²⁵E eis que se levantou certo doutor da lei e, para o experimentar, disse: Mestre, que farei para herdar a vida eterna? ²⁶Perguntou-lhe Jesus: Que está escrito na lei? Como lês tu? ²⁷Respondeu-lhe ele: Amarás ao Senhor teu Deus de todo o teu coração, de toda a tua alma, de todas as tuas forças e de todo o teu entendimento, e ao teu próximo como a ti mesmo. ²⁸Tornou-lhe Jesus: Respondeste bem; faze isso, e viverás. ²⁹Ele, porém, querendo justificar-se, perguntou a Jesus: E quem é o meu próximo? ³⁰Jesus, prosseguindo, disse: Um homem descia de Jerusalém a Jericó, e caiu nas mãos de salteadores, os quais o despojaram e espancando-o, se retiraram, deixando-o meio morto. ³¹Casualmente, descia pelo mesmo caminho certo sacerdote; e vendo-o, passou de largo. ³²De igual modo também um levita chegou àquele lugar, viu-o, e passou de largo. ³³Mas um samaritano, que ia de viagem, chegou perto dele e, vendo-o, encheu-se de compaixão; ³⁴e aproximando-se, atou-lhe as feridas, deitando nelas azeite e vinho; e pondo-o sobre a sua cavalgadura, levou-o para uma estalagem e cuidou dele. ³⁵No dia seguinte tirou dois denários, deu-os ao hospedeiro e disse-lhe: Cuida dele; e tudo o que gastares a mais, eu to pagarei quando voltar. ³⁶Qual, pois, destes três te parece ter sido o próximo daquele que caiu nas mãos dos salteadores? ³⁷Respondeu o doutor da lei: Aquele que usou de misericórdia para com ele. Disse-lhe, pois, Jesus: Vai, e faze tu o mesmo.

¹Tendo Jesus concluído estas palavras, partiu da Galiléia, e foi para os confins da Judéia, além do Jordão;

¹Tendo Jesus concluído estas palavras, partiu da Galiléia, e foi para os confins da Judéia, além do Jordão;

²²Celebrava-se então em Jerusalém a festa da dedicação. E era inverno. ²³Andava Jesus passeando no templo, no pórtico de Salomão. ²⁴Rodearam-no, pois, os judeus e lhe perguntavam: Até quando nos deixarás perplexos? Se tu és o Cristo, dize-no-lo abertamente. ²⁵Respondeu-lhes Jesus: Já vo-lo disse, e não credes. As obras que eu faço em nome de meu Pai, essas dão testemunho de mim. ²⁶Mas vós não credes, porque não sois das minhas ovelhas. ²⁷As minhas ovelhas ouvem a minha voz, e eu as conheço, e elas me seguem; ²⁸eu lhes dou a vida eterna, e jamais perecerão; e ninguém as arrebatará da minha mão. ²⁹Meu Pai, que mas deu, é maior do que todos; e ninguém pode arrebatá-las da mão de meu Pai. ³⁰Eu e o Pai somos um. ³¹Os judeus pegaram então outra vez em pedras para o apedrejar. ³²Disse-lhes Jesus: Muitas obras boas da parte de meu Pai vos tenho mostrado; por qual destas obras ides apedrejar-me? ³³Responderam-lhe os judeus: Não é por nenhuma obra boa que vamos apedrejar-te, mas por blasfêmia; e porque, sendo tu homem, te fazes Deus. ³⁴Tornou-lhes Jesus: Não está escrito na vossa lei: Eu disse: Vós sois deuses? ³⁵Se a lei chamou deuses àqueles a quem a palavra de Deus foi dirigida (e a Escritura não pode ser anulada), ³⁶àquele a quem o Pai santificou, e enviou ao mundo, dizeis vós: Blasfemas; porque eu disse: Sou Filho de Deus? ³⁷Se não faço as obras de meu Pai, não me acrediteis. ³⁸Mas se as faço, embora não me creiais a mim, crede nas obras; para que entendais e saibais que o Pai está em mim e eu no Pai.

³⁹Outra vez, pois, procuravam prendê-lo; mas ele lhes escapou das mãos. ⁴⁰E retirou-se de novo para além do Jordão, para o lugar onde João batizava no princípio; e ali ficou.

³⁹Tinha esta uma irmã chamada Maria, a qual, sentando-se aos pés do Senhor, ouvia a sua palavra. ⁴⁰Marta, porém, andava preocupada com muito serviço; e aproximando-se, disse: Senhor, não se te dá que minha irmã me tenha deixado a servir sozinha? Dize-lhe, pois, que me ajude.

¹Ora, estava enfermo um homem chamado Lázaro, de Betânia, aldeia de Maria e de sua irmã Marta. ²E Maria, cujo irmão Lázaro se achava enfermo, era a mesma que ungiu o Senhor com bálsamo, e lhe enxugou os pés com os seus cabelos. ³Mandaram, pois, as irmãs dizer a Jesus: Senhor, eis que está enfermo aquele que tu amas. ⁴Jesus, porém, ao ouvir isto, disse: Esta enfermidade não é para a morte, mas para glória de Deus, para que o Filho de Deus seja glorificado por ela. ⁵Ora, Jesus amava a Marta, e a sua irmã, e a Lázaro. ⁶Quando, pois, ouviu que estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde se achava. ⁷Depois disto, disse a seus discípulos: Vamos outra vez para Judéia. ⁸Disseram-lhe eles: Rabi, ainda agora os judeus procuravam apedrejar-te, e voltas para lá? ⁹Respondeu Jesus: Não são doze as horas do dia? Se alguém andar de dia, não tropeça, porque vê a luz deste mundo; ¹⁰mas se andar de noite, tropeça, porque nele não há luz. ¹¹E, tendo assim falado, acrescentou: Lázaro, o nosso amigo, dorme, mas vou despertá-lo do sono. ¹²Disseram-lhe, pois, os discípulos: Senhor, se dorme, ficará bom. ¹³Mas Jesus falara da sua morte; eles, porém, entenderam que falava do repouso do sono. ¹⁴Então Jesus lhes disse claramente: Lázaro morreu; ¹⁵e, por vossa causa, folgo de que eu lá não estivesse, para para que creiais; mas vamos ter com ele. ¹⁶Disse, pois, Tomé, chamado Dídimo, aos seus condiscípulos: Vamos nós também, para morrermos com ele. ¹⁷Chegando pois Jesus, encontrou-o já com quatro dias de sepultura. ¹⁸Ora, Betânia distava de Jerusalém cerca de quinze estádios. ¹⁹E muitos dos judeus tinham vindo visitar Marta e Maria, para as consolar acerca de seu irmão. ²⁰Marta, pois, ao saber que Jesus chegava, saiu-lhe ao encontro; Maria, porém, ficou sentada em casa. ²¹Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido. ²²E mesmo agora sei que tudo quanto pedires a Deus, Deus to concederá. ²³Respondeu-lhe Jesus: Teu irmão há de ressurgir. ²⁴Disse-lhe Marta: Sei que ele há de ressurgir na ressurreição, no último dia. ²⁵Declarou-lhe Jesus: Eu sou a ressurreição e a vida; quem crê em mim, ainda que morra, viverá; ²⁶e todo aquele que vive, e crê em mim, jamais morrerá. Crês isto? ²⁷Respondeu-lhe Marta: Sim, Senhor, eu creio que tu és o Cristo, o Filho de Deus, que havia de vir ao mundo. ²⁸Dito isto, retirou-se e foi chamar em segredo a Maria, sua irmã, e lhe disse: O Mestre está aí, e te chama. ²⁹Ela, ouvindo isto, levantou-se depressa, e foi ter com ele. ³⁰Pois Jesus ainda não havia entrado na aldeia, mas estava no lugar onde Marta o encontrara. ³¹Então os judeus que estavam com Maria em casa e a consolavam, vendo-a levantar-se apressadamente e sair, seguiram-na, pensando que ia ao sepulcro para chorar ali. ³²Tendo, pois, Maria chegado ao lugar onde Jesus estava, e vendo-a, lançou-se-lhe aos pés e disse: Senhor, se tu estiveras aqui, meu irmão não teria morrido. ³³Jesus, pois, quando a viu chorar, e chorarem também os judeus que com ela vinham, comoveu-se em espírito, e perturbou-se, ³⁴e perguntou: Onde o puseste? Responderam-lhe: Senhor, vem e vê. ³⁵Jesus chorou. ³⁶Disseram então os judeus: Vede como o amava. ³⁷Mas alguns deles disseram: Não podia ele, que abriu os olhos ao cego, fazer também que este não morreste? ³⁸Jesus, pois, comovendo-se outra vez, profundamente, foi ao sepulcro; era uma gruta, e tinha uma pedra posta sobre ela. ³⁹Disse Jesus: Tirai a pedra. Marta, irmã do defunto, disse- lhe: Senhor, já cheira mal, porque está morto há quase quatro dias. ⁴⁰Respondeu-lhe Jesus: Não te disse que, se creres, verás a glória de Deus? ⁴¹Tiraram então a pedra. E Jesus, levantando os olhos ao céu, disse: Pai, graças te dou, porque me ouviste. ⁴²Eu sabia que sempre me ouves; mas por causa da multidão que está em redor é que assim falei, para que eles creiam que tu me enviaste. ⁴³E, tendo dito isso, clamou em alta voz: Lázaro, vem para fora! ⁴⁴Saiu o que estivera morto, ligados os pés e as mãos com faixas, e o seu rosto envolto num lenço. Disse-lhes Jesus: Desligai-o e deixai-o ir. ⁴⁵Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo visitar Maria, e que tinham visto o que Jesus fizera, creram nele. ⁴⁶Mas alguns deles foram ter com os fariseus e disseram-lhes o que Jesus tinha feito.

³⁹o inimigo que o semeou é o Diabo; a ceifa é o fim do mundo, e os celeiros são os anjos.