3coisas que temos ouvido e sabido, e que nossos pais nos têm contado. 4Não os encobriremos aos seus filhos, cantaremos às gerações vindouras os louvores do Senhor, assim como a sua força e as maravilhas que tem feito. 5Porque ele estabeleceu um testemunho em Jacó, e instituiu uma lei em Israel, as quais coisas ordenou aos nossos pais que as ensinassem a seus filhos; 6para que as soubesse a geração vindoura, os filhos que houvesse de nascer, os quais se levantassem e as contassem a seus filhos,
24Portanto guardareis isto por estatuto para vós e para vossos filhos, para sempre. 25Quando, pois, tiverdes entrado na terra que o Senhor vos dará, como tem prometido, guardareis este culto. 26E quando vossos filhos vos perguntarem: Que quereis dizer com este culto? 27Respondereis: Este é o sacrifício da páscoa do Senhor, que passou as casas dos filhos de Israel no Egito, quando feriu os egípcios, e livrou as nossas casas. Então o povo inclinou-se e adorou.
14E quando teu filho te perguntar no futuro, dizendo: Que é isto? responder-lhe-ás: O Senhor, com mão forte, nos tirou do Egito, da casa da servidão. 15Porque sucedeu que, endurecendo-se Faraó, para não nos deixar ir, o Senhor matou todos os primogênitos na terra do Egito, tanto os primogênitos dos homens como os primogênitos dos animais; por isso eu sacrifico ao Senhor todos os primogênitos, sendo machos; mas a todo primogênito de meus filhos eu resgato.
14Pelo que se diz no livro das guerras do Senhor: Vaebe em Sufa, e os vales do Arnom, 15e o declive dos vales, que se inclina para a situação Ar, e se encosta aos termos de Moabe 16Dali vieram a Beer; esse é o poço do qual o Senhor disse a Moisés: Ajunta o povo, e lhe darei água. 27Pelo que dizem os que falam por provérbios: Vinde a Hesbom! edifique-se e estabeleça-se a cidade de Siom! 28Porque fogo saiu de Hesbom, e uma chama da cidade de Siom; e devorou a Ar de Moabe, aos senhores dos altos do Arnom. 29Ai de ti, Moabe! perdido estás, povo de Quemós! Entregou seus filhos como fugitivos, e suas filhas como cativas, a Siom, rei dos amorreus. 30Nós os asseteamos; Hesbom está destruída até Dibom, e os assolamos até Nofá, que se estende até Medeba.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativasComentário Bíblico
IntroduçãoCBA
Salmos 44:11Ó Deus, nós ouvimos com os nossos ouvidos, nossos pais nos têm contado os feitos que realizaste em seus dias, nos tempos da antigüidade. 2Tu expeliste as nações com a tua mão, mas a eles plantaste; afligiste os povos, mas a eles estendes-te largamente. 3Pois não foi pela sua espada que conquistaram a terra, nem foi o seu braço que os salvou, mas a tua destra e o teu braço, e a luz do teu rosto, porquanto te agradaste deles. 4Tu és o meu Rei, ó Deus; ordena livramento para Jacó. 5Por ti derrubamos os nossos adversários; pelo teu nome pisamos os que se levantam contra nós. 6Pois não confio no meu arco, nem a minha espada me pode salvar. 7Mas tu nos salvaste dos nossos adversários, e confundiste os que nos odeiam. 8Em Deus é que nos temos gloriado o dia todo, e sempre louvaremos o teu nome.
9Mas agora nos rejeitaste e nos humilhaste, e não sais com os nossos exércitos. 10Fizeste-nos voltar as costas ao inimigo e aqueles que nos odeiam nos despojam à vontade. 11Entregaste-nos como ovelhas para alimento, e nos espalhaste entre as nações. 12Vendeste por nada o teu povo, e não lucraste com o seu preço. 13Puseste-nos por opróbrio aos nossos vizinhos, por escárnio e zombaria àqueles que estão à roda de nós. 14Puseste-nos por provérbio entre as nações, por ludíbrio entre os povos. 15A minha ignomínia está sempre diante de mim, e a vergonha do meu rosto me cobre, 16à voz daquele que afronta e blasfema, à vista do inimigo e do vingador.
17Tudo isto nos sobreveio; todavia não nos esquecemos de ti, nem nos houvemos falsamente contra o teu pacto. 18O nosso coração não voltou atrás, nem os nossos passos se desviaram das tuas veredas, 19para nos teres esmagado onde habitam os chacais, e nos teres coberto de trevas profundas. 20Se nos tivéssemos esquecido do nome do nosso Deus, e estendido as nossas mãos para um deus estranho, 21porventura Deus não haveria de esquadrinhar isso? pois ele conhece os segredos do coração. 22Mas por amor de ti somos entregues à morte o dia todo; somos considerados como ovelhas para o matadouro.
23Desperta! por que dormes, Senhor? Acorda! não nos rejeites para sempre.
Nossos paisCBA
Salmos 44:12e para que contes aos teus filhos, e aos filhos de teus filhos, as coisas que fiz no Egito, e os meus sinais que operei entre eles; para que vós saibais que eu sou o Senhor.
26E quando vossos filhos vos perguntarem: Que quereis dizer com este culto? 27Respondereis: Este é o sacrifício da páscoa do Senhor, que passou as casas dos filhos de Israel no Egito, quando feriu os egípcios, e livrou as nossas casas. Então o povo inclinou-se e adorou.
20Quando teu filho te perguntar no futuro, dizendo: Que significam os testemunhos, estatutos e preceitos que o Senhor nosso Deus vos ordenou? 21responderás a teu filho: Éramos servos de Faraó no Egito, porém o Senhor, com mão forte, nos tirou de lá; 22e, aos nossos olhos, o Senhor fez sinais e maravilhas grandes e penosas contra o Egito, contra Faraó e contra toda a sua casa; 23mas nos tirou de lá, para nos introduzir e nos dar a terra que com juramento prometera a nossos pais. 24Pelo que o Senhor nos ordenou que observássemos todos estes estatutos, que temêssemos o Senhor nosso Deus, para o nosso bem em todo o tempo, a fim de que ele nos preservasse em vida, assim como hoje se vê. 25E será justiça para nós, se tivermos cuidado de cumprir todos estes mandamentos perante o Senhor nosso Deus, como ele nos ordenou.
7Lembra-te dos dias da antigüidade, atenta para os anos, geração por geração; pergunta a teu pai, e ele te informará, aos teus anciãos, e eles to dirão.
3Pois não foi pela sua espada que conquistaram a terra, nem foi o seu braço que os salvou, mas a tua destra e o teu braço, e a luz do teu rosto, porquanto te agradaste deles.