Êxodo 14

A Bíblia Net
Strong
Bíblia Almeida Tradicional
Toque no verso para detalhes e opções.
Perseguição de Israel
1Disse o Senhor a Moisés: 2Fala aos filhos de Israel que se voltem e se acampem diante de Pi-Hairote, entre Migdol e o mar, diante de Baal-Zefom; em frente dele assentareis o acampamento junto ao mar. 3Então Faraó dirá dos filhos de Israel: Eles estão embaraçados na terra, o deserto os encerrou. 4Eu endurecerei o coração de Faraó, e ele os perseguirá; glorificar-me-ei em Faraó, e em todo o seu exército; e saberão os egípcios que eu sou o Senhor. E eles fizeram assim. 5Quando, pois, foi anunciado ao rei do Egito que o povo havia fugido, mudou-se o coração de Faraó, e dos seus servos, contra o povo, e disseram: Que é isso que fizemos, permitindo que Israel saísse e deixasse de nos servir? 6E Faraó aprontou o seu carro, e tomou consigo o seu povo; 7tomou também seiscentos carros escolhidos e todos os carros do Egito, e capitães sobre todos eles. 8Porque o Senhor endureceu o coração de Faraó, rei do Egito, e este perseguiu os filhos de Israel; pois os filhos de Israel saíam afoitamente. 9Os egípcios, com todos os cavalos e carros de Faraó, e os seus cavaleiros e o seu exército, os perseguiram e os alcançaram acampados junto ao mar, perto de Pi-Hairote, diante de Baal-Zefom. 10Quando Faraó se aproximava, os filhos de Israel levantaram os olhos, e eis que os egípcios marchavam atrás deles; pelo que tiveram muito medo os filhos de Israel e clamaram ao Senhor: 11e disseram a Moisés: Foi porque não havia sepulcros no Egito que de lá nos tiraste para morrermos neste deserto? Por que nos fizeste isto, tirando-nos do Egito? 12Não é isto o que te dissemos no Egito: Deixa-nos, que sirvamos aos egípcios? Pois melhor nos fora servir aos egípcios, do que morrermos no deserto. 13Moisés, porém, disse ao povo: Não temais; estai quietos, e vede o livramento do Senhor, que ele hoje vos fará; porque aos egípcios que hoje vistes, nunca mais tornareis a ver; 14o Senhor pelejará por vós; e vós vos calareis.
A passagem pelo meio do mar
15Então disse o Senhor a Moisés: Por que clamas a mim? dize aos filhos de Israel que marchem. 16E tu, levanta a tua vara, e estende a mão sobre o mar e fende-o, para que os filhos de Israel passem pelo meio do mar em seco. 17Eis que eu endurecerei o coração dos egípcios, e estes entrarão atrás deles; e glorificar-me-ei em Faraó e em todo o seu exército, nos seus carros e nos seus cavaleiros. 18E os egípcios saberão que eu sou o Senhor, quando me tiver glorificado em Faraó, nos seus carros e nos seus cavaleiros. 19Então o anjo de Deus, que ia adiante do exército de Israel, se retirou e se pos atrás deles; também a coluna de nuvem se retirou de diante deles e se pôs atrás, 20colocando-se entre o campo dos egípcios e o campo dos israelitas; assim havia nuvem e trevas; contudo aquela clareava a noite para Israel; de maneira que em toda a noite não se aproximou um do outro. 21Então Moisés estendeu a mão sobre o mar; e o Senhor fez retirar o mar por um forte vento oriental toda aquela noite, e fez do mar terra seca, e as águas foram divididas. 22E os filhos de Israel entraram pelo meio do mar em seco; e as águas foram-lhes qual muro à sua direita e à sua esquerda. 23E os egípcios os perseguiram, e entraram atrás deles até o meio do mar, com todos os cavalos de Faraó, os seus carros e os seus cavaleiros. 24Na vigília da manhã, o Senhor, na coluna do fogo e da nuvem, olhou para o campo dos egípcios, e alvoroçou o campo dos egípcios; 25embaraçou-lhes as rodas dos carros, e fê-los andar dificultosamente; de modo que os egípcios disseram: Fujamos de diante de Israel, porque o Senhor peleja por eles contra os egípcios.
Os egípcios perecem no mar
26Nisso o Senhor disse a Moisés: Estende a mão sobre o mar, para que as águas se tornem sobre os egípcios, sobre os seus carros e sobre os seus cavaleiros. 27Então Moisés estendeu a mão sobre o mar, e o mar retomou a sua força ao amanhecer, e os egípcios fugiram de encontro a ele; assim o Senhor derribou os egípcios no meio do mar. 28As águas, tornando, cobriram os carros e os cavaleiros, todo o exército de Faraó, que atrás deles havia entrado no mar; não ficou nem sequer um deles. 29Mas os filhos de Israel caminharam a pé enxuto pelo meio do mar; as águas foram-lhes qual muro à sua direita e à sua esquerda. 30Assim o Senhor, naquele dia, salvou Israel da mão dos egípcios; e Israel viu os egípcios mortos na praia do mar. 31E viu Israel a grande obra que o Senhor operara contra os egípcios; pelo que o povo temeu ao Senhor, e creu no Senhor e em Moisés, seu servo.
Análise em Cadeia
Clique em qualquer verso para explorar suas conexões temáticas em cadeia
Êxodo 14:1

Disse o Senhor a Moisés:

Êxodo 14:2

Fala aos filhos de Israel que se voltem e se acampem diante de Pi-Hairote, entre Migdol e o mar, diante de Baal-Zefom; em frente dele assentareis o acampamento junto ao mar.

Êxodo 14:3

Então Faraó dirá dos filhos de Israel: Eles estão embaraçados na terra, o deserto os encerrou.

Êxodo 14:4

Eu endurecerei o coração de Faraó, e ele os perseguirá; glorificar-me-ei em Faraó, e em todo o seu exército; e saberão os egípcios que eu sou o Senhor. E eles fizeram assim.

Êxodo 14:5

Quando, pois, foi anunciado ao rei do Egito que o povo havia fugido, mudou-se o coração de Faraó, e dos seus servos, contra o povo, e disseram: Que é isso que fizemos, permitindo que Israel saísse e deixasse de nos servir?

Êxodo 14:6

E Faraó aprontou o seu carro, e tomou consigo o seu povo;

Êxodo 14:7

tomou também seiscentos carros escolhidos e todos os carros do Egito, e capitães sobre todos eles.

Êxodo 14:8

Porque o Senhor endureceu o coração de Faraó, rei do Egito, e este perseguiu os filhos de Israel; pois os filhos de Israel saíam afoitamente.

Êxodo 14:9

Os egípcios, com todos os cavalos e carros de Faraó, e os seus cavaleiros e o seu exército, os perseguiram e os alcançaram acampados junto ao mar, perto de Pi-Hairote, diante de Baal-Zefom.

Êxodo 14:10

Quando Faraó se aproximava, os filhos de Israel levantaram os olhos, e eis que os egípcios marchavam atrás deles; pelo que tiveram muito medo os filhos de Israel e clamaram ao Senhor:

Êxodo 14:11

e disseram a Moisés: Foi porque não havia sepulcros no Egito que de lá nos tiraste para morrermos neste deserto? Por que nos fizeste isto, tirando-nos do Egito?

Êxodo 14:12

Não é isto o que te dissemos no Egito: Deixa-nos, que sirvamos aos egípcios? Pois melhor nos fora servir aos egípcios, do que morrermos no deserto.

Êxodo 14:13

Moisés, porém, disse ao povo: Não temais; estai quietos, e vede o livramento do Senhor, que ele hoje vos fará; porque aos egípcios que hoje vistes, nunca mais tornareis a ver;

Êxodo 14:14

o Senhor pelejará por vós; e vós vos calareis.

Êxodo 14:15

Então disse o Senhor a Moisés: Por que clamas a mim? dize aos filhos de Israel que marchem.

Êxodo 14:16

E tu, levanta a tua vara, e estende a mão sobre o mar e fende-o, para que os filhos de Israel passem pelo meio do mar em seco.

Êxodo 14:17

Eis que eu endurecerei o coração dos egípcios, e estes entrarão atrás deles; e glorificar-me-ei em Faraó e em todo o seu exército, nos seus carros e nos seus cavaleiros.

Êxodo 14:18

E os egípcios saberão que eu sou o Senhor, quando me tiver glorificado em Faraó, nos seus carros e nos seus cavaleiros.

Êxodo 14:19

Então o anjo de Deus, que ia adiante do exército de Israel, se retirou e se pos atrás deles; também a coluna de nuvem se retirou de diante deles e se pôs atrás,

Êxodo 14:20

colocando-se entre o campo dos egípcios e o campo dos israelitas; assim havia nuvem e trevas; contudo aquela clareava a noite para Israel; de maneira que em toda a noite não se aproximou um do outro.

Êxodo 14:21

Então Moisés estendeu a mão sobre o mar; e o Senhor fez retirar o mar por um forte vento oriental toda aquela noite, e fez do mar terra seca, e as águas foram divididas.

Êxodo 14:22

E os filhos de Israel entraram pelo meio do mar em seco; e as águas foram-lhes qual muro à sua direita e à sua esquerda.

Êxodo 14:23

E os egípcios os perseguiram, e entraram atrás deles até o meio do mar, com todos os cavalos de Faraó, os seus carros e os seus cavaleiros.

Êxodo 14:24

Na vigília da manhã, o Senhor, na coluna do fogo e da nuvem, olhou para o campo dos egípcios, e alvoroçou o campo dos egípcios;

Êxodo 14:25

embaraçou-lhes as rodas dos carros, e fê-los andar dificultosamente; de modo que os egípcios disseram: Fujamos de diante de Israel, porque o Senhor peleja por eles contra os egípcios.

Êxodo 14:26

Nisso o Senhor disse a Moisés: Estende a mão sobre o mar, para que as águas se tornem sobre os egípcios, sobre os seus carros e sobre os seus cavaleiros.

Êxodo 14:27

Então Moisés estendeu a mão sobre o mar, e o mar retomou a sua força ao amanhecer, e os egípcios fugiram de encontro a ele; assim o Senhor derribou os egípcios no meio do mar.

Êxodo 14:28

As águas, tornando, cobriram os carros e os cavaleiros, todo o exército de Faraó, que atrás deles havia entrado no mar; não ficou nem sequer um deles.

Êxodo 14:29

Mas os filhos de Israel caminharam a pé enxuto pelo meio do mar; as águas foram-lhes qual muro à sua direita e à sua esquerda.

Êxodo 14:30

Assim o Senhor, naquele dia, salvou Israel da mão dos egípcios; e Israel viu os egípcios mortos na praia do mar.

Êxodo 14:31

E viu Israel a grande obra que o Senhor operara contra os egípcios; pelo que o povo temeu ao Senhor, e creu no Senhor e em Moisés, seu servo.

Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para Êxodo 14
Êxodo 14- Adolfo Suarez - #RPSP
Êxodo 14- Adolfo Suarez - #RPSP
2018-12-15 Detalhes
Êxodo 14 - Pr. Ronaldo
Êxodo 14 - Pr. Ronaldo
2018-12-15 Detalhes
Êxodo 14- Pr.  Valdeci Junior
Êxodo 14- Pr. Valdeci Junior
2018-12-15 Detalhes
Êxodo 14 - Rosana
Êxodo 14 - Rosana
2018-12-15 Detalhes
Êxodo 14 -Reavivadospsp Pastor Michelson Borges
Êxodo 14 -Reavivadospsp Pastor Michelson Borges
2018-12-15 Detalhes
Exodo 14 - Cid Moreira (Bíblia em Áudio)
Exodo 14 - Cid Moreira (Bíblia em Áudio)
2011-10-27 Detalhes
REAVIVADOS POR SUA PALAVRA | 15 DE DEZEMBRO | ÊXODO 14
REAVIVADOS POR SUA PALAVRA | 15 DE DEZEMBRO | ÊXODO 14
2018-12-15 Detalhes
Mais Detalhes
Veja Também
Referências em livros
Cover
Êxodo 14:1 Pág. 27
Filhos e Filhas de Deus

Ele está sempre presente, 21 de Janeiro

Cover
Êxodo 14:1 Pág. 46
Filhos e Filhas de Deus

Para o nosso bem, 9 de Fevereiro

Cover
Êxodo 14:5-9 Pág. 283
Patriarcas e Profetas

O Êxodo

Cover
Êxodo 14:8 Pág. 108
Cristo Triunfante

Os resultados de endurecer o coração, 6 de Abril

Cover
Êxodo 14:10-22 Pág. 284
Patriarcas e Profetas

O Êxodo

Cover
Êxodo 14:11 Pág. 109
Cristo Triunfante

A nuvem protetora de Deus, 7 de Abril

Cover
Êxodo 14:13 Pág. 109
Cristo Triunfante

A nuvem protetora de Deus, 7 de Abril

Cover
Êxodo 14:15 Pág. 349
Cristo Triunfante

Somos responsáveis, 6 de Novembro

Cover
Êxodo 14:15 Pág. 31
A Maravilhosa Graça de Deus

Ordens de marcha, 30 de Janeiro

Cover
Êxodo 14:15 Pág. 89
Vidas Que Falam

Caminho seguro, 27 de Março

Cover
Êxodo 14:21 Pág. 111
Cristo Triunfante

Deus livra seu povo do inimigo, 8 de Abril

Cover
Êxodo 14:23,24 Pág. 287
Patriarcas e Profetas

O Êxodo

Cover
Êxodo 14:23 Pág. 112
Cristo Triunfante

Os inimigos de Deus perecerão, 9 de Abril

Cover
Êxodo 14:26 Pág. 112
Cristo Triunfante

Os inimigos de Deus perecerão, 9 de Abril

Cover
Êxodo 14:27 Pág. 112
Cristo Triunfante

Os inimigos de Deus perecerão, 9 de Abril

Cover
Êxodo 14:31 Pág. 113
Cristo Triunfante

Só a fé genuína sobrevive, 10 de Abril

Comentário Bíblico Adventista EGW
INGLÊS
Leia as notas teológicas completas no portal EGW Writings (Abre em nova aba)
Abrir Portal
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.