Êxodo 12:29

A Bíblia Net
Strong
Bíblia Almeida Tradicional
Décima praga: morte dos primogênitos
29E aconteceu que à meia-noite o Senhor feriu todos os primogênitos na terra do Egito, desde o primogênito de Faraó, que se assentava em seu trono, até o primogênito do cativo que estava no cárcere, e todos os primogênitos dos animais.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativas
Comentário Bíblico
Adventista
À meia-noiteCBA
Êxodo 12:29
Literalmente, na "metade da noite". Embora os israelitas soubessem o dia, este não havia sido anunciado ao rei, e essa incerteza deve ter-lhe causado mais ansiedade. Quando Moisés saiu da presença do obstinado rei, todos os cortesãos, sem dúvida, temeram perder seu primogênito. Contudo, passados vários dias sem que a ameaça se cumprisse, muitas pessoas, talvez o próprio rei, devem ter pensado que nada aconteceria. Porém, o temor de que a palavra de Moisés se cumprisse deve ter estado sempre presente.

O primogênito de FaraóCBA
Êxodo 12:29
Se Amenhotep II foi o faraó do êxodo (ver a Introdução), seu filho mais velho foi morto durante a noite de horror. Não existem registros fora da Bíblia sobre esse acontecimento. Na realidade, era costume dos antigos egípcios não declarar qualquer experiência humilhante. Entretanto, Tutmés IV, irmão do primogênito do faraó, deixou uma evidência da qual se infere a morte inesperada de seu irmão e sua própria ascensão à condição de príncipe herdeiro. A esteJa da esfinge de Gizé registra que ele fez com que fosse removida a areia desse antigo monumento, em gratidão pela indicação divina que recebeu inesperadamente à sua sombra. Na inscrição ele conta que estava caçando próximo à esfinge num certo dia, e, enquanto tirava um cochilo à sombra do monumento, esse "grande deus" (a esfinge) lhe apareceu em visão e falou com ele como um pai se dirige a um filho, revelando que ele seria o futuro rei do Egito. O fato de esse incidente estar registrado num monumento de pedra mostra que Tutmés IV originalmente não tinha sido designado como herdeiro da coroa, nem esperava ser rei. Revela também que atribuía sua ascensão ao trono à intervenção divina. Embora seu irmão mais velho, o herdeiro original da coroa, não seja mencionado, os especialistas em inscrições egípcias não têm dúvida de que algo incomum aconteceu ao filho mais velho de Amenhotep II.

Não se deve esperar resposta satisfatória dos registros egípcios quanto ao que aconteceu ao jovem. Mas, supondo que Amenhotep II tenha sido o faraó do êxodo, a morte de seu filho mais velho na décima praga resultaria na ascensão do filho mais jovem, Tutmés IV, como herdeiro do trono. Para não atribuir sua ascensão a uma tragédia que o Deus dos hebreus trouxe ao país, Tutmés IV poderia ter inventado e difundido a história de uma suposta visão celestial. Como costume, uma sucessão irregular real era explicada como uma intervenção divina da parte dos deuses egípcios. Quando Hatshepsut sucedeu seu pai no trono, anunciou-se que o deus Amon a havia gerado e ordenado que ela fosse a governante do Egito. Quando Tutmés III, sem direito legal ao trono, foi pronunciado rei durante uma rebelião num templo, um decreto específico do deus Amon foi publicado autorizando essa sucessão irregular.

O primogênito do cativoCBA
Êxodo 12:29
Esta frase é paralela à de : "até ao primogênito da serva que está junto à mó". Em ambos os casos, o sentido geral é que todas as classes de pessoas sofreram, da mais alta à mais humilde. Entretanto, é também verdade que os cativos eram, em alguns casos, empregados para trabalhar em moinhos (ver ).
Êxodo 11:5

5e todos os primogênitos na terra do Egito morrerão, desde o primogênito de Faraó, que se assenta sobre o seu trono, até o primogênito da serva que está detrás da mó, e todos os primogênitos dos animais.

Juízes 16:21

21Então os filisteus pegaram nele, arrancaram-lhe os olhos e, tendo-o levado a Gaza, amarraram-no com duas cadeias de bronze; e girava moinho no cárcere.

Todas as primeiras crias do gado (NVI)CBA
Êxodo 12:29
A palavra traduzida como "gado" se refere a "animais" em geral, como corretamente traduz a ARA. Em , a mesma palavra hebraica é traduzida pela NVI, com mais propriedade, como "animais". A praga, portanto, não se limitou a animais domésticos. Ver também o com. de .
Levítico 11:2

2Dizei aos filhos de Israel: Estes são os animais que podereis comer dentre todos os animais que há sobre a terra:

Êxodo 11:5

5e todos os primogênitos na terra do Egito morrerão, desde o primogênito de Faraó, que se assenta sobre o seu trono, até o primogênito da serva que está detrás da mó, e todos os primogênitos dos animais.

Veja Também
Referências em livros
Cover
Êxodo 12:29-33 Pág. 280
Patriarcas e Profetas

A Páscoa

Análise em Cadeia
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
Êxodo 12:12

12Porque naquela noite passarei pela terra do Egito, e ferirei todos os primogênitos na terra do Egito, tanto dos homens como dos animais; e sobre todos os deuses do Egito executarei juízos; eu sou o Senhor.

Êxodo 11:4

4Depois disse Moisés a Faraó: Assim diz o Senhor: ë meia-noite eu sairei pelo meio do Egito;

Êxodo 13:15

15Porque sucedeu que, endurecendo-se Faraó, para não nos deixar ir, o Senhor matou todos os primogênitos na terra do Egito, tanto os primogênitos dos homens como os primogênitos dos animais; por isso eu sacrifico ao Senhor todos os primogênitos, sendo machos; mas a todo primogênito de meus filhos eu resgato.

Jó 34:20

20Eles num momento morrem; e à meia-noite os povos são perturbados, e passam, e os poderosos são levados não por mão humana.

1 Tessalonicenses 5:2,3

2porque vós mesmos sabeis perfeitamente que o dia do Senhor virá como vem o ladrão de noite; 3pois quando estiverem dizendo: Paz e segurança! então lhes sobrevirá repentina destruição, como as dores de parto àquela que está grávida; e de modo nenhum escaparão.

Números 3:13

13porque todos os primogênitos são meus. No dia em que feri a todos os primogênitos na terra do Egito, santifiquei para mim todos os primogênitos em Israel, tanto dos homens como dos animais; meus serão. Eu sou o Senhor.

Números 8:17

17Porque meu é todo primogênito entre os filhos de Israel, tanto entre os homens como entre os animais; no dia em que, na terra do Egito, feri a todo primogênito, os santifiquei para mim.

Números 33:4

4enquanto estes enterravam a todos os seus primogênitos, a quem o Senhor havia ferido entre eles, havendo o senhor executado juízos também contra os seus deuses.

Salmos 78:51

51Feriu todo primogênito no Egito, primícias da força deles nas tendas de Cão.

Salmos 105:36

36Feriu também todos os primogênitos da terra deles, as primícias de toda a sua força.

Salmos 135:8

8Foi ele que feriu os primogênitos do Egito, desde os homens até os animais;

Salmos 136:10

10àquele que feriu o Egito nos seus primogênitos, porque a sua benignidade dura para sempre;

Hebreus 11:28

28Pela fé celebrou a páscoa e a aspersão do sangue, para que o destruidor dos primogênitos não lhes tocasse.

Hebreus 12:23

23à universal assembléia e igreja dos primogênitos inscritos nos céus, e a Deus, o juiz de todos, e aos espíritos dos justos aperfeiçoados;

Êxodo 4:23

23e eu te tenho dito: Deixa ir: meu filho, para que me sirva. mas tu recusaste deixá-lo ir; eis que eu matarei o teu filho, o teu primogênito.

Êxodo 11:5

5e todos os primogênitos na terra do Egito morrerão, desde o primogênito de Faraó, que se assenta sobre o seu trono, até o primogênito da serva que está detrás da mó, e todos os primogênitos dos animais.

Isaías 24:22

22E serão ajuntados como presos numa cova, e serão encerrados num cárcere; e serão punidos depois de muitos dias.

Isaías 51:14

14O exilado cativo depressa será solto, e não morrerá para ir à sepultura, nem lhe faltará o pão.

Jeremias 38:6,13

6Então tomaram a Jeremias, e o lançaram na cisterna de Malquias, filho do rei, que estava no átrio da guarda; e desceram Jeremias com cordas; mas na cisterna não havia água, senão lama, e atolou-se Jeremias na lama. 13E tiraram Jeremias com as cordas, e o alçaram da cisterna; e ficou Jeremias no átrio da guarda.

Zacarias 9:11

11Ainda quanto a ti, por causa do sangue do teu pacto, libertei os teus presos da cova em que não havia água.

Êxodo 11:4,5

4Depois disse Moisés a Faraó: Assim diz o Senhor: ë meia-noite eu sairei pelo meio do Egito; 5e todos os primogênitos na terra do Egito morrerão, desde o primogênito de Faraó, que se assenta sobre o seu trono, até o primogênito da serva que está detrás da mó, e todos os primogênitos dos animais.

Êxodo 9:6

6Fez, pois, o Senhor isso no dia seguinte; e todo gado dos egípcios morreu; porém do gado dos filhos de Israel não morreu nenhum.

Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para Êxodo 12:29
ÊXODO 12 - Reavivadospsp - Pastor Adolfo Suárez
ÊXODO 12 - Reavivadospsp - Pastor Adolfo Suárez
2018-12-13 Detalhes
REAVIVADOS POR SUA PALAVRA | 13 DE DEZEMBRO | ÊXODO 12
REAVIVADOS POR SUA PALAVRA | 13 DE DEZEMBRO | ÊXODO 12
2018-12-13 Detalhes
Apocalipse 12 -  Reavivadospsp Pastor Michelson Borges
Apocalipse 12 - Reavivadospsp Pastor Michelson Borges
2018-10-02 Detalhes
Êxodo 12 - Rosana
Êxodo 12 - Rosana
2018-12-13 Detalhes
Exodo 12 - Cid Moreira (Bíblia em Áudio)
Exodo 12 - Cid Moreira (Bíblia em Áudio)
2011-10-27 Detalhes
Mais Detalhes
Veja Também
Referências em livros
Cover
Êxodo 12:29-33 Pág. 280
Patriarcas e Profetas

A Páscoa

Comentário Bíblico Adventista EGW
INGLÊS
Leia as notas teológicas completas no portal EGW Writings (Abre em nova aba)
Abrir Portal
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.