João 6:20

Strong

Bíblia Almeida Tradicional

²⁰Mas ele lhes disse: Sou eu; não temais.

Comentários Bíblicos

Análises teológicas e notas explicativas

Comentário Bíblico

Adventista

Sou EuCBA

João 6:20

Do gr. egõ eimi, “eu sou”. Estas palavras são repetidamente encontradas na LXX como tradução do heb. uni hu, “Eu [sou] Ele”, uma declaração de Yahweh de que Ele é Deus (ver

Deuteronômio 32:39 Isaías 43:10 Isaías 46:4

). João registra que Jesus fez uso desta declaração repetidas vezes em momentos cruciais. Assim, ao afirmar a preexistência divina, Ele declarou: "Antes que Abraão existisse, Eu Sou" (

João 8:58

); ao predizer a traição, disse aos discípulos: “Desde já vos digo, antes que aconteça, para que, quando acontecer, creiais que Eu Sou” (

João 13:19

); e, quando abordado por Judas e pelos soldados no jardim, em resposta à declaração deles de que procuravam por Jesus de Nazaré, novamente afirmou: “Sou Eu” (

João 18:5

). Com respeito a esta última ocasião, João acrescenta: “Quando, pois, Jesus lhes disse: Sou Eu, recuaram e caíram por terra” (

João 6:6

). Embora em muitos contextos as simples palavras “Eu sou” provavelmente não devam ser consideradas como significativas (como em

João 6:35 João 8:12

), porém, quando usadas isoladamente por Jesus num momento de crise para declarar Sua identidade, elas parecem ter um significado semelhante ao do AT e, assim, são uma afirmação de Sua divindade. Isso parece ser aplicável em

João 8:58 João 13:19 João 18:5

. Embora no atual contexto essa interpretação talvez não seja tão indicada, a reação dos discípulos ao dizerem: “Verdadeiramente és Filho de Deus! (

Mateus 14:33

) sugere que as palavras de Jesus, egõ eimi, “sou Eu”, eram mais do que uma simples declaração de Sua identidade pessoal.

Deuteronômio 32:39

³⁹Vede agora que eu, eu o sou, e não há outro deus além de mim; eu faço morrer e eu faço viver; eu firo e eu saro; e não há quem possa livrar da minha mão.

Isaías 43:10

¹⁰Vós sois as minhas testemunhas, do Senhor, e o meu servo, a quem escolhi; para que o saibais, e me creiais e entendais que eu sou o mesmo; antes de mim Deus nenhum se formou, e depois de mim nenhum haverá.

Isaías 46:4

⁴Até a vossa velhice eu sou o mesmo, e ainda até as cãs eu vos carregarei; eu vos criei, e vos levarei; sim, eu vos carregarei e vos livrarei.

João 8:58

⁵⁸Respondeu-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que antes que Abraão existisse, eu sou.

João 13:19

¹⁹Desde já no-lo digo, antes que suceda, para que, quando suceder, creiais que eu sou.

João 18:5

⁵Responderam-lhe: A Jesus, o nazareno. Disse-lhes Jesus: Sou eu. E Judas, que o traía, também estava com eles.

João 6:6

⁶Mas dizia isto para o experimentar; pois ele bem sabia o que ia fazer.

João 6:35

³⁵Declarou-lhes Jesus. Eu sou o pão da vida; aquele que vem a mim, de modo algum terá fome, e quem crê em mim jamais tará sede.

João 8:12

¹²Então Jesus tornou a falar-lhes, dizendo: Eu sou a luz do mundo; quem me segue de modo algum andará em trevas, mas terá a luz da vida.

Mateus 14:33

³³Então os que estavam no barco adoraram-no, dizendo: Verdadeiramente tu és Filho de Deus.

Análise em Cadeia

Conexões temáticas e referências cruzadas para este verso

Salmos 35:3

³Tira da lança e do dardo contra os que me perseguem. Dize à minha alma: Eu sou a tua salvação.

Isaías 41:10,14

¹⁰não temas, porque eu sou contigo; não te assombres, porque eu sou teu Deus; eu te fortaleço, e te ajudo, e te sustento com a destra da minha justiça. ¹⁴Não temas, ó bichinho de Jacó, nem vós, povozinho de Israel; eu te ajudo, diz o Senhor, e o teu redentor é o Santo de Israel.

Isaías 43:1,2

¹Mas agora, assim diz o Senhor que te criou, ó Jacó, e que te formou, ó Israel: Não temas, porque eu te remi; chamei-te pelo teu nome, tu és meu. ²Quando passares pelas águas, eu serei contigo; quando pelos rios, eles não te submergirão; quando passares pelo fogo, não te queimarás, nem a chama arderá em ti.

Isaías 44:8

⁸Não vos assombreis, nem temais; porventura não vo-lo declarei há muito tempo, e não vo-lo anunciei? Vós sois as minhas testemunhas! Acaso há outro Deus além de mim? Não, não há Rocha; não conheço nenhuma.

Mateus 14:27-31

²⁷Jesus, porém, imediatamente lhes falou, dizendo: Tende ânimo; sou eu; não temais. ²⁸Respondeu-lhe Pedro: Senhor! se és tu, manda-me ir ter contigo sobre as águas. ²⁹Disse-lhe ele: Vem. Pedro, descendo do barco, e andando sobre as águas, foi ao encontro de Jesus. ³⁰Mas, sentindo o vento, teve medo; e, começando a submergir, clamou: Senhor, salva-me. ³¹Imediatamente estendeu Jesus a mão, segurou-o, e disse-lhe: Homem de pouca fé, por que duvidaste?

Marcos 6:50

⁵⁰porque todos o viram e se assustaram; mas ele imediatamente falou com eles e disse-lhes: Tende ânimo; sou eu; não temais.

Marcos 16:6

⁶Ele, porém, lhes disse: Não vos atemorizeis; buscais a Jesus, o nazareno, que foi crucificado; ele ressurgiu; não está aqui; eis o lugar onde o puseram.

Apocalipse 1:17,18

¹⁷Quando o vi, caí a seus pés como morto; e ele pôs sobre mim a sua destra, dizendo: Não temas; eu sou o primeiro e o último, ¹⁸e o que vivo; fui morto, mas eis aqui estou vivo pelos séculos dos séculos; e tenho as chaves da morte e do hades.