²No dia da minha angústia busco ao Senhor; de noite a minha mão fica estendida e não se cansa; a minha alma recusa ser consolada. ³Lembro-me de Deus, e me lamento; queixo-me, e o meu espírito desfalece. ⁴Conservas vigilantes os meus olhos; estou tão perturbado que não posso falar. ⁵Considero os dias da antigüidade, os anos dos tempos passados. ⁶De noite lembro-me do meu cântico; consulto com o meu coração, e examino o meu espírito. ⁷Rejeitará o Senhor para sempre e não tornará a ser favorável? ⁸Cessou para sempre a sua benignidade? Acabou-se a sua promessa para todas as gerações ⁹Esqueceu-se Deus de ser compassivo? Ou na sua ira encerrou ele as suas ternas misericórdias? ¹⁰E eu digo: Isto é minha enfermidade; acaso se mudou a destra do Altíssimo? ¹¹Recordarei os feitos do Senhor; sim, me lembrarei das tuas maravilhas da antigüidade. ¹²Meditarei também em todas as tuas obras, e ponderarei os teus feitos poderosos

¹⁸Quando eu disse: O meu pé resvala; a tua benignidade, Senhor, me susteve. ¹⁹Quando os cuidados do meu coração se multiplicam, as tuas consolações recreiam a minha alma.

⁴Olha para a minha mão direita, e vê, pois não há quem me conheça; refúgio me faltou; ninguém se interessa por mim. ⁵A ti, ó Senhor, clamei; eu disse: Tu és o meu refúgio, o meu quinhão na terra dos viventes. ⁶Atende ao meu clamor, porque estou muito abatido; livra-me dos meus perseguidores, porque são mais fortes do que eu. ⁷Tira-me da prisão, para que eu louve o teu nome; os justos me rodearão, pois me farás muito bem.

¹²Sou eu o mar, ou um monstro marinho, para que me ponhas uma guarda? ¹³Quando digo: Confortar-me-á a minha cama, meu leito aliviará a minha queixa, ¹⁴então me espantas com sonhos, e com visões me atemorizas; ¹⁵de modo que eu escolheria antes a estrangulação, e a morte do que estes meus ossos.

¹⁹Se fosse uma prova de força, eis-me aqui, diria ele; e se fosse questão de juízo, quem o citaria para comparecer? ²⁰Ainda que eu fosse justo, a minha própria boca me condenaria; ainda que eu fosse perfeito, então ela me declararia perverso: ²¹Eu sou inocente; não estimo a mim mesmo; desprezo a minha vida. ²⁷Se eu disser: Eu me esquecerei da minha queixa, mudarei o meu aspecto, e tomarei alento; ²⁸então tenho pavor de todas as minhas dores; porque bem sei que não me terás por inocente.

¹⁵Se for ímpio, ai de mim! Se for justo, não poderei levantar a minha cabeça, estando farto de ignomínia, e de contemplar a minha miséria.

⁸Eis que vou adiante, mas não está ali; volto para trás, e não o percebo; ⁹procuro-o à esquerda, onde ele opera, mas não o vejo; viro-me para a direita, e não o diviso. ¹⁰Mas ele sabe o caminho por que eu ando; provando-me ele, sairei como o ouro.

¹⁸Por que é perpétua a minha dor, e incurável a minha ferida, que se recusa a ser curada? Serás tu para mim como ribeiro ilusório e como águas inconstantes?

¹⁷Pois estou prestes a tropeçar; a minha dor está sempre comigo.

³Os laços da morte me cercaram; as angústias do Seol se apoderaram de mim; sofri tribulação e tristeza.

²E o rei me disse: Por que está triste o teu rosto, visto que não estás doente? Não é isto senão tristeza de coração. Então temi sobremaneira.

¹³O coração alegre aformoseia o rosto; mas pela dor do coração o espírito se abate.

¹⁷e de haver passado todos os seus dias nas trevas, e de haver padecido muito enfado, enfermidades e aborrecimento?

¹⁸Oxalá que eu pudesse consolar-me na minha tristeza! O meu coração desfalece dentro de mim.

³Disseste: Ai de mim agora! porque me acrescentou o Senhor tristeza à minha dor; estou cansado do meu gemer, e não acho descanso.

³⁸Então lhes disse: A minha alma está triste até a morte; ficai aqui e vigiai comigo.

⁶Antes, porque vos disse isto, o vosso coração se encheu de tristeza.

²que tenho grande tristeza e incessante dor no meu coração.

²⁷Pois de fato esteve doente e quase à morte; mas Deus se compadeceu dele, e não somente dele, mas também de mim, para que eu não tivesse tristeza sobre tristeza.

²para que ele não me arrebate, qual leão, despedaçando-me, sem que haja quem acuda. ⁴se paguei com o mal àquele que tinha paz comigo, ou se despojei o meu inimigo sem causa. ⁵persiga-me o inimigo e alcance-me; calque aos pés a minha vida no chão, e deite no pó a minha glória.

²Da boca das crianças e dos que mamam tu suscitaste força, por causa dos teus adversários para fazeres calar o inimigo e vingador.

⁶Os inimigos consumidos estão; perpétuas são as suas ruínas.

¹⁸para fazeres justiça ao órfão e ao oprimido, a fim de que o homem, que é da terra, não mais inspire terror.

⁹dos ímpios que me despojam, dos meus inimigos mortais que me cercam.

¹⁰Até quando, ó Deus, o adversário afrontará? O inimigo ultrajará o teu nome para sempre? ¹⁸Lembra-te disto: que o inimigo te afrontou, ó Senhor, e que um povo insensato ultrajou o teu nome.

²⁹temeu muito mais a Davi; e Saul se tornava cada vez mais seu inimigo.

¹⁹Pois, quem há que, encontrando o seu inimigo, o deixará ir o seu caminho? O Senhor, pois, te pague com bem, pelo que hoje me fizeste.

⁶Respondeu Ester: Um adversário e inimigo, este perverso Hamã! Então Hamã ficou aterrorizado perante o rei e a rainha.

⁹A sua imundícia estava nas suas fraldas; não se lembrava do seu fim; por isso foi espantosamente abatida; não há quem a console; vê, Senhor, a minha aflição; pois o inimigo se tem engrandecido.

⁸Não te alegres, inimiga minha, a meu respeito; quando eu cair, levantar-me-ei; quando me sentar nas trevas, o Senhor será a minha luz. ⁹Sofrerei a indignação do Senhor, porque tenho pecado contra ele; até que ele julgue a minha causa, e execute o meu direito. Ele me tirará para a luz, e eu verei a sua justiça. ¹⁰E a minha inimiga verá isso, e cobrila-á a confusão, a ela que me disse: Onde está o Senhor teu Deus? Os meus olhos a contemplarão; agora ela será pisada como a lama das ruas.

⁷Todos os que me vêem zombam de mim, arreganham os beiços e meneiam a cabeça, dizendo: ⁸Confiou no Senhor; que ele o livre; que ele o salve, pois que nele tem prazer.

¹⁸Emudeçam os lábios mentirosos, que falam insolentemente contra o justo, com arrogância e com desprezo.

¹⁰Como com ferida mortal nos meus ossos me afrontam os meus adversários, dizendo-me continuamente: Onde está o teu Deus?

¹⁴Puseste-nos por provérbio entre as nações, por ludíbrio entre os povos. ¹⁵A minha ignomínia está sempre diante de mim, e a vergonha do meu rosto me cobre, ¹⁶à voz daquele que afronta e blasfema, à vista do inimigo e do vingador.

³Compadece-te de nós, ó Senhor, compadece-te de nós, pois estamos sobremodo fartos de desprezo. ⁴A nossa alma está sobremodo farta da zomabaria dos arrogantes, e do desprezo dos soberbos.

³Pois o inimigo me perseguiu; abateu-me até o chão; fez-me habitar em lugares escuros, como aqueles que morreram há muito. ⁴Pelo que dentro de mim esmorece o meu espírito, e em mim está desolado o meu coração.

⁵Os seus adversários a dominam, os seus inimigos prosperam; porque o Senhor a afligiu por causa da multidão das suas transgressões; os seus filhinhos marcharam para o cativeiro adiante do adversário.

⁵³Todos os dias estava eu convosco no templo, e não estendestes as mãos contra mim; mas esta é a vossa hora e o poder das trevas.

⁴Dentro de mim derramo a minha alma ao lembrar-me de como eu ia com a multidão, guiando-a em procissão à casa de Deus, com brados de júbilo e louvor, uma multidão que festejava.

⁹A Deus, a minha rocha, digo: Por que te esqueceste de mim? por que ando em pranto por causa da opressão do inimigo?