Joel 2:23

A Bíblia Net
Strong
Bíblia Almeida Tradicional
23Alegrai-vos, pois, filhos de Sião, e regozijai-vos no Senhor vosso Deus; porque ele vos dá em justa medida a chuva temporã, e faz descer abundante chuva, a temporã e a serôdia, como dantes.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativas
Comentário Bíblico
Adventista
Regozijai-vosCBA
Joel 2:23
Em sua imediata aplicação, este versículo se refere à restauração das chuvas adequadas. A chuva temporã caía no outono e promovia a germinação dos grãos, enquanto a chuva serôdia caía na primavera e ajudava a colheita a amadurecer. Em sua aplicação para ao novo Israel as chuvas representam o trabalho do Espírito Santo (TM, 506).

Justa medidaCBA
Joel 2:23
Do heb. litsedh.aqah, literalmente, "com respeito à justiça", ou "para a justiça". A palavra "justiça" (tsedhaqah) ocorre mais de 150 vezes no AT, mas em nenhum lugar com o sentido de "moderadamente", ou "em justa medida" como costumamos entender a palavra, a menos que esta seja uma exceção. Consequentemente, vários significados foram dados para a frase traduzida como "chuva temporã em justa medida". A NVI diz "chuva de outono, conforme a Sua justiça"; outras traduções dizem "chuva de justiça", "chuva para a justificação", ou "chuva temporã segundo Sua justiça O leva a concedê-la". Por outro lado, se "chuva temporã" for substituída por "instrutor" (ver o exposto em "chuva temporã "), como nos Targuns e na Vulgata, seguido de "justiça" conforme atribuído ao seu significado usual, a expressão pode ser traduzida por "instrutor de justiça". Alguns dos comentaristas judeus veem aqui uma referência ao Messias. Comentaristas cristãos se referem ao "instrutor" de Joel como um mestre ideal, o Messias, à instrução de Moisés e os profetas, etc.

Alguns comentaristas adventistas, ao aplicar este versículo à igreja, têm atribuído um significado especial para a expressão literal, "mestre da justiça". À medida que o tempo da chuva serôdia é também o momento do "alto clamor" (ver CC, 611; cf. PE, 71), eles aplicam a expressão "instrutor de justiça" à mensagem da justiça de Cristo a ser dada de uma extremidade à outra da Terra, a fim ele preparar o caminho do Senhor. Esta é a glória de Deus que encerra a obra do terceiro anjo (ver T6, 19; cf. TM, 89-94).

A chuva temporã (ACF)CBA
Joel 2:23
A ARA diz apenas "chuva". Do heb. moreh, literalmente "instrutor" (assim é traduzido em ). Moreh vem do radical yarah, que significa" dirigir", "ensinar", "instruir". Yarah é também a raiz de torah, palavra comumente traduzida por "lei", no AT (ver ). Muitos eruditos preferem a tradução "instrutor", enquanto outros julgam que o contexto requer "chuva temporã". A palavra hebraica para "chuva temporã" é yoreh (do radical rawah, "saturar"), e não moreh, a menos que este versículo em Joel seja uma exceção.
Provérbios 5:13

13e não escutei a voz dos que me ensinavam, nem aos que me instruíam inclinei o meu ouvido!

Isaías 30:20

20Embora vos dê o Senhor pão de angústia e água de aperto, contudo não se esconderão mais os teus mestres; antes os teus olhos os verão;

Provérbios 3:1

1Filho meu, não te esqueças da minha instrução, e o teu coração guarde os meus mandamentos;

ChuvaCBA
Joel 2:23
Do heb. geshem, frequentemente denota uma chuva violenta ou um aguaceiro.

Temporã e a serôdiaCBA
Joel 2:23
A palavra aqui traduzida como "temporã" é moreh, como foi dito acima; no entanto, 34 manuscritos hebraicos trazem yoreh, uma palavra comum para "chuva temporã". É evidente que se trata aqui da "chuva temporã" literal ou "primeira chuva".

Na sua aplicação figurativa à igreja, a chuva representa o início da efusão do Espírito Santo no dia de Pentecostes, enquanto a chuva serôdia representa o derramamento final do Espírito Santo, que produz "a maturação da colheita" (CC, 611; cf. AA, 54, 55). "A grande obra elo evangelho não deverá encerrar-se com menor ma nifestação do poder de Deus do que a que assinalou o seu início" (CC, 611).

As figuras das chuvas temporã e serôdia se referem também à experiência cristã individual. "Assim é dado o Espírito Santo para levar avante, de um estágio para outro, o processo de crescimento espiritual. O amadurecimento do grão representa a terminação do trabalho.da graça de Deus na alma" (TM, 506). A menos que a primeira chuva faça o seu trabalho; a chuva serôdia será ineficaz. Aqueles que desejam participar do "refrigério" devem "obter a vitória sobre toda tentação" (PE, 71).

A chuva serôdia dá "poder à grande voz do terceiro anjo" (PE, 86) e prepara "a igreja para a vinda do Filho do homem" (AA, 55). Prepara "os santos para estar de pé no período em que as sete últimas pragas serão derramadas" (PE, 86). Encoraja os sinceros a aceitar a verdade (PE, 271).

Veja Também
Referências em livros
Cover
Joel 2:23 Pág. 55
Atos dos Apóstolos

O Dom do Espírito

Cover
Joel 2:23 Pág. 611
O Grande Conflito

O Último Convite Divino

Cover
Joel 2:23 Pág. 827
O Desejado de Todas as Nações

Ide, Ensinai a Todas as Nações

Cover
Joel 2:23 Pág. 331
A Fé Pela Qual Eu Vivo

A chuva temporã do Espírito de Deus, 23 de Novembro

Cover
Joel 2:23 Pág. 220
Maranata - O Senhor Vem!

A chuva temporã e a serôdia, 30 de Julho

Cover
Joel 2:23 Pág. 24
Maranata - O Senhor Vem!

Intolerância e perseguição, 23 de Janeiro

Cover
Joel 2:23 Pág. 317
Olhando para o Alto

Preparo para a chuva serôdia, 30 de Setembro

Cover
Joel 2:23 Pág. 183
Eventos Finais

A chuva serôdia

Análise em Cadeia
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
Salmos 149:2

2Alegre-se Israel naquele que o fez; regozijem-se os filhos de Sião no seu Rei.

Lamentações 4:2

2Os preciosos filhos de Sião, comparáveis a ouro puro, como são agora reputados por vasos de barro, obra das mãos de oleiro!

Zacarias 9:13

13Pois curvei Judá por meu arco, pus-lhe Efraim por seta; suscitarei a teus filhos, ó Sião, contra os teus filhos, ó Grécia; e te farei a ti, ó Sião, como a espada de um valente.

Gálatas 4:26,27

26Mas a Jerusalém que é de cima é livre; a qual é nossa mãe. 27Pois está escrito: Alegra-te, estéril, que não dás à luz; esforça-te e clama, tu que não estás de parto; porque mais são os filhos da desolada do que os da que tem marido.

Salmos 28:7

7O Senhor é a minha força e o meu escudo; nele confiou o meu coração, e fui socorrido; pelo que o meu coração salta de prazer, e com o meu cântico o louvarei.

Salmos 32:11

11Alegrai-vos no Senhor, e regozijai-vos, vós justos; e cantai de júbilo, todos vós que sois retos de coração.

Salmos 33:1

1Regozijai-vos no Senhor, vós justos, pois aos retos fica bem o louvor.

Salmos 95:1-3

1Vinde, cantemos alegremente ao Senhor, cantemos com júbilo à rocha da nossa salvação. 2Apresentemo-nos diante dele com ações de graças, e celebremo-lo com salmos de louvor. 3Porque o Senhor é Deus grande, e Rei grande acima de todos os deuses.

Salmos 104:34

34Seja-lhe agradável a minha meditação; eu me regozijarei no Senhor.

Isaías 12:2-6

2Eis que Deus é a minha salvação; eu confiarei e não temerei porque o Senhor, sim o Senhor é a minha força e o meu cântico; e se tornou a minha salvação. 3Portanto com alegria tirareis águas das fontes da salvação. 4E direis naquele dia: Dai graças ao Senhor, invocai o seu nome, fazei notórios os seus feitos entre os povos, proclamai quão excelso é o seu nome. 5Cantai ao Senhor; porque fez coisas grandiosas; saiba-se isso em toda a terra. 6Exulta e canta de gozo, ó habitante de Sião; porque grande é o Santo de Israel no meio de ti.

Isaías 41:16

16Tu os padejarás e o vento os levará, e o redemoinho os espalhará; e tu te alegrarás no Senhor e te gloriarás no Santo de Israel.

Isaías 61:10

10Regozijar-me-ei muito no Senhor, a minha alma se alegrará no meu Deus, porque me vestiu de vestes de salvação, cobriu-me com o manto de justiça, como noivo que se adorna com uma grinalda, e como noiva que se enfeita com as suas jóias.

Habacuque 3:17,18

17Ainda que a figueira não floresça, nem haja fruto nas vides; ainda que falhe o produto da oliveira, e os campos não produzam mantimento; ainda que o rebanho seja exterminado da malhada e nos currais não haja gado. 18todavia eu me alegrarei no Senhor, exultarei no Deus da minha salvação.

Sofonias 3:14-17

14Canta alegremente, ó filha de Sião; rejubila, ó Israel; regozija-te, e exulta de todo o coração, ó filha de Jerusalém. 15O Senhor afastou os juízos que havia contra ti, lançou fora o teu inimigo; o Rei de Israel, o Senhor, está no meio de ti; não temerás daqui em diante mal algum. 16Naquele dia se dirá a Jerusalém: Não temas, ó Sião; não se enfraqueçam as tuas mãos. 17O Senhor teu Deus está no meio de ti, poderoso para te salvar; ele se deleitará em ti com alegria; renovar-te-á no seu amor, regozijar-se-á em ti com júbilo.

Zacarias 9:9

9Alegra-te muito, ó filha de Sião; exulta, ó filha de Jerusalém; eis que vem a ti o teu rei; ele é justo e traz a salvação; ele é humilde e vem montado sobre um jumento, sobre um jumentinho, filho de jumenta.

Zacarias 10:7

7Então os de Efraim serão como um valente, e o seu coração se alegrará como pelo vinho; seus filhos o verão, e se alegrarão; o seu coração se regozijará no Senhor.

Lucas 1:46,47

46Disse então Maria: A minha alma engrandece ao Senhor, 47e o meu espírito exulta em Deus meu Salvador;

Filipenses 3:1,3

1Quanto ao mais, irmãos meus, regozijai-vos no Senhor. Não me é penoso a mim escrever-vos as mesmas coisas, e a vós vos dá segurança. 3Porque a circuncisão somos nós, que servimos a Deus em espírito, e nos gloriamos em Cristo Jesus, e não confiamos na carne.

Filipenses 4:4

4Regozijai-vos sempre no Senhor; outra vez digo, regozijai- vos.

Joel 2:28,29

28Acontecerá depois que derramarei o meu Espírito sobre toda a carne; vossos filhos e vossas filhas profetizarão, os vossos anciãos terão sonhos, os vossos mancebos terão visões; 29e também sobre os servos e sobre as servas naqueles dias derramarei o meu Espírito.

Deuteronômio 32:2

2Caia como a chuva a minha doutrina; destile a minha palavra como o orvalho, como chuvisco sobre a erva e como chuvas sobre a relva.

Jó 33:23

23Se com ele, pois, houver um anjo, um intérprete, um entre mil, para declarar ao homem o que lhe é justo,

Salmos 72:6,7

6Desça como a chuva sobre o prado, como os chuveiros que regam a terra. 7Nos seus dias floreça a justiça, e haja abundância de paz enquanto durar a lua.

Isaías 30:21,23

21e os teus ouvidos ouvirão a palavra do que está por detrás de ti, dizendo: Este é o caminho, andai nele; quando vos desviardes para a direita ou para a esquerda. 23Então ele te dará chuva para a tua semente, com que semeares a terra, e trigo como produto da terra, o qual será pingue e abundante. Naquele dia o teu gado pastará em largos pastos.

Efésios 4:8-11

8Por isso foi dito: Subindo ao alto, levou cativo o cativeiro, e deu dons aos homens. 9Ora, isto - ele subiu - que é, senão que também desceu às partes mais baixas da terra? 10Aquele que desceu é também o mesmo que subiu muito acima de todos os céus, para cumprir todas as coisas. 11E ele deu uns como apóstolos, e outros como profetas, e outros como evangelistas, e outros como pastores e mestres,

Levítico 26:4

4eu vos darei as vossas chuvas a seu tempo, e a terra dará o seu produto, e as árvores do campo darão os seus frutos;

Deuteronômio 11:14

14darei a chuva da tua terra a seu tempo, a temporã e a serôdia, para que recolhas o teu grão, o teu mosto e o teu azeite;

Deuteronômio 28:12

12O Senhor te abrirá o seu bom tesouro, o céu, para dar à tua terra a chuva no seu tempo, e para abençoar todas as obras das tuas mãos; e emprestarás a muitas nações, porém tu não tomarás emprestado.

Provérbios 16:15

15Na luz do semblante do rei está a vida; e o seu favor é como a nuvem de chuva serôdia.

Jeremias 3:3

3Pelo que foram retidas as chuvas copiosas, e não houve chuva tardia; contudo tens a fronte de uma prostituta, e não queres ter vergonha.

Oséias 6:3

3Conheçamos, e prossigamos em conhecer ao Senhor; a sua saída, como a alva, é certa; e ele a nós virá como a chuva, como a chuva serôdia que rega a terra.

Zacarias 10:1

1Pedi ao Senhor chuva no tempo da chuva serôdia, sim, ao Senhor, que faz os relâmpagos; e ele lhes dará chuvas copiosas, e a cada um erva no campo,

Tiago 5:7,8

7Portanto, irmãos, sede pacientes até a vinda do Senhor. Eis que o lavrador espera o precioso fruto da terra, aguardando-o com paciência, até que receba as primeiras e as últimas chuvas. 8Sede vós também pacientes; fortalecei os vossos corações, porque a vinda do Senhor está próxima.

Amós 4:7

7Além disso, retive de vós a chuva, quando ainda faltavam três meses para a ceifa; e fiz que chovesse sobre uma cidade, e que não chovesse sobre outra cidade; sobre um campo choveu, mas o outro, sobre o qual não choveu, secou-se.

Jeremias 5:24

24E não dizem no seu coração: Temamos agora ao Senhor nosso Deus, que dá chuva, tanto a temporã como a tardia, a seu tempo, e nos conserva as semanas determinadas da sega.

Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para Joel 2:23
Joel 02 - Reavivadospsp -Pastor Adolfo Suárez
Joel 02 - Reavivadospsp -Pastor Adolfo Suárez
2021-03-08 Detalhes
Joel 02 -  Reavivadospsp -  Pastor Ronaldo de Oliveira
Joel 02 - Reavivadospsp - Pastor Ronaldo de Oliveira
2021-03-08 Detalhes
Joel 02 - Reavivadospsp  - Pastor Valdeci Júnior
Joel 02 - Reavivadospsp - Pastor Valdeci Júnior
2021-03-08 Detalhes
Joel 02 Reavivadospsp  Rosana Garcia Barros
Joel 02 Reavivadospsp Rosana Garcia Barros
2021-03-08 Detalhes
Joel 02 - Reavivadospsp - Pastor Weverton Castro
Joel 02 - Reavivadospsp - Pastor Weverton Castro
2021-03-08 Detalhes
Joel 2 - Cid Moreira - (Bíblia em Áudio)
Joel 2 - Cid Moreira - (Bíblia em Áudio)
2011-12-13 Detalhes
Joel 02
Joel 02
2017-11-28 Detalhes
Mais Detalhes
Veja Também
Referências em livros
Cover
Joel 2:23 Pág. 55
Atos dos Apóstolos

O Dom do Espírito

Cover
Joel 2:23 Pág. 611
O Grande Conflito

O Último Convite Divino

Cover
Joel 2:23 Pág. 827
O Desejado de Todas as Nações

Ide, Ensinai a Todas as Nações

Cover
Joel 2:23 Pág. 331
A Fé Pela Qual Eu Vivo

A chuva temporã do Espírito de Deus, 23 de Novembro

Cover
Joel 2:23 Pág. 220
Maranata - O Senhor Vem!

A chuva temporã e a serôdia, 30 de Julho

Cover
Joel 2:23 Pág. 24
Maranata - O Senhor Vem!

Intolerância e perseguição, 23 de Janeiro

Cover
Joel 2:23 Pág. 317
Olhando para o Alto

Preparo para a chuva serôdia, 30 de Setembro

Cover
Joel 2:23 Pág. 183
Eventos Finais

A chuva serôdia

Comentário Bíblico Adventista EGW
INGLÊS
Leia as notas teológicas completas no portal EGW Writings (Abre em nova aba)
Abrir Portal
BíbliaJoel
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.