16Vendo os escribas dos fariseus que comia com os publicanos e pecadores, perguntavam aos discípulos: Por que é que ele como com os publicanos e pecadores?
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativas
Comentário Bíblico
Adventista
Escribas e fariseus (ARC)CBA
Marcos 2:16
Evidencias textuais apoiam a variante “escribas dos fariseus” (ARA), isto é, escribas que eram fariseus. Embora alguns dos escribas fossem saduceus, a maioria deles era fariseu, pois eram estes últimos que tinham um interesse especial nas minúcias da lei. Podemos considerá-los mais como “escribas fariseus” do que como “escribas saduceus”.
DiscípulosCBA
Marcos 2:16
Do gr. matkêtai, “aprendizes”, “alunos”. Nos evangelhos esta palavra é geralmente usada para identificar o grupo que acompanhava Jesus e O auxiliava em Seu ministério. Os discípulos eram mathêtai; Cristo era seu didaskalos, “mestre” ou "professor” (ver com. de
2Este foi ter com Jesus, de noite, e disse-lhe: Rabi, sabemos que és Mestre, vindo de Deus; pois ninguém pode fazer estes sinais que tu fazes, se Deus não estiver com ele.
Ao reclamarem aos discípulos, os escribas esperavam diminuiu o respeito que tinham por Seu Mestre. Lucas diz que os escribas “murmuravam” contra os discípulos (
), evidentemente, percebendo que um ataque direto contra Jesus não os ajudaria em nada, assim como haviam se provado infrutíferas outras tentativas para silenciá-Lo (ver
30Murmuravam, pois, os fariseus e seus escribas contra os discípulos, perguntando: Por que comeis e bebeis com publicanos e pecadores?
Marcos 2:6-11
6Ora, estavam ali sentados alguns dos escribas, que arrazoavam em seus corações, dizendo: 7Por que fala assim este homem? Ele blasfema. Quem pode perdoar pecados senão um só, que é Deus? 8Mas Jesus logo percebeu em seu espírito que eles assim arrazoavam dentro de si, e perguntou-lhes: Por que arrazoais desse modo em vossos corações? 9Qual é mais fácil? dizer ao paralítico: Perdoados são os teus pecados; ou dizer: Levanta-te, toma o teu leito, e anda? 10Ora, para que saibais que o Filho do homem tem sobre a terra autoridade para perdoar pecados ( disse ao paralítico ), 11a ti te digo, levanta-te, toma o teu leito, e vai para tua casa.
João 2:18-20
18Protestaram, pois, os judeus, perguntando-lhe: Que sinal de autoridade nos mostras, uma vez que fazes isto? 19Respondeu-lhes Jesus: Derribai este santuário, e em três dias o levantarei. 20Disseram, pois, os judeus: Em quarenta e seis anos foi edificado este santuário, e tu o levantarás em três dias?
João 5:16-47
16Por isso os judeus perseguiram a Jesus, porque fazia estas coisas no sábado. 17Mas Jesus lhes respondeu: Meu Pai trabalha até agora, e eu trabalho também. 18Por isso, pois, os judeus ainda mais procuravam matá-lo, porque não só violava o sábado, mas também dizia que Deus era seu próprio Pai, fazendo-se igual a Deus. 19Disse-lhes, pois, Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que o Filho de si mesmo nada pode fazer, senão o que vir o Pai fazer; porque tudo quanto ele faz, o Filho o faz igualmente. 20Porque o Pai ama ao Filho, e mostra-lhe tudo o que ele mesmo faz; e maiores obras do que estas lhe mostrará, para que vos maravilheis. 21Pois, assim como o Pai levanta os mortos e lhes dá vida, assim também o Filho dá vida a quem ele quer. 22Porque o Pai a niguém julga, mas deu ao Filho todo o julgamento, 23para que todos honrem o Filho, assim como honram o Pai. Quem não honra o Filho, não honra o Pai que o enviou. 24Em verdade, em verdade vos digo que quem ouve a minha palavra, e crê naquele que me enviou, tem a vida eterna e não entra em juízo, mas já passou da morte para a vida. 25Em verdade, em verdade vos digo que vem a hora, e agora é, em que os mortos ouvirão a voz do Filho de Deus, e os que a ouvirem viverão. 26Pois assim como o Pai tem vida em si mesmo, assim também deu ao Filho ter vida em si mesmos; 27e deu-lhe autoridade para julgar, porque é o Filho do homem. 28Não vos admireis disso, porque vem a hora em que todos os que estão nos sepulcros ouvirão a sua voz e sairão: 29os que tiverem feito o bem, para a ressurreição da vida, e os que tiverem praticado o mal, para a ressurreição do juízo. 30Eu não posso de mim mesmo fazer coisa alguma; como ouço, assim julgo; e o meu juízo é justo, porque não procuro a minha vontade, mas a vontade daquele que me enviou. 31Se eu der testemunho de mim mesmo, o meu testemunho não é verdadeiro. 32Outro é quem dá testemunho de mim; e sei que o testemunho que ele dá de mim é verdadeiro. 33Vós mandastes mensageiros a João, e ele deu testemunho da verdade; 34eu, porém, não recebo testemunho de homem; mas digo isto para que sejais salvos. 35Ele era a lâmpada que ardia e alumiava; e vós quisestes alegrar-vos por um pouco de tempo com a sua luz. 36Mas o testemunho que eu tenho é maior do que o de João; porque as obras que o Pai me deu para realizar, as mesmas obras que faço dão testemunho de mim que o Pai me enviou. 37E o Pai que me enviou, ele mesmo tem dado testemunho de mim. Vós nunca ouvistes a sua voz, nem vistes a sua forma; 38e a sua palavra não permanece em vós; porque não credes naquele que ele enviou. 39Examinais as Escrituras, porque julgais ter nelas a vida eterna; e são elas que dão testemunho de mim; 40mas não quereis vir a mim para terdes vida! 41Eu não recebo glória da parte dos homens; 42mas bem vos conheço, que não tendes em vós o amor de Deus. 43Eu vim em nome de meu Pai, e não me recebeis; se outro vier em seu próprio nome, a esse recebereis. 44Como podeis crer, vós que recebeis glória uns dos outros e não buscais a glória que vem do único Deus? 45Não penseis que eu vos hei de acusar perante o Pai. Há um que vos acusa, Moisés, em quem vós esperais. 46Pois se crêsseis em Moisés, creríeis em mim; porque de mim ele escreveu. 47Mas, se não credes nos escritos, como crereis nas minhas palavras?
Come [e bebe]CBA
Marcos 2:16
Comer e beber com gentios era uma transgressão da lei cerimonial e envolvia contaminação cerimonial (
3dizendo: Entraste em casa de homens incircuncisos e comeste com eles.
Marcos 2:14
14Quando ia passando, viu a Levi, filho de Alfeu, sentado na coletoria, e disse-lhe: Segue-me. E ele, levantando-se, o seguiu.
Lucas 3:12,13
12Chegaram também uns publicanos para serem batizados, e perguntaram-lhe: Mestre, que havemos nós de fazer? 13Respondeu-lhes ele: Não cobreis além daquilo que vos foi prescrito.
Comentário Bíblico
Mathew Henry
NotaMATHEW HENRY
Marcos 2:13-17
Mateus não era um homem bom; pelo contrário, porque sendo judeu, jamais deveria ter sido um publicano, isto é, um cobrador de impostos para os romanos. Contudo, o Senhor Jesus Cristo chamou este publicano para que o seguisse. Com Deus, através de Cristo, há misericórdia para perdoar os maiores pecados, e graça para transformar os maiores pecadores tornando-os santos. Um publicano fiel, que tratasse as pessoas e os fatos com equidade, era algo raro. Pelo fato de os judeus terem um ódio particular contra o ofício que demonstrasse a sua sujeição aos romanos, deram um mal nome aos cobradores de impostos. Porém, o nosso bendito Senhor não vacilou em conversar com os tais, quando se manifestou. Não é novidade que aquilo que esteja bem feito e bem planejado seja caluniado, e transformado em algo reprovável para os homens supostamente mais sábios e melhores.
O Senhor Jesus Cristo não se retrataria, mesmo que os fariseus se sentissem ofendidos. Se o mundo tivesse sido justo, não teria havido ocasião para que Cristo viesse para pregar o arrependimento ou comprar o perdão. Não devemos andar na companhia dos ímpios por amor às suas conversas vãs; porém, temos de mostrar amor para com a alma de cada um deles, lembrando-nos de que o nosso bom Médico tinha em si o poder de curar, e diferente de nós, não corria nenhum risco de contaminar-se com a enfermidade. Ao procurarmos fazer o bem ao nosso próximo, tenhamos o cuidado para não causarmos danos a nós mesmos.
Análise em Cadeia
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
Marcos 2:7
7Por que fala assim este homem? Ele blasfema. Quem pode perdoar pecados senão um só, que é Deus?
Isaías 65:5
5e que dizem: Retira-te, e não te chegues a mim, porque sou mais santo do que tu. Estes são fumaça no meu nariz, um fogo que arde o dia todo.
Lucas 15:2
2E os fariseus e os escribas murmuravam, dizendo: Este recebe pecadores, e come com eles.
Lucas 18:11
11O fariseu, de pé, assim orava consigo mesmo: Ó Deus, graças te dou que não sou como os demais homens, roubadores, injustos, adúlteros, nem ainda com este publicano.
Lucas 19:7,10
7Ao verem isso, todos murmuravam, dizendo: Entrou para ser hóspede de um homem pecador. 10Porque o Filho do homem veio buscar e salvar o que se havia perdido.
1 Coríntios 2:15
15Mas o que é espiritual discerne bem tudo, enquanto ele por ninguém é discernido.
Hebreus 12:3
3Considerai, pois aquele que suportou tal contradição dos pecadores contra si mesmo, para que não vos canseis, desfalecendo em vossas almas.
Mateus 18:17
17Se recusar ouvi-los, dize-o à igreja; e, se também recusar ouvir a igreja, considera-o como gentio e publicano.
Lucas 5:30
30Murmuravam, pois, os fariseus e seus escribas contra os discípulos, perguntando: Por que comeis e bebeis com publicanos e pecadores?
Atos 23:9
9Daí procedeu grande clamor; e levantando-se alguns da parte dos fariseus, altercavam, dizendo: Não achamos nenhum mal neste homem; e, quem sabe se lhe falou algum espírito ou anjo?
Mateus 9:11
11E os fariseus, vendo isso, perguntavam aos discípulos: Por que come o vosso Mestre com publicanos e pecadores?
Almeida Revista e Atualizada
Cortesia: bible.com
Almeida Revista e Corrigida
Cortesia: bible.com
Nova Almeida Atualizada
Cortesia: bible.com
Nova Versão Internacional
Cortesia: bible.com
Nova Nova Bíblia Viva
Cortesia: bible.com
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Cortesia: bible.com
Nova Versão Transformadora
Cortesia: bible.com
Traduçao Brasileira
Cortesia: bible.com
Grego (SBL Greek New Testament)
Cortesia: bible.com
Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para Marcos 2:16
Marcos 02 Reavivadospsp Português Pastor Adolfo Suárez
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativasComentário Bíblico
Escribas e fariseus (ARC)CBA
Marcos 2:16DiscípulosCBA
Marcos 2:162Este foi ter com Jesus, de noite, e disse-lhe: Rabi, sabemos que és Mestre, vindo de Deus; pois ninguém pode fazer estes sinais que tu fazes, se Deus não estiver com ele.
Ao reclamarem aos discípulos, os escribas esperavam diminuiu o respeito que tinham por Seu Mestre. Lucas diz que os escribas “murmuravam” contra os discípulos (
30Murmuravam, pois, os fariseus e seus escribas contra os discípulos, perguntando: Por que comeis e bebeis com publicanos e pecadores?
6Ora, estavam ali sentados alguns dos escribas, que arrazoavam em seus corações, dizendo: 7Por que fala assim este homem? Ele blasfema. Quem pode perdoar pecados senão um só, que é Deus? 8Mas Jesus logo percebeu em seu espírito que eles assim arrazoavam dentro de si, e perguntou-lhes: Por que arrazoais desse modo em vossos corações? 9Qual é mais fácil? dizer ao paralítico: Perdoados são os teus pecados; ou dizer: Levanta-te, toma o teu leito, e anda? 10Ora, para que saibais que o Filho do homem tem sobre a terra autoridade para perdoar pecados ( disse ao paralítico ), 11a ti te digo, levanta-te, toma o teu leito, e vai para tua casa.
18Protestaram, pois, os judeus, perguntando-lhe: Que sinal de autoridade nos mostras, uma vez que fazes isto? 19Respondeu-lhes Jesus: Derribai este santuário, e em três dias o levantarei. 20Disseram, pois, os judeus: Em quarenta e seis anos foi edificado este santuário, e tu o levantarás em três dias?
16Por isso os judeus perseguiram a Jesus, porque fazia estas coisas no sábado. 17Mas Jesus lhes respondeu: Meu Pai trabalha até agora, e eu trabalho também. 18Por isso, pois, os judeus ainda mais procuravam matá-lo, porque não só violava o sábado, mas também dizia que Deus era seu próprio Pai, fazendo-se igual a Deus. 19Disse-lhes, pois, Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que o Filho de si mesmo nada pode fazer, senão o que vir o Pai fazer; porque tudo quanto ele faz, o Filho o faz igualmente. 20Porque o Pai ama ao Filho, e mostra-lhe tudo o que ele mesmo faz; e maiores obras do que estas lhe mostrará, para que vos maravilheis. 21Pois, assim como o Pai levanta os mortos e lhes dá vida, assim também o Filho dá vida a quem ele quer. 22Porque o Pai a niguém julga, mas deu ao Filho todo o julgamento, 23para que todos honrem o Filho, assim como honram o Pai. Quem não honra o Filho, não honra o Pai que o enviou. 24Em verdade, em verdade vos digo que quem ouve a minha palavra, e crê naquele que me enviou, tem a vida eterna e não entra em juízo, mas já passou da morte para a vida. 25Em verdade, em verdade vos digo que vem a hora, e agora é, em que os mortos ouvirão a voz do Filho de Deus, e os que a ouvirem viverão. 26Pois assim como o Pai tem vida em si mesmo, assim também deu ao Filho ter vida em si mesmos; 27e deu-lhe autoridade para julgar, porque é o Filho do homem. 28Não vos admireis disso, porque vem a hora em que todos os que estão nos sepulcros ouvirão a sua voz e sairão: 29os que tiverem feito o bem, para a ressurreição da vida, e os que tiverem praticado o mal, para a ressurreição do juízo. 30Eu não posso de mim mesmo fazer coisa alguma; como ouço, assim julgo; e o meu juízo é justo, porque não procuro a minha vontade, mas a vontade daquele que me enviou. 31Se eu der testemunho de mim mesmo, o meu testemunho não é verdadeiro. 32Outro é quem dá testemunho de mim; e sei que o testemunho que ele dá de mim é verdadeiro. 33Vós mandastes mensageiros a João, e ele deu testemunho da verdade; 34eu, porém, não recebo testemunho de homem; mas digo isto para que sejais salvos. 35Ele era a lâmpada que ardia e alumiava; e vós quisestes alegrar-vos por um pouco de tempo com a sua luz. 36Mas o testemunho que eu tenho é maior do que o de João; porque as obras que o Pai me deu para realizar, as mesmas obras que faço dão testemunho de mim que o Pai me enviou. 37E o Pai que me enviou, ele mesmo tem dado testemunho de mim. Vós nunca ouvistes a sua voz, nem vistes a sua forma; 38e a sua palavra não permanece em vós; porque não credes naquele que ele enviou. 39Examinais as Escrituras, porque julgais ter nelas a vida eterna; e são elas que dão testemunho de mim; 40mas não quereis vir a mim para terdes vida! 41Eu não recebo glória da parte dos homens; 42mas bem vos conheço, que não tendes em vós o amor de Deus. 43Eu vim em nome de meu Pai, e não me recebeis; se outro vier em seu próprio nome, a esse recebereis. 44Como podeis crer, vós que recebeis glória uns dos outros e não buscais a glória que vem do único Deus? 45Não penseis que eu vos hei de acusar perante o Pai. Há um que vos acusa, Moisés, em quem vós esperais. 46Pois se crêsseis em Moisés, creríeis em mim; porque de mim ele escreveu. 47Mas, se não credes nos escritos, como crereis nas minhas palavras?
Come [e bebe]CBA
Marcos 2:163dizendo: Entraste em casa de homens incircuncisos e comeste com eles.
14Quando ia passando, viu a Levi, filho de Alfeu, sentado na coletoria, e disse-lhe: Segue-me. E ele, levantando-se, o seguiu.
12Chegaram também uns publicanos para serem batizados, e perguntaram-lhe: Mestre, que havemos nós de fazer? 13Respondeu-lhes ele: Não cobreis além daquilo que vos foi prescrito.