18(pois desde a minha mocidade o órfão cresceu comigo como com seu pai, e a viúva, tenho-a guiado desde o ventre de minha mãe);
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativas
Comentário Bíblico
Adventista
Cresceu comigoCBA
Jó 31:18
No original, "o criei como se fosse seu pai, e desde o nascimento a guiei". Esses dois pronomes, "o" e "a", parecem se referir ao "órfão" e à "viúva" mencionados no verso anterior. A ideia é que Jó sempre foi um pai para os órfãos e um guia para as viúvas.
Desde o ventreCBA
Jó 31:18
Uma hipérbole que indica que Jó não se lembrava de não ter atendido às necessidades dos indefesos.
Comentário Bíblico
Mathew Henry
NotaMATHEW HENRY
Jó 31:16-23
A consciência de Jó testifica sobre a sua conduta caridosa para com o pobre. Ele se estende muito neste tema, porque foi particularmente acusado a respeito. Foi terno com todos e jamais prejudicou a alguém. Observe os princípios pelos quais Jó se abstinha de agir sem misericórdia e caridade. Ele considerava que, se fizesse mal ao pobre, seria o mesmo que ir contra o Senhor, ao qual temia. o respeito aos interesses mundanos pode segurar um homem na prática de delitos; porém, somente a graça de Deus pode fazer com que odeie, tema e evite os pensamentos e todos os desejos pecaminosos.
Análise em Cadeia
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
Jó 13:26
26Pois escreves contra mim coisas amargas, e me fazes herdar os erros da minha mocidade;
Gênesis 8:21
21Sentiu o Senhor o suave cheiro e disse em seu coração: Não tornarei mais a amaldiçoar a terra por causa do homem; porque a imaginação do coração do homem é má desde a sua meninice; nem tornarei mais a ferir todo vivente, como acabo de fazer.
Jó 12:23
23Multiplica as nações e as faz perecer; alarga as fronteiras das nações, e as leva cativas.
Jó 38:32
32Ou fazer sair as constelações a seu tempo, e guiar a ursa com seus filhos?
Gênesis 24:48
48e, inclinando-me, adorei e bendisse ao Senhor, Deus do meu senhor Abraão, que me havia conduzido pelo caminho direito para tomar para seu filho a filha do irmão do meu senhor.
Jó 31:16
16Se tenho negado aos pobres o que desejavam, ou feito desfalecer os olhos da viúva,
Almeida Revista e Atualizada
Cortesia: bible.com
Almeida Revista e Corrigida
Cortesia: bible.com
Nova Almeida Atualizada
Cortesia: bible.com
Nova Versão Internacional
Cortesia: bible.com
Nova Nova Bíblia Viva
Cortesia: bible.com
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Cortesia: bible.com
Nova Versão Transformadora
Cortesia: bible.com
Traduçao Brasileira
Cortesia: bible.com
Hebraico (Westminster Leningrad Codex)
Cortesia: bible.com
Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para Jó 31:18
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativasComentário Bíblico
Cresceu comigoCBA
Jó 31:18Desde o ventreCBA
Jó 31:18