Jó 7:9

Strong

Bíblia Almeida Tradicional

⁹Tal como a nuvem se desfaz e some, aquele que desce à sepultura nunca tornará a subir.

Comentários Bíblicos

Análises teológicas e notas explicativas

Comentário Bíblico

Adventista

Tal como a nuvemCBA

Jó 7:9

Jó compara a morte ao desaparecimento de uma nuvem no céu à medida que sua umidade se dissipa no ar que a cerca.

SepulturaCBA

Jó 7:9

Do heb. she'ol. O domínio figurativo dos mortos, onde são retratados dormindo ou descansando (ver

Jó 3:13-19

¹³Pois agora eu estaria deitado e quieto; teria dormido e estaria em repouso, ¹⁴com os reis e conselheiros da terra, que reedificavam ruínas para si, ¹⁵ou com os príncipes que tinham ouro, que enchiam as suas casas de prata; ¹⁶ou, como aborto oculto, eu não teria existido, como as crianças que nunca viram a luz. ¹⁷Ali os ímpios cessam de perturbar; e ali repousam os cansados. ¹⁸Ali os presos descansam juntos, e não ouvem a voz do exator. ¹⁹O pequeno e o grande ali estão e o servo está livre de seu senhor.

Jamais tornará a subirCBA

Jó 7:9

Esta declaração não nega a ressurreição. Seu significado está restrito pela observação feita no verso seguinte. Os mortos não se levantam para voltar a seus antigos lares. Mesmo tomadas independentemente, as palavras hebraicas traduzidas como "jamais tornará a subir" não expressam um ato conclusivo, mas, simplesmente, uma ação incompleta. A NVI traduz a frase da seguinte forma: "Quem desce à sepultura não volta."

Análise em Cadeia

Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso

Jó 37:11

¹¹Também de umidade carrega as grossas nuvens; as nuvens espalham relâmpagos.

Jó 10:21

²¹antes que me vá para o lugar de que não voltarei, para a terra da escuridão e das densas trevas,

Jó 14:10-14

¹⁰O homem, porém, morre e se desfaz; sim, rende o homem o espírito, e então onde está? ¹¹Como as águas se retiram de um lago, e um rio se esgota e seca, ¹²assim o homem se deita, e não se levanta; até que não haja mais céus não acordará nem será despertado de seu sono. ¹³Oxalá me escondesses no Seol, e me ocultasses até que a tua ira tenha passado; que me determinasses um tempo, e te lembrasses de mim! ¹⁴Morrendo o homem, acaso tornará a viver? Todos os dias da minha lida esperaria eu, até que viesse a minha mudança.

Jó 16:22

²²Pois quando houver decorrido poucos anos, eu seguirei o caminho por onde não tornarei.

2 Samuel 12:23

²³Todavia, agora que é morta, por que ainda jejuaria eu? Poderei eu fazê-la voltar? Eu irei para ela, porém ela não voltará para mim.

2 Samuel 14:14

¹⁴Porque certamente morreremos, e serereos como águas derramadas na terra, que não se podem ajuntar mais; Deus, todavia, não tira a vida, mas cogita meios para que não fique banido dele o seu desterrado.

Salmos 39:13

¹³Desvia de mim o teu olhar, para que eu tome alento, antes que me vá e não exista mais.

Isaías 38:11

¹¹Eu disse: Já não verei mais ao Senhor na terra dos viventes; jamais verei o homem com os moradores do mundo.

Jó 30:15

¹⁵Sobrevieram-me pavores; é perseguida a minha honra como pelo vento; e como nuvem passou a minha felicidade.

Jó 11:8

⁸Como as alturas do céu é a sua sabedoria; que poderás tu fazer? Mais profunda é ela do que o Seol; que poderás tu saber?

Jó 14:13

¹³Oxalá me escondesses no Seol, e me ocultasses até que a tua ira tenha passado; que me determinasses um tempo, e te lembrasses de mim!

Jó 17:13,16

¹³Se eu olhar o Seol como a minha casa, se nas trevas estender a minha cama, ¹⁶Acaso descerá comigo até os ferrolhos do Seol? Descansaremos juntos no pó?