⁵⁹Ora, os principais sacerdotes e todo o sinédrio buscavam falso testemunho contra Jesus, para poderem entregá-lo à morte; ⁶⁰e não achavam, apesar de se apresentarem muitas testemunhas falsas. Mas por fim compareceram duas, ⁶¹e disseram: Este disse: Posso destruir o santuário de Deus, e reedificá-lo em três dias. ⁶²Levantou-se então o sumo sacerdote e perguntou-lhe: Nada respondes? Que é que estes depõem contra ti? ⁶³Jesus, porém, guardava silêncio. E o sumo sacerdote disse- lhe: Conjuro-te pelo Deus vivo que nos digas se tu és o Cristo, o Filho do Deus. ⁶⁴Repondeu-lhe Jesus: É como disseste; contudo vos digo que vereis em breve o Filho do homem assentado à direita do Poder, e vindo sobre as nuvens do céu. ⁶⁵Então o sumo sacerdote rasgou as suas vestes, dizendo: Blasfemou; para que precisamos ainda de testemunhas? Eis que agora acabais de ouvir a sua blasfêmia. ⁶⁶Que vos parece? Responderam eles: É réu de morte. ⁶⁷Então uns lhe cuspiram no rosto e lhe deram socos; ⁶⁸e outros o esbofetearam, dizendo: Profetiza-nos, ó Cristo, quem foi que te bateu?

⁵⁵Os principais sacerdotes testemunho contra Jesus para o matar, e não o achavam. ⁵⁶Porque contra ele muitos depunham falsamente, mas os testemunhos não concordavam. ⁵⁷Levantaram-se por fim alguns que depunham falsamente contra ele, dizendo: ⁵⁸Nós o ouvimos dizer: Eu destruirei este santuário, construído por mãos de homens, e em três dias edificarei outro, não feito por mãos de homens. ⁵⁹E nem assim concordava o seu testemunho. ⁶⁰Levantou-se então o sumo sacerdote no meio e perguntou a Jesus: Não respondes coisa alguma? Que é que estes depõem conta ti? ⁶¹Ele, porém, permaneceu calado, e nada respondeu. Tornou o sumo sacerdote a interrogá-lo, perguntando-lhe: És tu o Cristo, o Filho do Deus bendito? ⁶²Respondeu Jesus: Eu o sou; e vereis o Filho do homem assentado à direita do Poder e vindo com as nuvens do céu. ⁶³Então o sumo sacerdote, rasgando as suas vestes, disse: Para que precisamos ainda de testemunhas? ⁶⁴Acabais de ouvir a blasfêmia; que vos parece? E todos o condenaram como réu de morte. ⁶⁵E alguns começaram a cuspir nele, e a cobrir-lhe o rosto, e a dar-lhe socos, e a dizer-lhe: Profetiza. E os guardas receberam-no a bofetadas.

²²E, havendo ele dito isso, um dos guardas que ali estavam deu uma bofetada em Jesus, dizendo: É assim que respondes ao sumo sacerdote?

⁹Na sua ira ele me despedaçou, e me perseguiu; rangeu os dentes contra mim; o meu adversário aguça os seus olhos contra mim. ¹⁰Os homens abrem contra mim a boca; com desprezo me ferem nas faces, e contra mim se ajuntam à uma.

⁹Mas agora vim a ser a sua canção, e lhes sirvo de provérbio. ¹⁰Eles me abominam, afastam-se de mim, e no meu rosto não se privam de cuspir. ¹¹Porquanto Deus desatou a minha corda e me humilhou, eles sacudiram de si o freio perante o meu rosto. ¹²ë direita levanta-se gente vil; empurram os meus pés, e contra mim erigem os seus caminhos de destruição. ¹³Estragam a minha vereda, promovem a minha calamidade; não há quem os detenha. ¹⁴Vêm como por uma grande brecha, por entre as ruínas se precipitam.

⁶Mas eu sou verme, e não homem; opróbrio dos homens e desprezado do povo. ⁷Todos os que me vêem zombam de mim, arreganham os beiços e meneiam a cabeça, dizendo: ¹³Abrem contra mim sua boca, como um leão que despedaça e que ruge.

¹⁵Mas, quando eu tropeçava, eles se alegravam e se congregavam; congregavam-se contra mim, homens miseráveis que eu não conhecia; difamavam-me sem cessar. ¹⁶Como hipócritas zombadores nas festas, rangiam os dentes contra mim. ²⁵Não digam em seu coração: Eia! cumpriu-se o nosso desejo! Não digam: Nós o havemos devorado.

⁷Porque por amor de ti tenho suportado afrontas; a confusão me cobriu o rosto. ⁸Tornei-me como um estranho para os meus irmãos, e um desconhecido para os filhos de minha mãe. ⁹Pois o zelo da tua casa me devorou, e as afrontas dos que te afrontam caíram sobre mim. ¹⁰Quando chorei e castiguei com jejum a minha alma, isto se me tornou em afrontas. ¹¹Quando me vesti de cilício, fiz-me para eles um provérbio. ¹²Aqueles que se sentem à porta falam de mim; e sou objeto das cantigas dos bêbedos.

⁷Assim diz o Senhor, o Redentor de Israel, e o seu Santo, ao que é desprezado dos homens, ao que é aborrecido das nações, ao servo dos tiranos: Os reis o verão e se levantarão, como também os príncipes, e eles te adorarão, por amor do Senhor, que é fiel, e do Santo de Israel, que te escolheu.

⁶Ofereci as minhas costas aos que me feriam, e as minhas faces aos que me arrancavam a barba; não escondi o meu rosto dos que me afrontavam e me cuspiam. ⁷Pois o Senhor Deus me ajuda; portanto não me sinto confundido; por isso pus o meu rosto como um seixo, e sei que não serei envergonhado.

¹⁴Como pasmaram muitos à vista dele (pois o seu aspecto estava tão desfigurado que não era o de um homem, e a sua figura não era a dos filhos dos homens),

³Era desprezado, e rejeitado dos homens; homem de dores, e experimentado nos sofrimentos; e, como um de quem os homens escondiam o rosto, era desprezado, e não fizemos dele caso algum.

¹Agora, ajunta-te em tropas, ó filha de tropas; pôr-se-á cerco contra nós; ferirão com a vara no queixo ao juiz de Israel.

²⁸E, despindo-o, vestiram-lhe um manto escarlate; ²⁹e tecendo uma coroa de espinhos, puseram-lha na cabeça, e na mão direita uma cana, e ajoelhando-se diante dele, o escarneciam, dizendo: Salve, rei dos judeus! ³⁰E, cuspindo nele, tiraram-lhe a cana, e davam-lhe com ela na cabeça. ³¹Depois de o terem escarnecido, despiram-lhe o manto, puseram-lhe as suas vestes, e levaram-no para ser crucificado. ³⁹E os que iam passando blasfemavam dele, meneando a cabeça ⁴⁰e dizendo: Tu, que destróis o santuário e em três dias o reedificas, salva-te a ti mesmo; se és Filho de Deus, desce da cruz. ⁴¹De igual modo também os principais sacerdotes, com os escribas e anciãos, escarnecendo, diziam: ⁴²A outros salvou; a si mesmo não pode salvar. Rei de Israel é ele; desça agora da cruz, e creremos nele; ⁴³confiou em Deus, livre-o ele agora, se lhe quer bem; porque disse: Sou Filho de Deus. ⁴⁴O mesmo lhe lançaram em rosto também os salteadores que com ele foram crucificados.

¹⁶Os soldados, pois, levaram-no para dentro, ao pátio, que é o pretório, e convocaram toda a coorte; ¹⁷vestiram-no de púrpura e puseram-lhe na cabeça uma coroa de espinhos que haviam tecido; ¹⁸e começaram a saudá-lo: Salve, rei dos judeus! ¹⁹Davam-lhe com uma cana na cabeça, cuspiam nele e, postos de joelhos, o adoravam. ²⁰Depois de o terem assim escarnecido, despiram-lhe a púrpura, e lhe puseram as vestes. Então o levaram para fora, a fim de o crucificarem.

²⁷Também, com ele, crucificaram dois salteadores, um à sua direita, e outro à esquerda. ²⁸[E cumpriu-se a escritura que diz: E com os malfeitores foi contado.] ²⁹E os que iam passando blasfemavam dele, meneando a cabeça e dizendo: Ah! tu que destróis o santuário e em três dias o reedificas. ³⁰salva-te a ti mesmo, descendo da cruz. ³¹De igual modo também os principais sacerdotes, com os escribas, escarnecendo-o, diziam entre si: A outros salvou; a si mesmo não pode salvar; ³²desça agora da cruz o Cristo, o rei de Israel, para que vejamos e creiamos, Também os que com ele foram crucificados o injuriavam.

²fitando os olhos em Jesus, autor e consumador da nossa fé, o qual, pelo gozo que lhe está proposto, suportou a cruz, desprezando a ignomínia, e está assentado à direita do trono de Deus.

²³sendo injuriado, não injuriava, e quando padecia não ameaçava, mas entregava-se àquele que julga justamente;

⁶⁷Então uns lhe cuspiram no rosto e lhe deram socos;

⁶⁵E alguns começaram a cuspir nele, e a cobrir-lhe o rosto, e a dar-lhe socos, e a dizer-lhe: Profetiza. E os guardas receberam-no a bofetadas.