31Pelo que chamou aquele lugar Beer-Seba, porque ali os dois juraram.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativas
Comentário Bíblico
Adventista
BersebaCBA
Gênesis 21:31
Como recordação do pacto de amizade, Abraão chamou ao lugar Berseba, que significa "poço de juramento" ou o "poço de sete". Não se sabe se o número sete estava incluído na antiga cerimônia de aliança. No hebraico antigo, as palavras "sete" e "juramento", pelo menos na escrita consonantal, eram idênticas. O fato de Abraão dar "sete" cordeiras a Abimeleque como testemunho de seu juramento pode indicar que a palavra "sete", sheba', tinha alguma ligação com o ato de jurar, shaba'. Contudo, uma vez que essa é a única ocasião na Bíblia em que aparece um presente de sete animais como confirmação de um juramento, não se pode ter certeza da validade dessa sugestão.
Antigamente, Berseba era a cidade que marcava o extremo sul da terra de Canaã. A expressão "desde Dã até Berseba" (
) representava todo o país. Berseba tem sido habitada sem interrupção desde os dias de Abraão e conserva seu nome antigo até hoje. Pertence ao Estado de Israel e cresceu muito em poucas décadas, passando de uma população de cerca de 84 mil habitantes, em 1972, para 186 mil, em 2010.
Juízes 20:1
1Então saíram todos os filhos de Israel, desde Dã até Berseba, e desde a terra de Gileade, e a congregação, como se fora um só homem, se ajuntou diante do senhor em Mizpá.
2 Samuel 24:2
2Disse, pois, o rei a Joabe, chefe do exército, que estava com ele: Percorre todas as tribos de Israel, desde Dã até Berseba, e numera o povo, para que eu saiba o seu número.
1 Crônicas 21:2
2E disse Davi a Joabe e aos príncipes de povo: Ide, cantai a Israel desde Berseba até Dã; e trazei-me a conta, para que eu saiba o número deles.
Comentário Bíblico
Ellen G. White e Outros
Nota
Gênesis 21:22-34
O direito à água era crucial (cap. 26; sobre a identidade dos filisteus em Gênesis, ver notas sobre
). Depois de plantar uma árvore junto ao poço (muito provavelmente como um sinal), Abraão adorou ao Senhor, que abriu o caminho para uma nova aliança (
14Patrusim, Casluim (donde saíram os filisteus) e Caftorim.
Gênesis 20:1
1Partiu Abraão dali para a terra do Negebe, e habitou entre Cades e Sur; e peregrinou em Gerar.
Gênesis 26:15-18
15Ora, todos os poços, que os servos de seu pai tinham cavado nos dias de seu pai Abraão, os filisteus entulharam e encheram de terra. 16E Abimeleque disse a Isaque: Aparta-te de nós; porque muito mais poderoso te tens feito do que nós. 17Então Isaque partiu dali e, acampando no vale de Gerar, lá habitou. 18E Isaque tornou a cavar os poços que se haviam cavado nos dias de Abraão seu pai, pois os filisteus os haviam entulhado depois da morte de Abraão; e deu-lhes os nomes que seu pai lhes dera.
Gênesis 12:8
8Então passou dali para o monte ao oriente de Betel, e armou a sua tenda, ficando-lhe Betel ao ocidente, e Ai ao oriente; também ali edificou um altar ao Senhor, e invocou o nome do Senhor.
Gênesis 13:4
4até o lugar do altar, que dantes ali fizera; e ali invocou Abrão o nome do Senhor.
Gênesis 26:25
25Isaque, pois, edificou ali um altar e invocou o nome do Senhor; então armou ali a sua tenda, e os seus servos cavaram um poço.
Comentário Bíblico
Mathew Henry
NotaMATHEW HENRY
Gênesis 21:22-34
Abimeleque sentiu-se seguro de que as promessas de Deus seriam cumpridas na vida de Abraão. É uma atitude sábia nos relacionarmos com os que são abençoados por Deus, e devemos pagar com bondade aos que são bondosos para conosco. Os poços de água são escassos e valiosos nos países orientais. Abraão teve o cuidado de assegurar o seu direito ao poço para evitar futuras disputas. Não se pode esperar outra atitude de um homem honesto: estar pronto a fazer o bem logo que tome consciência de que fez o mal.
Abraão, estando agora em um bom lugar, permaneceu por muito tempo nele. Ali trabalhou bastante, mas também mostrou uma profissão franca de sua religião: invocou o nome de Jeová como Deus eterno; provavelmente o bosque que plantou pode ter sido o seu lugar de oração. Abraão manteve o culto público, do qual os seus vizinhos podiam participar. Os homens bons devem fazer todo o possível, para fazerem com que os demais cheguem a ser bons.
Onde quer que peregrinemos, não devemos nos descuidar da adoração a Jeová nem nos envergonharmos de fazê-lo.
Análise em Cadeia
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
Gênesis 26:33
33E ele chamou o poço Seba; por isso é o nome da cidade Beer-Seba até o dia de hoje.
Gênesis 21:14
14Então se levantou Abraão de manhã cedo e, tomando pão e um odre de água, os deu a Agar, pondo-os sobre o ombro dela; também lhe deu o menino e despediu-a; e ela partiu e foi andando errante pelo deserto de Beer-Seba.
Gênesis 26:23
23Depois subiu dali a Beer-Seba.
Josué 15:28
28Hazar-Sual, Berseba, Biziotiá,
Juízes 20:1
1Então saíram todos os filhos de Israel, desde Dã até Berseba, e desde a terra de Gileade, e a congregação, como se fora um só homem, se ajuntou diante do senhor em Mizpá.
2 Samuel 17:11
11Eu, porém, aconselho que com toda a pressa se ajunte a ti todo o Israel, desde Dã até Berseba, em multidão como a areia do mar; e que tu em pessoa vás à peleja.
1 Reis 4:25
25Judá e Israel habitavam seguros, desde Dã até Berseba, cada um debaixo da sua videira, e debaixo da sua figueira, por todos os dias de Salomão.
Almeida Revista e Atualizada
Cortesia: bible.com
Almeida Revista e Corrigida
Cortesia: bible.com
Nova Almeida Atualizada
Cortesia: bible.com
Nova Versão Internacional
Cortesia: bible.com
Nova Nova Bíblia Viva
Cortesia: bible.com
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Cortesia: bible.com
Nova Versão Transformadora
Cortesia: bible.com
Traduçao Brasileira
Cortesia: bible.com
Hebraico (Westminster Leningrad Codex)
Cortesia: bible.com
Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para Gênesis 21:31
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativasComentário Bíblico
BersebaCBA
Gênesis 21:31Antigamente, Berseba era a cidade que marcava o extremo sul da terra de Canaã. A expressão "desde Dã até Berseba" (
1Então saíram todos os filhos de Israel, desde Dã até Berseba, e desde a terra de Gileade, e a congregação, como se fora um só homem, se ajuntou diante do senhor em Mizpá.
2Disse, pois, o rei a Joabe, chefe do exército, que estava com ele: Percorre todas as tribos de Israel, desde Dã até Berseba, e numera o povo, para que eu saiba o seu número.
2E disse Davi a Joabe e aos príncipes de povo: Ide, cantai a Israel desde Berseba até Dã; e trazei-me a conta, para que eu saiba o número deles.