Números 26:42

Bíblia Almeida Tradicional

⁴²Estes são os filhos de Dã, segundo as suas famílias: de Suão a família dos suamitas. Estas são as famílias de Dã, segundo as suas famílias.

Comentários Bíblicos

Análises teológicas e notas explicativas

Comentário Bíblico

Adventista

SuãoCBA

Números 26:42

Gênesis 46:23

, é chamado de Husim, uma mudança de grafia, fenômeno comum em todos os idiomas. Isto ocorre com frequência hoje em dia, em todos os países, em especial com os nomes estrangeiros. Essas mudanças na Bíblia não se limitam a nomes de pessoas. Casos como este podem ser encontrados em referência a árvores, como o "almugue" (

1 Reis 10:11,12

, ARC), chamado depois de "algumim" (

2 Crônicas 2:8

, ARC). Os nomes de cidades também sofreram mudanças. Por exemplo, o lugar da sepultura de Josué, Timnate-Sera (

Josué 24:30

) aparece depois como Timnate-Heres (

Juízes 2:9

Gênesis 46:23

²³E os filhos de Dã: Husim.

1 Reis 10:11,12

¹¹Também a frota de Hirão, que de Ofir trazia ouro, trouxe dali madeira de almugue em quantidade, e pedras preciosas. ¹²Desta madeira de almugue fez e rei balaústres para a casa do Senhor, e para a casa de rei, como também harpas e alaúdes para os cantores; não se trouxe nem se viu mais tal madeira de almugue, até o dia de hoje.

2 Crônicas 2:8

⁸Manda-me também madeiras de cedro, de cipreste, e de algumins do Líbano; porque bem sei eu que os teus servos sabem cortar madeira no Líbano; e eis que os meus servos estarão com os teus servos,

Josué 24:30

³⁰e o sepultaram no território da sua herança, em Timnate-Sera, que está na região montanhosa de Efraim, para o norte do monte Gaás.

Juízes 2:9

⁹e o sepultaram no território da sua herança, em Timnate-Heres, na região montanhosa de Efraim, para o norte do monte Gaás.