, traduzido por proteger: "O nome do Deus de Jacó te proteja" (ARC).
Salmos 20:1
1O Senhor te ouça no dia da angústia; o nome do Deus de Jacó te proteja.
John Wesley, confortado com a promessa deste versículo, corajosamente enfrentou a morte. Durante toda a noite antes de morrer repetiu estas palavras.
A força do crente não está em si mesmo, nem na aliança com o poder do mundo, mas em Deus. Calvino disse: "O fiel deve aprender que a graça de Deus é o suficiente. Portanto, embora a ajuda de Deus nos chegue de modo secreto e suave, como um riacho estreito, devemos desfrutar uma tranquilidade mais profunda do que se todo o poder do mundo fosse empregado de uma só vez para nos ajudar."
Comentário Bíblico
Mathew Henry
NotaMATHEW HENRY
Salmos 46:6-11
Vinde e vede os efeitos dos juízos desoladores, e venerai a Deus. Isto mostra a perfeita segurança da igreja, e é uma garantia de paz duradoura. Oremos pela aproximação rápida destes dias gloriosos e, em silenciosa submissão, adoremos e confiemos em nosso soberano. Que todos os crentes triunfem com isto: Jeová, o Senhor dos Exércitos, tem estado, está e estará conosco; será o nosso amparo. Fixemos isto, recebamos o consolo e digamos: "se Deus é por nós, quem será contra nós?" com tudo isto em nossa vida, e até à morte enfrentemos o temor.
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
Salmos 46:11
11O Senhor dos exércitos está conosco; o Deus de Jacó é o nosso refúgio.
Números 14:9
9Tão somente não sejais rebeldes contra o Senhor, e não temais o povo desta terra, porquanto são eles nosso pão. Retirou-se deles a sua defesa, e o Senhor está conosco; não os temais.
2 Crônicas 13:12
12Eis que Deus está conosco, à nossa frente, como também os seus sacerdotes com as trombetas, para tocarem alarme contra vós. O filhos de Israel, não pelejeis contra o Senhor Deus de vossos pais; porque não sereis bem sucedidos.
Isaías 8:10
10Tomai juntamente conselho, e ele será frustrado; dizei uma palavra, e ela não subsistirá; porque Deus é conosco.
Mateus 28:20
20ensinando-os a observar todas as coisas que eu vos tenho mandado; e eis que eu estou convosco todos os dias, até a consumação dos séculos.
Romanos 8:31
31Que diremos, pois, a estas coisas? Se Deus é por nós, quem será contra nós?
2 Timóteo 4:22
22O Senhor seja com o teu espírito. A graça seja convosco.
Salmos 9:9
9O Senhor é também um alto refúgio para o oprimido, um alto refúgio em tempos de angústia.
Salmos 48:3
3Nos palácios dela Deus se fez conhecer como alto refúgio.
Almeida Revista e Atualizada
Cortesia: bible.com
Almeida Revista e Corrigida
Cortesia: bible.com
Nova Almeida Atualizada
Cortesia: bible.com
Nova Versão Internacional
Cortesia: bible.com
Nova Nova Bíblia Viva
Cortesia: bible.com
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Cortesia: bible.com
Nova Versão Transformadora
Cortesia: bible.com
Traduçao Brasileira
Cortesia: bible.com
Hebraico (Westminster Leningrad Codex)
Cortesia: bible.com
Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para Salmos 46:7
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativasComentário Bíblico
O SENHOR dos ExércitosCBA
Salmos 46:710Quem é esse Rei da Glória? O Senhor dos exércitos; ele é o Rei da Glória.
7O Senhor dos exércitos está conosco; o Deus de Jacó é o nosso refúgio.
11O Senhor dos exércitos está conosco; o Deus de Jacó é o nosso refúgio.
Está conoscoCBA
Salmos 46:74Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum, porque tu estás comigo; a tua vara e o teu cajado me consolam.
RefúgioCBA
Salmos 46:71O Senhor te ouça no dia da angústia; o nome do Deus de Jacó te proteja.
John Wesley, confortado com a promessa deste versículo, corajosamente enfrentou a morte. Durante toda a noite antes de morrer repetiu estas palavras.
A força do crente não está em si mesmo, nem na aliança com o poder do mundo, mas em Deus. Calvino disse: "O fiel deve aprender que a graça de Deus é o suficiente. Portanto, embora a ajuda de Deus nos chegue de modo secreto e suave, como um riacho estreito, devemos desfrutar uma tranquilidade mais profunda do que se todo o poder do mundo fosse empregado de uma só vez para nos ajudar."