17Enquanto este ainda falava, veio outro e disse: Os caldeus, dividindo-se em três bandos, deram sobre os camelos e os tomaram; e mataram os moços ao fio da espada; e só eu escapei para trazer-te a nova.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativas
Comentário Bíblico
Adventista
Os caldeusCBA
Jó 1:17
Do heb. hasdim. A LXX traz "os cavaleiros", mas provavelmente isto seja interpretativo e indique uma suposição dos tradutores, de que os bandos saqueadores dos lwsdim usavam cavalos.
Deram sobreCBA
Jó 1:17
Ou, "fizeram uma investida contra". Essas investidas sempre foram comuns na Arábia e em outras partes do antigo Oriente Próximo.
Comentário Bíblico
Mathew Henry
NotaMATHEW HENRY
Jó 1:13-19
Satanás ocasionou os transtornos na vida de Jó em um dia em que os filhos deste patriarca começavam suas festas. Todos os problemas recaíram sobre ele de uma só vez; enquanto um mensageiro de más noticias falava, outro chegava. As possessões mais valiosas e queridas de Jó eram os seus dez filhos, e trazem-lhe a notícia que estes estão mortos. Foram arrebatados quando Jó mais necessitava deles para o consolar pelas outras perdas. somente em Deus encontramos ajuda real em todos os momentos.
Análise em Cadeia
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
Gênesis 11:28
28Harã morreu antes de seu pai Tera, na terra do seu nascimento, em Ur dos Caldeus.
Isaías 23:13
13Eis a terra dos caldeus! este é o povo, não foi a Assíria. Destinou a Tiro para as feras do deserto; levantaram as suas torres de sítio; derrubaram os palácios dela; a ruínas a reduziu.
Habacuque 1:6
6Pois eis que suscito os caldeus, essa nação feroz e impetuosa, que marcha sobre a largura da terra para se apoderar de moradas que nao sao suas.
Jó 1:15
15e deram sobre eles os sabeus, e os tomaram; mataram os moços ao fio da espada, e só eu escapei para trazer-te a nova.
2 Samuel 1:3
3Perguntou-lhe Davi: Donde vens? Ele lhe respondeu: Escapei do arraial de Israel.
Jó 33:12,13
12Eis que nisso não tens razão; eu te responderei; porque Deus e maior do que o homem. 13Por que razão contendes com ele por não dar conta dos seus atos?
Jó 36:26
26Eis que Deus é grande, e nós não o conhecemos, e o número dos seus anos não se pode esquadrinhar.
Jó 37:5,23
5Com a sua voz troveja Deus maravilhosamente; faz grandes coisas, que nós não compreendemos. 23Quanto ao Todo-Poderoso, não o podemos compreender; grande é em poder e justiça e pleno de retidão; a ninguém, pois, oprimirá.
Romanos 11:33
33Ó profundidade das riquezas, tanto da sabedoria, como da ciência de Deus! Quão insondáveis são os seus juízos, e quão inescrutáveis os seus caminhos!
Almeida Revista e Atualizada
Cortesia: bible.com
Almeida Revista e Corrigida
Cortesia: bible.com
Nova Almeida Atualizada
Cortesia: bible.com
Nova Versão Internacional
Cortesia: bible.com
Nova Nova Bíblia Viva
Cortesia: bible.com
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Cortesia: bible.com
Nova Versão Transformadora
Cortesia: bible.com
Traduçao Brasileira
Cortesia: bible.com
Hebraico (Westminster Leningrad Codex)
Cortesia: bible.com
Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para Jó 1:17
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativasComentário Bíblico
Os caldeusCBA
Jó 1:17Deram sobreCBA
Jó 1:17