Mateus 7:14

A Bíblia Net
Strong
Bíblia Almeida Tradicional
14e porque estreita é a porta, e apertado o caminho que conduz à vida, e poucos são os que a encontram.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativas
Comentário Bíblico
Adventista
PorqueCBA
Mateus 7:14
Evidências textuais favorecem a variante: “quão estreita é a porta”.

Estreita é a portaCBA
Mateus 7:14
Comparar com . A estreiteza da porta requer que aquele que entra por ela negue o próprio eu.
Mateus 19:24

24E outra vez vos digo que é mais fácil um camelo passar pelo fundo duma agulha, do que entrar um rico no reino de Deus.

ApertadoCBA
Mateus 7:14
Do gr. thlibõ, “comprimir”, “apertar", portanto, um caminho que é apertado ou estreito como em um desfiladeiro entre grandes rochas, em comparação com o caminho “espaçoso” ou fácil. Por isso, exige esforço, do gr. agõnizjomai (ver com. de ).
Lucas 13:24

24Porfiai por entrar pela porta estreita; porque eu vos digo que muitos procurarão entrar, e não poderão.

PoucosCBA
Mateus 7:14
Muitos não entram pela porta pela simples razão de que não querem encontrá-la. Todos são convidados e podem entrar por ela (ver ).
Apocalipse 22:17

17E o Espírito e a noiva dizem: Vem. E quem ouve, diga: Vem. E quem tem sede, venha; e quem quiser, receba de graça a água da vida.

Nota Adicional a Mateus 7CBA
Mateus 7:1-29
Nos escritos dos eruditos rabínicos se encontram vários paralelos com os ensinos morais e religiosos de Jesus no Sermão do Monte e outras passagens. A pergunta é: até que ponto um depende do outro? Eruditos judeus modernos argumentam que, na maioria, Jesus dependeu da tradição judaica das escolas de Sua época. Tobias Tal (Een Blik in Talmoed en Evangelic, Amsterdã, 1881) declarou que os ensinos morais do NT são encontrados sem exceção no Talmude e, além disso, que o Talmude foi a fonte da qual os evangelhos tomaram emprestados seus ensinos morais. Um erudito judeu moderno afirma que “no evangelho não há sequer um ensinamento ético que não tenha paralelo no Antigo Testamento, nos livros apócrifos ou na literatura do Talmude e do Midrash do período próximo ao de Jesus” (Joseph Klausner, Jesus of Nazareth [traduz.ido por Herbert Danby], p. 384). Ele ainda afirma que “Jesus não apresentou quase nenhum ensinamento ético que fosse fundamentalmente estranho ao judaísmo.

A semelhança é tão extraordinária que quase poderia parecer que os evangelhos foram compostos simples e unicamente do conteúdo do Talmude e do Midrash” (ibid., p. 388, 389). Muitos comentaristas cristãos, embora não sejam tão radicais como os eruditos judeus mencionados acima, ainda citam vários paralelos da literatura rabínica, criando a impressão de que Jesus, na verdade, ensinou pouco além daquilo que já era conhecido aos judeus.

Os paralelos surpreendentes existem; ninguém pode negar. Mas não se deduz necessariamente que Jesus tenha extraído Seus ensinos morais da literatura rabínica. Talvez a comparação mais extensa já feita entre o Novo Testamento e a literatura judaica seja a de Hermann L. Strack e Paul Billerbeck, em Kommentarzum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch, uma obra monumental de 4.102 páginas. Visto que os autores são sem dúvida as principais autoridades no assunto, é interessante notar suas observações e conclusões feitas num epílogo dos comentários do Sermão do Monte. Eles observam que, salvo uma exceção (o que disse Hillel, ver com. de

), os paralelos com o Sermão do Monte atribuídos por nomes a rabinos são todos de mestres rabinos que viveram depois da época de Jesus. Argumenta-se contra isso que muitos dizeres, embora levem os nomes de autores posteriores, são de origem anterior, sendo possível que tenham servido de fonte para Jesus. No entanto, Strack e Billerbeck defendem a regra bem estabelecida de que um dizer que é atribuído a um determinado autor na verdade pertence ao erudito cujo nome leva, a menos que se possa provar, a partir de fontes confiáveis, que esse dizer já existia antes.
Mateus 7:12

12Portanto, tudo o que vós quereis que os homens vos façam, fazei-lho também vós a eles; porque esta é a lei e os profetas.

Quando se aplica essa regra aos dizeres do Sermão do Monte, torna-se imediatamente evidente que a vasta maioria deles deve ser atribuída a Jesus, visto que Ele viveu antes dos eruditos a quem são atribuídos na literatura rabínica. Não se nega que alguns desses dizeres podem ter sido anteriores, mas cabe a quem assim crê provar em cada caso que o dizer é de fato mais antigo.

Examinemos por um momento o outro lado da questão. Até que ponto Jesus pode ter sido a fonte de alguns dos dizeres da literatura rabínica? Strack e Billerbeck observam evidências de que os eruditos tanaíticos [rabinos pertencentes à era tanaítica, do primeiro ao segundo século d.C.] mais antigos, que viveram por volta de 100 d.C., conheciam bem alguns dos ensinos de Jesus. Por exemplo, a declaração de

é mencionada num debate entre Gamaliel II (c. 90 d.C.) e um cristão (Shabbath, 116a, 116b, ed. Soncino, Talmude, p. 571). Não se pode avaliar a influência que Jesus teve no desenvolvimento do pensamento judaico, em especial, durante os primeiros anos em que a sinagoga e a igreja estavam estreitamente relacionadas. Podem-se considerar os seguintes dizeres como uma análise justa da situação: “Sugeriu-se, embora dificilmente se possa provar, que as críticas feitas por Jesus, posteriormente quando sua origem tinha sido esquecida, pudessem ter tido algum papel no desenvolvimento do código judaico à medida que este tomou forma na Mishnah e no Talmude” (H. D. A. Major, T. W. Manson, e C. J. Wright, The Mission and Message of Jesus, p. 304).
Mateus 5:17

17Não penseis que vim destruir a lei ou os profetas; não vim destruir, mas cumprir.

Quando se recorda que a porcentagem de dizeres rabínicos que não se baseia total ou parcialmente num texto bíblico é mínima, não é de se surpreender que se encontrem paralelos entre esses dizeres e os de Jesus, que deu origem ao AT. Em todos os tempos, quando homens piedosos permitiram que o Espírito Santo, que inspirou os escritos do AP, os influenciasse, suas palavras refletiram a luz do Céu. De fato, essa observação explica por que filósofos que atuaram fora da área da religião revelada, tais como Confúcio e Platão, frequentemente apresentaram ideais elevados. Jesus é a “verdadeira luz, que vinda ao mundo, ilumina a todo homem” (

; cf. DTN, 465).
João 1:9

9Pois a verdadeira luz, que alumia a todo homem, estava chegando ao mundo.

Embora existam paralelos entre os dizeres de Jesus e os de eruditos judeus ao mesmo tempo, há diferenças importantes, como observam Strack e Billerbeck. Nenhum erudito judeu posterior deixou tantos dizeres morais e religiosos como Jesus. Nenhum erudito judeu posterior foi capaz de apresentar seus dizeres de forma breve e com a autoridade que admiramos tanto nos ensinos de Jesus. Acima de tudo, ninguém teve os mesmos objetivos de Jesus, e nisso está a principal diferença, a despeito de todas as semelhanças. Jesus se opôs diretamente à doutrina farisaica da salvação pelas obras, e ensinou com destemor a impropriedade da justiça legalista. Ao mesmo tempo, mostrou a Seu povo um novo caminho que conduz a uma justiça mais elevada. A literatura rabínica dá evidência incontestável de que a religião dos judeus, conforme apresentada pelos rabis, era uma religião em que a redenção era obtida por conta própria. O cristianismo, por outro lado, não está centrado numa coleção particular de verdades éticas e de ensinos, mas em Jesus somente, Sua pessoa e obra.

A importância espiritual dos ensinos de Jesus não deve ser medida simplesmente por seus grandes princípios morais. Muitos deles já tinham sido apresentados no AT ou nos dizeres de homens que foram, em diferentes níveis, iluminados pela luz do Céu. Cristo falava como homem algum jamais falou e com uma autoridade que chamava atenção. A diferença marcante de nosso Senhor é o fato de Ele ser divino, ao passo que os outros mestres eram humanos. Ele não veio apenas para dizer como se deve viver, mas também para dar poder para se viver como ordenou. Ele não veio apenas para mostrar que o pecado é mau e que a justiça é o verdadeiro alvo da vida, mas veio para apagar pecados passados e dar aos seres humanos a justiça que provém do Céu. Isso mestres humanos não poderiam fazer. Na melhor das hipóteses, poderiam apontar aos seres humanos um caminho melhor. Mas Jesus é “o caminho, e a verdade, e a vida’’ (

). Pelo Pai, Ele tornou-Se para nós “sabedoria, e justiça, e santificação, e redenção” ().
João 14:6

6Respondeu-lhe Jesus: Eu sou o caminho, e a verdade, e a vida; ninguém vem ao Pai, senão por mim.

1 Coríntios 1:30

30Mas vós sois dele, em Cristo Jesus, o qual para nós foi feito por Deus sabedoria, e justiça, e santificação, e redenção;

Jesus é a “verdadeira luz” (

). Ele é a fonte de toda luz verdadeira, não o refletor da luz de outrem (ver com. de ). Tudo o que é bom e nobre tem origem nEle e conduz a Ele.
João 1:9

9Pois a verdadeira luz, que alumia a todo homem, estava chegando ao mundo.

João 5:35

35Ele era a lâmpada que ardia e alumiava; e vós quisestes alegrar-vos por um pouco de tempo com a sua luz.

Veja Também
Referências em livros
Cover
Mateus 7:13,14 Pág. 366
Conselhos aos Pais, Professores e Estudantes

Deixar de Reconhecer o Mensageiro de Deus

Cover
Mateus 7:14 Pág. 349
Cristo Triunfante

Somos responsáveis, 6 de Novembro

Cover
Mateus 7:14 Pág. 587
Testemunhos Seletos 1

A influência dos companheiros

Análise em Cadeia
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
Mateus 16:24,25

24Então disse Jesus aos seus discípulos: Se alguém quer vir após mim, negue-se a si mesmo, tome a sua cruz, e siga-me; 25pois, quem quiser salvar a sua vida perdê-la-á; mas quem perder a sua vida por amor de mim, achá-la-á.

Provérbios 4:26,27

26Pondera a vereda de teus pés, e serão seguros todos os teus caminhos. 27Não declines nem para a direita nem para a esquerda; retira o teu pé do mal.

Provérbios 8:20

20Ando pelo caminho da retidão, no meio das veredas da justiça,

Isaías 30:21

21e os teus ouvidos ouvirão a palavra do que está por detrás de ti, dizendo: Este é o caminho, andai nele; quando vos desviardes para a direita ou para a esquerda.

Isaías 35:8

8E ali haverá uma estrada, um caminho que se chamará o caminho santo; o imundo não passará por ele, mas será para os remidos. Os caminhantes, até mesmo os loucos, nele não errarão.

Isaías 57:14

14E dir-se-á: Aplanai, aplanai, preparai e caminho, tirai os tropeços do caminho do meu povo.

Jeremias 6:16

16Assim diz o Senhor: Ponde-vos nos caminhos, e vede, e perguntai pelas veredas antigas, qual é o bom caminho, e andai por ele; e achareis descanso para as vossas almas. Mas eles disseram: Não andaremos nele.

Marcos 8:34

34E chamando a si a multidão com os discípulos, disse-lhes: Se alguém quer vir após mim, negue-se a si mesmo, tome a sua cruz, e siga-me.

João 15:18-20

18Se o mundo vos odeia, sabei que, primeiro do que a vós, me odiou a mim. 19Se fôsseis do mundo, o mundo amaria o que era seu; mas, porque não sois do mundo, antes eu vos escolhi do mundo, por isso é que o mundo vos odeia. 20Lembrai-vos da palavra que eu vos disse: Não é o servo maior do que o seu senhor. Se a mim me perseguiram, também vos perseguirão a vós; se guardaram a minha palavra, guardarão também a vossa.

João 16:2,33

2Expulsar-vos-ão das sinagogas; ainda mais, vem a hora em que qualquer que vos matar julgará prestar um serviço a Deus. 33Tenho-vos dito estas coisas, para que em mim tenhais paz. No mundo tereis tribulações; mas tende bom ânimo, eu venci o mundo.

Atos 14:22

22confirmando as almas dos discípulos, exortando-os a perseverarem na fé, dizendo que por muitas tribulações nos é necessário entrar no reino de Deus.

1 Tessalonicenses 3:2-5

2e enviamos Timóteo, nosso irmão, e ministro de Deus no evangelho de Cristo, para vos fortalecer e vos exortar acerca da vossa fé; 3para que ninguém seja abalado por estas tribulações; porque vós mesmo sabeis que para isto fomos destinados; 4pois, quando estávamos ainda convosco, de antemão vos declarávamos que havíamos de padecer tribulações, como sucedeu, e vós o sabeis. 5Por isso também, não podendo eu esperar mais, mandei saber da vossa fé, receando que o tentador vos tivesse tentado, e o nosso trabalho se houvesse tornado inútil.

Mateus 20:16

16Assim os últimos serão primeiros, e os primeiros serão últimos.

Mateus 22:14

14Porque muitos são chamados, mas poucos escolhidos.

Mateus 25:1-12

1Então o reino dos céus será semelhante a dez virgens que, tomando as suas lâmpadas, saíram ao encontro do noivo. 2Cinco delas eram insensatas, e cinco prudentes. 3Ora, as insensatas, tomando as lâmpadas, não levaram azeite consigo. 4As prudentes, porém, levaram azeite em suas vasilhas, juntamente com as lâmpadas. 5E tardando o noivo, cochilaram todas, e dormiram. 6Mas à meia-noite ouviu-se um grito: Eis o noivo! saí-lhe ao encontro! 7Então todas aquelas virgens se levantaram, e prepararam as suas lâmpadas. 8E as insensatas disseram às prudentes: Dai-nos do vosso azeite, porque as nossas lâmpadas estão se apagando. 9Mas as prudentes responderam: não; pois de certo não chegaria para nós e para vós; ide antes aos que o vendem, e comprai-o para vós. 10E, tendo elas ido comprá-lo, chegou o noivo; e as que estavam preparadas entraram com ele para as bodas, e fechou-se a porta. 11Depois vieram também as outras virgens, e disseram: Senhor, Senhor, abre-nos a porta. 12Ele, porém, respondeu: Em verdade vos digo, não vos conheço.

Lucas 12:32

32Não temas, ó pequeno rebanho! porque a vosso Pai agradou dar-vos o reino.

Lucas 13:23-30

23E alguém lhe perguntou: Senhor, são poucos os que se salvam? Ao que ele lhes respondeu: 24Porfiai por entrar pela porta estreita; porque eu vos digo que muitos procurarão entrar, e não poderão. 25Quando o dono da casa se tiver levantado e cerrado a porta, e vós começardes, de fora, a bater à porta, dizendo: Senhor, abre-nos; e ele vos responder: Não sei donde vós sois; 26então começareis a dizer: Comemos e bebemos na tua presença, e tu ensinaste nas nossas ruas; 27e ele vos responderá: Não sei donde sois; apartaivos de mim, vós todos os que praticais a iniqüidade. 28Ali haverá choro e ranger de dentes quando virdes Abraão, Isaque, Jacó e todos os profetas no reino de Deus, e vós lançados fora. 29Muitos virão do oriente e do ocidente, do norte e do sul, e reclinar-se-ão à mesa no reino de Deus. 30Pois há últimos que serão primeiros, e primeiros que serão últimos.

Romanos 9:27-29,32

27Também Isaías exclama acerca de Israel: Ainda que o número dos filhos de Israel seja como a areia do mar, o remanescente é que será salvo. 28Porque o Senhor executará a sua palavra sobre a terra, consumando-a e abreviando-a. 29E como antes dissera Isaías: Se o Senhor dos Exércitos não nos tivesse deixado descendência, teríamos sido feitos como Sodoma, e seríamos semelhantes a Gomorra. 32Por que? Porque não a buscavam pela fé, mas como que pelas obras; e tropeçaram na pedra de tropeço;

Romanos 11:5,6

5Assim, pois, também no tempo presente ficou um remanescente segundo a eleição da graça. 6Mas se é pela graça, já não é pelas obras; de outra maneira, a graça já não é graça.

Romanos 12:2

2E não vos conformeis a este mundo, mas transformai-vos pela renovação da vossa mente, para que experimenteis qual seja a boa, agradável, e perfeita vontade de Deus.

Efésios 2:2,3

2nos quais outrora andastes, segundo o curso deste mundo, segundo o príncipe das potestades do ar, do espírito que agora opera nos filhos de desobediência, 3entre os quais todos nós também antes andávamos nos desejos da nossa carne, fazendo a vontade da carne e dos pensamentos; e éramos por natureza filhos da ira, como também os demais.

1 Pedro 3:20,21

20os quais noutro tempo foram rebeldes, quando a longanimidade de Deus esperava, nos dias de Noé, enquanto se preparava a arca; na qual poucas, isto é, oito almas se salvaram através da água, 21que também agora, por uma verdadeira figura - o batismo, vos salva, o qual não é o despojamento da imundícia da carne, mas a indagação de uma boa consciência para com Deus, pela ressurreição de Jesus Cristo,

Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para Mateus 7:14
Mateus 07 - Reavivadospsp  - Pastor Adolfo Suárez
Mateus 07 - Reavivadospsp - Pastor Adolfo Suárez
2021-05-05 Detalhes
Mateus 07-  Reavivadospsp - Pastor Valdeci Júnior
Mateus 07- Reavivadospsp - Pastor Valdeci Júnior
2021-05-05 Detalhes
Mateus 07 -  Reavivadospsp - Rosana Garcia Barros
Mateus 07 - Reavivadospsp - Rosana Garcia Barros
2021-05-05 Detalhes
Mateus 07 - Reavivadospsp - Pastor Michelson Borges
Mateus 07 - Reavivadospsp - Pastor Michelson Borges
2021-05-05 Detalhes
Mateus 07 -  Reavivadospsp - Pastor Weverton Castro
Mateus 07 - Reavivadospsp - Pastor Weverton Castro
2021-05-05 Detalhes
Minuto com Deus - MATEUS 7 - #030 DA BOCA PRA FORA / Rodrigo Bertotti
Minuto com Deus - MATEUS 7 - #030 DA BOCA PRA FORA / Rodrigo Bertotti
2018-02-01 Detalhes
O Poder da Oração - Mateus 7:7-8
O Poder da Oração - Mateus 7:7-8
2016-06-30 Detalhes
Mateus 7 - Cid Moreira - (Bíblia em Áudio)
Mateus 7 - Cid Moreira - (Bíblia em Áudio)
2011-12-28 Detalhes
Mateus 7 - Reavivados Por Sua Palavra
Mateus 7 - Reavivados Por Sua Palavra
2018-02-07 Detalhes
Mais Detalhes
Veja Também
Referências em livros
Cover
Mateus 7:13,14 Pág. 366
Conselhos aos Pais, Professores e Estudantes

Deixar de Reconhecer o Mensageiro de Deus

Cover
Mateus 7:14 Pág. 349
Cristo Triunfante

Somos responsáveis, 6 de Novembro

Cover
Mateus 7:14 Pág. 587
Testemunhos Seletos 1

A influência dos companheiros

Comentário Bíblico Adventista EGW
INGLÊS
Leia as notas teológicas completas no portal EGW Writings (Abre em nova aba)
Abrir Portal
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.