosto sobre nós, 2para que se conheça na terra o seu caminho e entre todas as nações a sua salvação. 3Louvem-te, ó Deus, os povos; louvem-te os povos todos. 4Alegrem-se e regozijem-se as nações, pois julgas os povos com eqüidade, e guias as nações sobre a terra. 5Louvem-te, ó Deus, os povos; louvem os povos todos. 6A terra tem produzido o seu fruto; e Deus, o nosso Deus, tem nos abençoado. 7Deus nos tem abençoado; temam-no todas as extremidades da terra!
1Conhecido é Deus em Judá, grande é o seu nome em Israel. 2Em Salém está a sua tenda, e a sua morada em Sião. 3Ali quebrou ele as flechas do arco, o escudo, a espada, e a guerra. 4Glorioso és tu, mais majestoso do que os montes eternos. 5Os ousados de coração foram despojados; dormiram o seu último sono; nenhum dos homens de força pôde usar as mãos. 6Â tua repreensão, ó Deus de Jacó, cavaleiros e cavalos ficaram estirados sem sentidos. 7Tu, sim, tu és tremendo; e quem subsistirá à tua vista, quando te irares? 8Desde o céu fizeste ouvir o teu juízo; a terra tremeu e se aquietou, 9quando Deus se levantou para julgar, para salvar a todos os mansos da terra. 10Na verdade a cólera do homem redundará em teu louvor, e do restante da cólera tu te cingirás. 11Fazei votos, e pagai-os ao Senhor, vosso Deus; tragam presentes, os que estão em redor dele, àquele que deve ser temido. 12Ele ceifará o espírito dos príncipes; é tremendo para com os reis da terra.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativasComentário Bíblico
Como os da corçaCBA
Habacuque 3:1934Faz ele os meus pés como os das gazelas, e me põe sobre as minhas alturas.
32Ele é o Deus que me cinge de força e torna perfeito o meu caminho; 33faz os meus pés como os das corças, e me coloca em segurança nos meus lugares altos.
E me faz andarCBA
Habacuque 3:1930No dia seguinte disse Moisés ao povo Vós tendes cometido grande pecado; agora porém subirei ao Senhor; porventura farei expiação por vosso pecado. 31Assim tornou Moisés ao Senhor, e disse: Oh! este povo cometeu um grande pecado, fazendo para si um deus de ouro. 32Agora, pois, perdoa o seu pecado; ou se não, risca-me do teu livro, que tens escrito.
19Porventura já de todo rejeitaste a Judá? Aborrece a tua alma a Sião? Por que nos feriste, de modo que não há cura para nós? Aguardamos a paz, e não chegou bem algum; e o tempo da cura, e eis o pavor! 20Ah, Senhor! reconhecemos a nossa impiedade e a iniqüidade de nossos pais; pois contra ti havemos pecado. 21Não nos desprezes, por amor do teu nome; não tragas opróbrio sobre o trono da tua glória; lembra-te, e não anules o teu pacto conosco.
3Eu, pois, dirigi o meu rosto ao Senhor Deus, para o buscar com oração e súplicas, com jejum, e saco e cinza. 4E orei ao Senhor meu Deus, e confessei, e disse: Ó Senhor, Deus grande e tremendo, que guardas o pacto e a misericórdia para com os que te amam e guardam os teus mandamentos; 5pecamos e cometemos iniqüidades, procedemos impiamente, e fomos rebeldes, apartando-nos dos teus preceitos e das tuas ordenanças. 6Não demos ouvidos aos teus servos, os profetas, que em teu nome falaram aos nossos reis, nossos príncipes, e nossos pais, como também a todo o povo da terra. 7A ti, ó Senhor, pertence a justiça, porém a nós a confusão de rosto, como hoje se vê; aos homens de Judá, e aos moradores de Jerusalém, e a todo o Israel; aos de perto e aos de longe, em todas as terras para onde os tens lançado por causa das suas transgressões que cometeram contra ti. 8Ó Senhor, a nós pertence a confusão de rosto, aos nossos reis, aos nossos príncipes, e a nossos pais, porque temos pecado contra ti. 9Ao Senhor, nosso Deus, pertencem a misericórdia e o perdão; pois nos rebelamos contra ele, 10e não temos obedecido à voz do Senhor, nosso Deus, para andarmos nas suas leis, que nos deu por intermédio de seus servos, os profetas. 11Sim, todo o Israel tem transgredido a tua lei, desviando-se, para não obedecer à tua voz; por isso a maldição, o juramento que está escrito na lei de Moisés, servo de Deus, se derramou sobre nós; porque pecamos contra ele. 12E ele confirmou a sua palavra, que falou contra nós, e contra os nossos juízes que nos julgavam, trazendo sobre nós um grande mal; porquanto debaixo de todo o céu nunca se fez como se tem feito a Jerusalém. 13Como está escrito na lei de Moisés, todo este mal nos sobreveio; apesar disso, não temos implorado o favor do Senhor nosso Deus, para nos convertermos das nossas iniqüidades, e para alcançarmos discernimento na tua verdade. 14por isso, o Senhor vigiou sobre o mal, e o trouxe sobre nós; pois justo é o Senhor, nosso Deus, em todas as obras que faz; e nós não temos obedecido à sua voz. 15Na verdade, ó Senhor, nosso Deus, que tiraste o teu povo da terra do Egito com mão poderosa, e te adquiriste nome como hoje se vê, temos pecado, temos procedido impiamente. 16e Senhor, segundo todas as tuas justiças, apartem-se a tua ira e o teu furor da tua cidade de Jerusalém, do teu santo monte; porquanto por causa dos nossos pecados, e por causa das iniqüidades de nossos pais, tornou-se Jerusalém e o teu povo um opróbrio para todos os que estão em redor de nós. 17Agora, pois, ó Deus nosso, ouve a oração do teu servo, e as suas súplicas, e sobre o teu santuário assolado faze resplandecer o teu rosto, por amor do Senhor. 18Inclina, ó Deus meu, os teus ouvidos, e ouve; abre os teus olhos, e olha para a nossa desolação, e para a cidade que é chamada pelo teu nome; pois não lançamos as nossas súplicas perante a tua face fiados em nossas justiças, mas em tuas muitas misericórdias. 19Ó Senhor, ouve; ó Senhor, perdoa; ó Senhor, atende-nos e põe mãos à obra sem tardar, por amor de ti mesmo, ó Deus meu, porque a tua cidade e o teu povo se chamam pelo teu nome.
14então te deleitarás no Senhor, e eu te farei cavalgar sobre as alturas da terra, e te sustentarei com a herança de teu pai Jacó; porque a boca do Senhor o disse.
AltaneiramenteCBA
Habacuque 3:1913Ele o fez cavalgar sobre as alturas da terra, e comer os frutos do campo; também o fez chupar mel da rocha e azeite da dura pederneira,
29Feliz és tu, ó Israel! quem é semelhante a ti? um povo salvo pelo Senhor, o escudo do teu socorro, e a espada da tua majestade; pelo que os teus inimigos te serão sujeitos, e tu pisarás sobre as suas alturas.
13Se desviares do sábado o teu pé, e deixares de prosseguir nas tuas empresas no meu santo dia; se ao sábado chamares deleitoso, ao santo dia do Senhor, digno de honra; se o honrares, não seguindo os teus caminhos, nem te ocupando nas tuas empresas, nem falando palavras vãs; 14então te deleitarás no Senhor, e eu te farei cavalgar sobre as alturas da terra, e te sustentarei com a herança de teu pai Jacó; porque a boca do Senhor o disse.
13Porque é ele o que forma os montes, e cria o vento, e declara ao homem qual seja o seu pensamento, o que faz da manhã trevas, e anda sobre os lugares altos da terra; o Senhor, o Deus dos exércitos é o seu nome.
Ao mestre de cantoCBA
Habacuque 3:19