Daniel 3:2

A Bíblia Net
Strong
Bíblia Almeida Tradicional
2Então o rei Nabucodonozor mandou ajuntar os sátrapas, os prefeitos, os governadores, os conselheiros, os tesoureiros, os juízes, os magistrados, e todos os oficiais das províncias, para que viessem à dedicação da estátua que ele fizera levantar.
Comentários Bíblicos
Análises teológicas e notas explicativas
Comentário Bíblico
Adventista
SátrapasCBA
Daniel 3:2
O termo aramaico 'achashdarpan, "príncipe" ou "sátrapa", era antigamente considerado de origem persa. Essa opinião foi abandonada, pois fontes cuneiformes mostram que na forma satarpanu a palavra era usada desde a época de Sargão II (722-705 a.C.). A origem deve ser hurrita. É evidente que os persas importaram esse título oficial do Ocidente. Portanto, o uso do título na época de Nabucodonosor não está fora de lugar (ver mais sobre isso no com. de ).
Ester 3:12

12Então foram chamados os secretários do rei no primeiro mês, no dia treze do mesmo e, conforme tudo, quando Hamã ordenou, se escreveu aos sátrapas do rei, e aos governadores que havia sobre todas as províncias, e aos príncipes de todos os povos; a cada província segundo o seu modo de escrever, e a cada povo segundo a sua língua; em nome do rei Assuero se escreveu, e com o anel do rei se selou.

No período dos persas, o título designava oficiais que regiam satrapias, as maiores divisões do império.

PrefeitosCBA
Daniel 3:2
A palavra aramaica segan pode ser traduzida como "prefeitos" ou "governadores". Ela vem do acadiano shaknu, que tem o mesmo significado. Esses oficiais administravam as províncias, seções nas quais as satrapias es tavam divididas.

GovernadoresCBA
Daniel 3:2
Do aramaico pechah, um sinônimo de signin (ver com. anterior sobre "prefeitos").

JuízesCBA
Daniel 3:2
A palavra aramaica 'adargazar, "juízes", é encontrada apenas na forma persa do período médio andarzaghar, que significa "conselheiro". O fato de não ter sido atestada em textos anteriores não prova que não existia antes do período persa, porque praticamente toda descoberta de uma nova inscrição revela que palavras antes desconhecidas existiam havia tempo.

TesoureirosCBA
Daniel 3:2
Ainda não se determinou a origem da palavra aramaica gedavar.

MagistradosCBA
Daniel 3:2
A palavra aramaica dethavar, literalmente, significa "legislador", portanto, "juiz". Ela se encontra em. fontes cuneiformes na forma cognata datavari.

ConselheirosCBA
Daniel 3:2
Do aramaico tiftay, "xerife" ou "policial". A palavra é encontrada na mesma forma e com o mesmo significado no papiro aramaico de Elefantina.

OficiaisCBA
Daniel 3:2
O aramaico shilton, "governador", do qual deriva o título su ltão. O termo designa todos os oficiais subalternos de importância.

Análise em Cadeia
Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso
Êxodo 32:4-6

4ele os recebeu de suas mãos, e com um buril deu forma ao ouro, e dele fez um bezerro de fundição. Então eles exclamaram: Eis aqui, ó Israel, o teu deus, que te tirou da terra do Egito. 5E Arão, vendo isto, edificou um altar diante do bezerro e, fazendo uma proclamação, disse: Amanhã haverá festa ao Senhor. 6No dia seguinte levantaram-se cedo, ofereceram holocaustos, e trouxeram ofertas pacíficas; e o povo sentou-se a comer e a beber; depois levantou-se para folgar.

Números 25:2

2pois elas convidaram o povo aos sacrifícios dos seus deuses; e o povo comeu, e inclinou-se aos seus deuses.

Juízes 16:23

23Então os chefes dos filisteus se ajuntaram para oferecer um grande sacrifício ao seu deus Dagom, e para se regozijar; pois diziam: Nosso deus nos entregou nas mãos a Sansão, nosso inimigo.

1 Reis 12:32

32E Jeroboão ordenou uma festa no oitavo mês, no dia décimo quinto do mês, como a festa que se celebrava em Judá, e sacrificou no altar. Semelhantemente fez em Betel, sacrificando aos bezerros que tinha feito; também em Betel estabeleceu os sacerdotes dos altos que fizera.

Provérbios 29:12

12O governador que dá atenção às palavras mentirosas achará que todos os seus servos são ímpios.

Apocalipse 17:2

2com a qual se prostituíram os reis da terra; e os que habitam sobre a terra se embriagaram com o vinho da sua prostituição.

Daniel 3:3,27

3Então se ajuntaram os sátrapas, os prefeitos, os governadores, os conselheiros, os tesoureiros, os juízes, os magistrados, e todos os oficiais das províncias, para a dedicação da estátua que o rei Nabucodonozor fizera levantar; e estavam todos em pé diante da imagem. 27E os sátrapas, os prefeitos, os governadores, e os conselheiros do rei, estando reunidos, viram que o fogo não tinha tido poder algum sobre os corpos destes homens, nem foram chamuscados os cabelos da sua cabeça, nem sofreram mudança os seus mantos, nem sobre eles tinha passado o cheiro de fogo.

Vídeos do Capítulo
Lista de playlists e vídeos selecionados para Daniel 3:2
Daniel 03 - Reavivadospsp -  Pastor Adolfo Suárez
Daniel 03 - Reavivadospsp - Pastor Adolfo Suárez
2021-02-13 Detalhes
Daniel 03 - Reavivadospsp - Pastor Ronaldo de Oliveira
Daniel 03 - Reavivadospsp - Pastor Ronaldo de Oliveira
2021-02-11 Detalhes
Daniel 03 -  Reavivadospsp - Pastor Valdeci Júnior
Daniel 03 - Reavivadospsp - Pastor Valdeci Júnior
2021-02-13 Detalhes
Daniel 03 - Reavivadospsp - Rosana Garcia Barros
Daniel 03 - Reavivadospsp - Rosana Garcia Barros
2021-02-13 Detalhes
Daniel 03 - Reavivadospsp - Pastor Michelson Borges
Daniel 03 - Reavivadospsp - Pastor Michelson Borges
2021-02-13 Detalhes
Daniel 03 - Reavivadospsp - Pastor Weverton Castro
Daniel 03 - Reavivadospsp - Pastor Weverton Castro
2021-02-13 Detalhes
Daniel 03 -  Reavivadospsp - Pastor Evando Fávero
Daniel 03 - Reavivadospsp - Pastor Evando Fávero
2021-02-13 Detalhes
Daniel 3 - Da fornalha ao livramento
Daniel 3 - Da fornalha ao livramento
2021-10-12 Detalhes
Daniel 3 - No meio do fogo
Daniel 3 - No meio do fogo
2021-10-12 Detalhes
A MELHOR EXPLICAÇÃO sobre o MICROCHIP E A MARCA DA BESTA - Leandro Quadros Apocalipse 13 Daniel 3
A MELHOR EXPLICAÇÃO sobre o MICROCHIP E A MARCA DA BESTA - Leandro Quadros Apocalipse 13 Daniel 3
2021-10-12 Detalhes
Daniel 3 e Apocalipse | Filipe Reis
Daniel 3 e Apocalipse | Filipe Reis
2021-10-12 Detalhes
Daniel estava na planície de Durá e teria adorado a estátua de ouro? - Leandro Quadros - Daniel 3
Daniel estava na planície de Durá e teria adorado a estátua de ouro? - Leandro Quadros - Daniel 3
2021-10-12 Detalhes
18/01 - Daniel 3 - Você está disposto a ser fiel a Deus mesmo diante da morte? - Leandro Quadros
18/01 - Daniel 3 - Você está disposto a ser fiel a Deus mesmo diante da morte? - Leandro Quadros
2021-10-12 Detalhes
Domingo 19/01 - O Orgulho de Nabucodonosor - Daniel 3 - Leandro Quadros - Escola Sabatina IASD
Domingo 19/01 - O Orgulho de Nabucodonosor - Daniel 3 - Leandro Quadros - Escola Sabatina IASD
2021-10-12 Detalhes
Segunda 20/01 - Paralelos entre Daniel 3 e Apocalipse 13 - Lição 4 - adoração - Leandro Quadros
Segunda 20/01 - Paralelos entre Daniel 3 e Apocalipse 13 - Lição 4 - adoração - Leandro Quadros
2021-10-12 Detalhes
Terça 21/01 - Não siga a maioria. Siga a Deus - Lição 4 - A prova de fogo Daniel 3 - Leandro Quadros
Terça 21/01 - Não siga a maioria. Siga a Deus - Lição 4 - A prova de fogo Daniel 3 - Leandro Quadros
2021-10-12 Detalhes
Quarta 22/01 - Cristo dentro da fornalha de fogo -  O quarto homem - Daniel 3 - Leandro Quadros
Quarta 22/01 - Cristo dentro da fornalha de fogo - O quarto homem - Daniel 3 - Leandro Quadros
2021-10-12 Detalhes
Quinta 23/01 - O que é a FÉ BÍBLICA e o Segredo de uma Fé Vitoriosa - Daniel 3 - Leandro Quadros
Quinta 23/01 - O que é a FÉ BÍBLICA e o Segredo de uma Fé Vitoriosa - Daniel 3 - Leandro Quadros
2021-10-12 Detalhes
Da fornalha ao palácio - Daniel 3 - Lição 4 - Comentários da Escola Sabatina - Leandro Quadros
Da fornalha ao palácio - Daniel 3 - Lição 4 - Comentários da Escola Sabatina - Leandro Quadros
2021-10-12 Detalhes
Daniel 3 e Apocalipse 13: Boicote Político e Religioso aos Fieis Adoradores de Deus
Daniel 3 e Apocalipse 13: Boicote Político e Religioso aos Fieis Adoradores de Deus
2021-10-12 Detalhes
Daniel 3
Daniel 3
2021-10-12 Detalhes
Daniel 3 - Cid Moreira - (Bíblia em Áudio)
Daniel 3 - Cid Moreira - (Bíblia em Áudio)
2021-02-13 Detalhes
Daniel 03
Daniel 03
2021-10-12 Detalhes
Mais Detalhes
Comentário Bíblico Adventista EGW
INGLÊS
Leia as notas teológicas completas no portal EGW Writings (Abre em nova aba)
Abrir Portal
BíbliaDaniel
Textos bíblicos em português incluem traduções de domínio público e referências a versões disponíveis via Bible.com (YouVersion) e Bible Gateway (Áudio). Cada tradução pertence aos seus respectivos detentores de direitos.